Soviet Reception of Western Neo-Avant-Garde: the Nouveau Roman and Group 63

Capa

Citar

Texto integral

Resumo

The paper studies the Soviet reception of Western Neo-Avant-Garde, that is a number of experimental movements in literature in 1950s-1970s. The articles about Neo-Avant-Garde in Soviet periodicals, such as “Literaturnaya Gazeta”, “Novy Mir”, “Inostrannaja literatura” and “Voprosy literatury”, as well as their ideological context are analyzed. The examples of French Nouveau Roman and Italian Group 63 are used to demonstrate the attitude of Soviet critics towards experimental literature throughout decades.

Sobre autores

Anastasia Golubtsova

A.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences

Autor responsável pela correspondência
Email: ana1294@yandex.ru

PhD (Philology), Senior Research Fellow at A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences

Rússia

Bibliografia

  1. Ambartsumov, E. (1968). Italy: politics through the prism of literature. Italiia: politika skvoz’ prizmu literatury. Voprosy literatury, 12, 186–192. https://voplit.ru/article/italiya-politika-skvoz-prizmu-literatury. (In Russ.)
  2. Andreev, L. G. (1964). Where is French literature going? Voprosy literatury, 2, 127–134. (In Russ.)
  3. Balashova, T. V. (1963). Discussions about the Nouveau roman. Voprosy literatury, 12, 96–112. (In Russ.)
  4. Birjukov, S.E. (2013). Grani neoavangarda: deystvuyushchiye litsa, institutsii, gruppy, izdaniya, prezentatsii i t. d. = The Facets of Neo-Avant-Garde: Characters, Institutions, Groups, Periodicals etc. // Imidzh, dialog, jeksperiment – polja sovremennoj russkoj pojezii (p. 65–76). München, Berlin, Washington: Verlag Otto Sagner. (In Russ.)
  5. Borev, Iu. (1963). Modernism, man, intellect. Voprosy literatury, 3, 64–77. (In Russ.)
  6. Breitburd, G. (1968). «For whom do we write». Voprosy literatury, 7, 153–160. (In Russ.)
  7. Breitburd, G. (1967). Italian «New Avant-Garde». Novyi mir, 3, 220–236. (In Russ.)
  8. Velikovskii, S. (1963). Idle running. Inostrannaia literatura, 1, 176–191. (In Russ.)
  9. Velikovskii, S. (1965). An invitation to think (the problem of «alienation»). Voprosy literatury, 9, 166–189. (In Russ.)
  10. Velikovskii, S. I. (1959). The destruction of the novel (about the «new school» of French prose). Inostrannaia literatura, 1, 175–185. (In Russ.)
  11. Golenishchev-Kutuzov, I. N. (1968). From Crepuscolari to Neo-Avant-Garde (Italian poetry of the 20th century). Voprosy literatury, 6, 82–109. (In Russ.)
  12. Golovin, E. (1964). The «modern» poetry. Inostrannaia literatura, 7, 196–202. (In Russ.)
  13. Group 63 (1964). Inostrannaia literatura, 1, 279–280. (In Russ.)
  14. Elistratova, A. (1966). Bekket’s tragicomedy «Waiting for Godot». Inostrannaia literatura, 10, 160–165. (In Russ.)
  15. Zatonskii, D. (1970). The mirrors of art. Inostrannaia literatura, 9, 201–211. (In Russ.)
  16. Solonovich, E. (ed.) (1968). Ital’ianskaia lirika. 20 vek = Italian Poetry. 20th Century. Moscow: Progress. (In Russ.)
  17. Kin, Ts. (1964). Questions of a questionnaire and questions of life. Novyi mir, 10, 183–191. (In Russ.)
  18. Kin, Ts. (1966). Literary alchemy. Inostrannaia literatura, 1, 199–208. (In Russ.)
  19. Kin, Ts. (1968). Mif, real’nost’, literatura = Myth, Reality, Literature. Moscow: Sovetskii pisatel’. (In Russ.)
  20. Kin, Ts. (1976). About the novel "Salto Mortale". Inostrannaia literatura, 5, 153–155. (In Russ.)
  21. Kuznetsov, M. (1960). The ways of development of the modern novel. Novyi mir, 2, 227–250. (In Russ.)
  22. Lakshin, V. (1968). Physiology of success. Novyi mir, 4, 169–173. (In Russ.)
  23. Levik,V. (1970). Poets of modern Italy. Inostrannaia literatura, 2, 262–264. (In Russ.)
  24. Motyleva, T. (1970). What has changed? Inostrannaia literatura, 9, 100–102. (In Russ.)
  25. The present and future of the novel (1964). Inostrannaia literatura, 6, 198–217. (In Russ.)
  26. The appeal of artists (1968). Inostrannaia literatura, 8, 279–280. (In Russ.)
  27. Sanguineti, E. (1966). Piangi piangi. Novyi mir, 9, 186. (In Russ.)
  28. Sokolova, O. V. (2019). Ot avangarda k neoavangardu: jazyk, sub’ektivnost’, kul’turnye perenosy = From AvantGarde to Neo-Avant-Garde: Language, Subjectivity, Cultural Transfers. Moscow: Kul’turnaja revoljucija. (In Russ.)
  29. Duscussions on the poetry of our time (1967). Inostrannaia literatura, 2, 198–236. (In Russ.)
  30. Supporters and adversaries (1967). Inostrannaia literatura, 4, 254–257. (In Russ.)
  31. Strada, V. (1965). Thoughts about Italian novel. Inostrannaia literatura, 9, 240–247. (In Russ.)
  32. Suchkov, B. (1965). Discussions on Realism. Inostrannaia literatura, 1, 176–190. (In Russ.)
  33. Terterian. I. (1965). What is «Concrete poetry»? Voprosy literatury, 5, 115–117. (In Russ.)
  34. Trushchenko, E. (1962). Robbe-Grillet looking for reference points. Novyi mir, 7, 218–221. (In Russ.)
  35. Frid, Ia. (1960). Nightmare farces by Eugène Ionesco. Inostrannaia literatura, 6, 186–197. (In Russ.)
  36. Shkunaeva, I. (1959). The newest «aliterature». Novyi mir, 3, 198–205. (In Russ.)
  37. Asor Rosa, A., Abruzzese, A. (1981). Cultura e societа del Novecento: Antologia della letteratura italiana. Firenze: La Nuova Italia.

Arquivos suplementares

Arquivos suplementares
Ação
1. JATS XML
Baixar


Creative Commons License
Este artigo é disponível sob a Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».