The Origin of Relations between Russia and France: on the Role of Anna Yaroslavna in the Dialogue of Cultures

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The article is devoted to the study of the role of the personality of the Princess from Kievan Rus, Anna Yaroslavna, in the historical connection between Russia and France. Based on the analysis of texts of medieval Latin documents, the study of the works of modern Russian and foreign cultural scientists and historians, Anna Yaroslavna's activities in the field of politics, culture and charity are considered. The author establishes the nature of the influence on the spiritual life of medieval France of the first Slavic queen, who laid the foundations of the cultural dialogue between the Russian and French peoples.

About the authors

Yulia Nikolaevna Sdobnova

Moscow State Linguistic University

Author for correspondence.
Email: vk-sdobnova@yandex.ru

PhD (Pedagogy), Dean of the Faculty of the French Language, Associate Professor of the Department of Lexicology and Stylistics of the French language, Faculty of the French Language

Russian Federation

Аlla Оlegovna Manuhina

Moscow State Linguistic University

Email: amanuhina@mail.ru

PhD (Philology), Associate Prof., Department of Phonetics and Grammar of the French language, Faculty of the French Language

Russian Federation

References

  1. Amelekhina, S., Bulgakova, E., Panfilov, F. (2021). Franciya i Rossiya. Desyat’ vekov vmeste = France and Russia. Ten centuries together. Moscow: Muzei Moskovskogo Kremlya. (In Russ.)
  2. Bautier, R.- H. (1985). Anne de Kiev, reine de France, et la politique royale au XIe siècle. Rev. des Études slaves, 57(4), 539–542.
  3. Shishkin, V. V. (2020).Gramoty Anny YAroslavny, korolevy Francii (1051/55 –1075) = Charters of Anna Yaroslavna, Queen of France (1051/55–1075). Srednie veka: issledovaniya po istorii Srednevekov’ya i rannego Novogo vremeni. Ezhekvartal’nyj zhurnal. Rossijskaya akademiya nauk, In-t vseobshchej istorii (pp. 20–46). Moscow: Nauka. (In Russ.)
  4. Chronicon Sancti Petri Vivi Senonensis (1863). Bibliothèque historique de l’Yonne ou Collection de légendes, chroniques et documents divers pour servir à l’histoire des différentes contrées qui forment aujourd’hui ce département. T. II. Paris: Didron. https://archive.org/details/bibliothquehist00durugoog/page/506/mode/2up
  5. Historia regum Francorum monastery Sancti Dionysii (1925). Monumenta Germaniae historica. Inde ab anno Christi quincentesimo usue ad annum millesimum et quingentesimum. Scriptorum. Vol. 9. Leipzig: Verlag Karl W. Hiersemann. https://archive.org/details/sim_monumenta-germaniae-historica_1925
  6. Ex Historia Francicae (1925). Monumenta Germaniae historica. Inde ab anno Christi quincentesimo usue ad annum millesimum et quingentesimum. Scriptorum. Vol. 26. Leipzig: Verlag Karl W.Hiersemann. https://archive.org/details/p1monumentagerma02hann/mode/2up
  7. Turgenev, A. I. (1836). Drevnee izvestie ob Anne YAroslavne i slavyanskoe Evangelie v Rejmse = The Ancient News about Anna Yaroslavna and the Slavic Gospel in Reims. Zhurnal ministerstva narodnogo prosveshcheniya. Vol. 9. St. Petersburg: Tipografiya imperatorskoj Akademii nauk. (In Russ.)
  8. Nikolaev, G. A., Bikkinina, E. I. (2005). Iz nablyudenij nad yazykom Rejmsskogo Evangeliya XI veka = From observations on the language of the Reims Gospel of the XI century. Vestnik VolGU, 4, 18–22. (In Russ.)
  9. Turilov, A. A. (2017). Rejmsskoe Evangelie = The Reims Gospel. Drevnyaya Rus’ v srednevekovom mire, Enciklopediya (pp. 677–678). Moscow: Ladomir. (In Russ.)
  10. Musin, A. (2014). Anna Kievskaya: mezhdu istoriografiej i istoriej = Anna of Kiev: between Historiography and history. Knyazha doba (pp. 145–172). (In Russ.)

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».