No 4(845) (2022)
Pedagogical Studies
Digital Environment in the Educational Process as a Factor Forming the Individual’s Economic Culture
Abstract
The article discusses the necessity of introducing a digital educational environment into the educational process at all its stages, which will improve the quality of education, provide conditions for creating new online courses and exchanging program and methodological materials, thus contributing to forming an active citizen with a high level of economic culture.
9-14
Data Labeling as an Object of Teaching Social Sciences and Humanities Students
Abstract
Machine learning and artificial intelligence employ massive amounts of data to solve a wide range of profession-related problems. This practice, however, has not been reflected in the modern educational content. The article addresses issues of „human-machine“ interaction while updating the content of teaching social sciences and humanities students. What is crucial in this context is a qualitative revision of the educational strategies used in the training of modern specialists.
15-19
Lifelong Education for Adults: Its Basement, Development and Theories
Abstract
The relevance of the article is due to the demands of modern society in the formation of a person who is able to effectively adapt to the modern realities of the world, engaged in self-education throughout his life. The purpose of the article is to review the theoretical aspects of the concept of „continuing adult education“. The author formulates the concept of „continuous adult education“, based on the works of well-known researchers and taking into account the peculiarities of the development of the modern world.
20-27
Polylingual Competence of a Teacher of Foreign Languages as the Basis of the Regional System of Linguistic Education
Abstract
The article reveals the importance of developing a foreign language teacher’s polylingual competence for the region. A set of relevant competencies, which are components of the polylingual competence of a teacher of foreign languages, is determined, the significance of the target competence for the needs of regional education is described in regard to the Nizhny Novgorod region, the opportunities for using the regional component in teaching foreign languages are presented.
28-33
Digital Storytelling as a Technological Framework for Teaching Foreign Language Professional Communication to Science Students
Abstract
The article presents an interdisciplinary study of the issues involved in teaching professional communication to science undergraduates. The study is aimed to develop a technology for the FL course and is rooted in the theories of media education, digital rhetoric, and digital storytelling. The technology was tested at the faculty of Physics and Mathematics (MGOU) and has proven itself due to its use of digital content, designed professional situations, scientific validity and topicality.
34-41
Specific Features of Managing the Process of the Individualization of Training: Needs, Opportunities, Resources
Abstract
The work is devoted to the basic aspects of introducing the technology of individualization in the educational process of the university. It is proposed to use the described approaches as an algorithm for assessing the strengths and weaknesses of the organization to create an open educational space and formalize the initial tasks of the project.
42-49
How to Set and Achieve the Practical and the Educational Goals of the Foreign Language Classroom Adequately
Abstract
The article based on the author’s experience in teacher-training and teacher development, looks at the importance of setting truly communicative goals in the foreign language classroom and at the danger of neglecting its educational goals. The author gives practical recommendations to commencing teachers on how to prevent typical teaching mistakes related to misinterpretation of teaching goals.
50-55
Trends of Patriotic Education in a Modern University
Abstract
The article is devoted to the study of trends in and approaches to the patriotic education of students in modern conditions. The necessity of further development of measures to strengthen civic-and-patriotic education in the educational process of a modern university is substantiated.
56-60
Teaching Professional Communication in the Context of Digitalization (with Reference to the Area of Law)
Abstract
The article deals with teaching lawyers intercultural professional communication in the context of digitalization. The article clarifies the terminological apparatus. The concepts of “e-learning”, “distance learning”, “emergency distance learning” are analyzed. The experience of teaching and learning using relevant technological tools is described. The authors conclude that the accumulated pedagogical experience determines further directions for the modernization of higher education.
61-68
Developing translation competence in teaching translation (exemplified by the translation of the story “Jamilia” by Ch. Aitmatov from Kyrgyz into Russian and English)
Abstract
The article considers the problems of translating Kyrgyz realities, from the perspective of developing students’ translation competence focusing on culture specific words in fiction. The possibilities and advantages of using different techniques of text transformation in translating fiction are shown as methods of preparing future translators. Ch. Aitmatov`s story “Jamilia” and its translations into Russian and English are used as empirical material, the analysis of these translations shows the basic translation techniques.
69-76
Psychological studies
Peculiarities of the Manifestation of Egocentrism in Young People When Compiling Posts for Communication in the Internet
Abstract
The article presents the results of a study of egocentrism as a personality property and egotism of college students in posts intended for communication in social networks in the Internet. The hypothesis about egotism in the process of communication among boys and girls in social networks is confirmed. It was found that students with a high level of egocentrism are less likely to post in social networks than students with medium and low levels of egocentrism.
77-83
Information Technology Tools and their Potential in the Study of Mental Representations
Abstract
The article dwells on the theoretical analysis of psychology and cybernetics in the system of sciences, research of mental representations of mental realities: life situations, emotional states, depression, motivation. The approaches to understanding mental representations are analyzed: level structure, development in ontogenesis, significance of subjective experience. The author shows the potential of technical means in the study of the mental representation of emotion recognition in foreign language speech, lexical units in the study of a foreign language.
84-92
The Role of Emotional Intelligence in Teaching a Foreign Language to Cadets
Abstract
Learning is complicated by the emotions of pupils, and can negatively affect learning achievements and motivation. The interrelations of emotional intelligence and foreign language competencies is an open issue. The author presents the results of the study to identify the emotional intelligence degree and foreign language competencies of cadets. Their ambiguous interrelations are revealed, which determines the role of emotional intelligence and contributes to the organization of educational psychology support in mastering a foreign language.
93-100
Legal studies
Сlientele (Goodwill) as an Object of Civil Rights: Trends in the Development of Russian Legislation and Foreign Countries’ Experience
Abstract
The article is devoted to the analysis of modern doctrinal approaches to determining the place of the clientele (goodwill) in the system of elements of the enterprise as a property complex. The goodwill institute, unlike its understanding in common law countries, is completely new to Russian law, and has significant specifics of use. Touched upon are possible prospects for the appearance of a clientele in Russian civil legislation.
101-105
Sexual Crimes Against Minors on the Internet: Factors of Dynamics
Abstract
The article reflects issues related to factors affecting the dynamics of the number of sexual crimes committed against minors on the Internet. The article studies social relations which have an influence on sexual crimes against minors on the Internet. The goal is to identify the growth factors in the number of sexual crimes committed against minors on the Internet.
106-111
Digitalization as a Tactic to Fight Corruption: Opportunities and Risks
Abstract
The article is devoted to the issues of digital transformation of public administration and social life, as well as to the new opportunities that innovative digital technologies offer and the risks they may cause. The identification of risks in the application of big data analysis and artificial intelligence has been carried out, directions for their leveling have been proposed, which will enhance the efficiency of information and communication technologies in pursuing the anti-corruption policy of the state.
112-118