On the Issue of Literary Connections between Russia and Western Europe: Sources and Interpretation of Legend of the Wandering Jew in Russian Literature in the First Half of the 19th Century

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The article examines German sources of the image of Ahasverus in the Russian literature of the first half of the 19th century. It studies the peculiarities of its interpretation in the works of Russian writers - in the “Ahasuerus, a Poem in Fragments” and the novel “The Last Colonna” by Wilhelm Küchelbecker, and also in the epic poem by Vasily Zhukovsky “The Wandering Jew”. The author traces the connection of these works with the German literary, in particular, with the the works of representatives of the “Sturm und Drang” (“Storm and Stress”) movement, and reveals the features of interpretation of the Ahasverus plot in the first half of the 19th century Russian literature.

About the authors

Elena Evgenievna Naumova

Moscow State Institute of International Relations (University)

Author for correspondence.
Email: e.naumova@my.mgimo.ru


Lecturer at the Department of International Journalism School of International Journalism Moscow State Institute of International Relations (MGIMO-University)

Russian Federation

References

  1. Veselovskij, A. N. (1880). Legendy o Vechnom Zhide i ob imperatore Trajane = Legends of the Wandering Jew and the Emperor Trajan. Zhurnal ministerstva narodnogo prosveshhenija, 7–8, 85–97. (In Russ.)
  2. Veselovskij, A. N. (1885). K voprosu ob obrazovanii mestnykh legend v Palestine = On the formation of local legends in Palestine. Zhurnal ministerstva narodnogo prosveshhenija, 5, 166–183. (In Russ.)
  3. Adrianova V. P. (1915). K istorii legendy o stranstvujushhem zhide v starinnoj russkoj literature. = To the history of the legend of the Wandering Jew in ancient Russian literature. Izvestija otdelenija russkogo jazyka i slovesnosti imperatorskojakademii nauk, 3 (XX), 217–232. (In Russ.)
  4. Zhirmunskij, V. M. (1982). Gete v russkoj literature = Goethe in Russian literature. Leningrad: Nauka. (In Russ.)
  5. Nikonova, N. E. (2015). Zhukovskiy i nemetskiy mir = Zhukovsky and the German World. Moscow: Alliance-Archeo. (In Russ.)
  6. Naumova, E. E. (2017). Legend of the Wandering Jew and its interpretation in the German-language literature of the XVIII–XIX centuries // Linguistics & Polyglot Studies, 4(12), 109–119. (In Russ.)
  7. Schelling, F. W. (1966). Filosofiya iskusstva = Philosophy of Art. Moscow: Mysl. (In Russ.)
  8. Baugh, A. (Ed.). (1959). A Literary History of England: in 4 vols. (Vol. 4. The Nineteenth Century and after). London: Taylor & Francis Ltd. 2nd ed.
  9. Tynyanov, Y. N. (1969). Pushkin i yego sovremenniki = Pushkin and his contemporaries. Moscow: Nauka (In Russ.)
  10. Fedotova, L. V. (2011).The Set of National Culture Uniqueness in Russian Romanticism // Knowledge. Understanding. Skill, 2, 151–156. (In Russ.)
  11. Kireevskij, I. V. (1979). Kritika i estetika = Criticism and aesthetics. Moscow: Iskusstvo. (In Russ.)

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».