NATIVE SPEAKER AND NATIVE LANGUAGE: TRANSFORMATIONS OF THE CONCEPTS

Мұқаба

Дәйексөз келтіру

Толық мәтін

Аннотация

The author analyses the causes of the changes in the contents and the axiological component of the notions ‘native language’ and ‘native speaker’ in sociolinguistics in the 20-21 centuries. It is shown that in the epoch of mass migration the four basic criteria defining the native language (origin, competence, function, identification) often come in collision, which makes sociolinguists drop the prototypical models of the ‘native language’ and ‘native speaker, relying instead on models based on one criteria only.

Авторлар туралы

Natalia Guermanova

Moscow State Linguistic University

Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: nata-germanova@yandex.ru

Doctor of Philology (Dr. habil.), Associate Professor, Professor at the Department of General and Comparative Linguistics, Moscow State Linguistic University

Ресей

Әдебиет тізімі

  1. Bonfiglio, Th. P. (2010). Mother Tongues and Nations: The Invention of the Native Speaker. New York: Walter de Gruyter.
  2. Hackert, S. (2012). The emergence of the English native speaker: A chapter in nineteenth-century linguistic thought. Boston–Berlin: Walter de Gruyter.
  3. Ushinsky, K. D. (1948). Rodnoe slovo = Native word. In Esssays (vol. 2, Pedagogicheskie stat’i. 1857–1861, pp. 544–574): in 10 vols. Moscow ; Leningrad: Izdatel’stvo akademii pedagogicheskih nauk RSFR. (In Russ.)
  4. McArthur, T. (1998). The English Languages. Cambridge: Cambridge University Press.
  5. Blommaert, J. (2010). The sociolinguistics of globalization. Cambridge: Cambridge University Press.
  6. Skutnabb-Kangas, T., Phillipson, R. (1989). Mother tongue: the theoretical and sociopolitical construction of a concept. Status and Function of Languages and Language Varieties (pp. 450–477). Berlin – New York: Mouton de Gruyter.
  7. Slavkov, N., Melo-Pfeifer, S., Kerschhofer-Puhalo, N. (Eds.). (2021). The changing face of the “native speaker”: perspectives from multilingualism and globalization. Boston – Berlin: Walter de Gruyter, Inc.
  8. Davies, A. (2013). Is the native speaker dead? Histoire Épistémologie Langage, 35(2), 17–28.
  9. Barinova, P. S. (2022). First language acquisition as a domain of French psycholinguistics. Vestnik of Moscow State Linguistic University. Humanities, 6 (861), 70–77. (In Russ).
  10. Lakoff, G., Johnson, M. (2008). Metaphors we live by. Chicago: University of Chicago Press.
  11. Coppieters, R. (1987). Competence differences between native and near-nativesp eakers. Language, 63, 544–57.
  12. Götz, S. (2013). Fluency in Native and Nonnative English Speech. Amsterdam: John Benjamins Publishing.
  13. Guermanova, N. N. (2011). Teoriya i istoriya literaturnogo yazyka v otechestvennom i angloyazychnom yazykoznanii = Theory and History of Standard Language in Domestic and English Linguistics. Moscow: Librokom. (In Russ).

Қосымша файлдар

Қосымша файлдар
Әрекет
1. JATS XML


Creative Commons License
Бұл мақала лицензия бойынша қолжетімді Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).