American English and its position in the world in the context of American linguistic imperialism

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The present article is devoted to a comprehensive analysis of the position of American-English language in the global international context, with a focus on the linguistic imperialism policy of the United States. The work examines historical and contemporary aspects of the spread of American-English as a global means of communication, as well as its influence on other languages and cultures. Special attention is given to the strategies employed by the U.S. to promote its linguistic and cultural influence, including educational policy, media, and international relations. The research draws on methods of sociolinguistics and a theoretical-methodological foundation, represented not only by the classical works of R. Phillipson and M.A. Marusenko, but also by numerous scientific developments carried out by Russian researchers within the framework of the Petersburg school of studying the linguistic dimension of world politics (V.S. Yagya, N.V. Kovalevskaya, Y.N. Shevchenko), which allows for a comparatively in-depth analysis of the processes related to the spread of American-English globally. The article also considers the consequences of this process for linguistic diversity and the cultural sovereignty of other countries. It explores issues of resistance and adaptation to linguistic imperialism and proposes approaches to preserving linguistic and cultural pluralism in the context of global interaction. The authors conclude that the consistent implementation of multiculturalism policies can not only distract energy from addressing the most pressing social problems related to racism and class inequality but also hinders ethnolinguistic minorities from realizing the real root causes of their plight. The work emphasizes the importance of reflecting on the policy of linguistic imperialism in the context of contemporary political-linguistic relations between nations in the struggle for power and peace.

References

  1. Гуторов В. А. Европейский союз на лингвополитическом перекрестке: современные коллизии и дилеммы // Политическая наука. 2017. № 2. С. 200-214. EDN ZAFKYF.
  2. Марусенко М. А. Эволюция мировой системы языков в эпоху постмодернизма: языковые последствия глобализации. М.: ВКН, 2015. 494 с. ISBN 978-5-9906061-5-9. EDN YKUHCP.
  3. Марусенко М. А., Марусенко Н. М. Английский язык в ЕС: до и после Брексита // Полилингвиальность и транскультурные практики. 2024. Т. 21, № 4. С. 641-657. doi: 10.22363/2618-897X-2024-21-4-641-657. EDN DEWVEG.
  4. Марусенко М. А., Марусенко Н. М. Институционализация гегемонии английского языка в США // США и Канада: экономика, политика, культура. 2024. № 4. С. 35-51. doi: 10.31857/S2686673024040032. EDN SBOFWL.
  5. Марусенко М. А., Марусенко Н. М. Канадская языковая идеология как она отражена в переписях населения: лучшая альтернатива американским переписям // США и Канада: экономика, политика, культура. 2019. Т. 49, № 7. С. 62-77. doi: 10.31857/S032120680005616-1. EDN IKQYYD.
  6. Марусенко М. А., Марусенко Н. М. Образовательная языковая политика в современном мире: в 2 томах. М.: Научно-издательский центр ИНФРА-М, 2024. 387 с. ISBN 978-5-16-018263-6. doi: 10.12737/1946228. EDN YJWTFS.
  7. Марусенко М. А., Марусенко Н. М. Связь расовой идентичности и языка в американской идеологии // США и Канада: экономика, политика, культура. 2021. № 12. С. 61-75. doi: 10.31857/S268667300017541-5. EDN IWKSMJ.
  8. Марусенко М. А., Марусенко Н. М. Языковые идеологии и американский языковой империализм: моногр. М.: Научно-издательский центр Инфра-М, 2025. 240 с. ISBN 978-5-16-020391-1. doi: 10.12737/2171043. EDN JRKIQY.
  9. Филлипсон Р. Введение в концепцию языкового империализма // Вестник Челябинского гос. ун-та. 2021. № 4(450). С. 143-151. doi: 10.47475/1994-2796-2021-10420. EDN XSNLCE.
  10. Хилханова Э. В. Новые тенденции по отношению к многоязычию и миноритарным языкам в глобальном масштабе // Вестник Волгоградского гос. ун-та. Серия 2: Языкознание. 2020. Т. 19, № 4. С. 64-75. doi: 10.15688/jvolsu2.2020.4.6. EDN RQIZTC.
  11. Шевченко Я. Н. Внешняя языковая политика России в условиях цифровизации международных отношений: институциональный аспект // Языковое образование в меняющемся мире. Краснодар: Издательский дом-Юг, 2023. С. 44-46. EDN VEYBPB.
  12. Шевченко Я. Н. Внешняя языковая политика Российской Федерации на современном этапе (на примере деятельности Института Пушкина) // Вестник молодых учёных-международников. 2019. № 2(8). С. 117-125. EDN NORBQP.
  13. Шевченко Я. Н. Геополитика языка Жана Лапонса: очень краткое введение // Образование. Наука. Культура: традиции и современность. Краснодар: Издательский дом-Юг, 2023. С. 140-143. EDN HFELOK.
  14. Шевченко Я. Н. Законы Лапонса и внешняя языковая политика России и Японии // Межкультурный диалог в современном мире. СПб.: Скифия-принт, 2019. С. 124-130. EDN KTEWTQ.
  15. Шевченко Я. Н. Институт Пушкина как основной проводник мягкой силы Российской Федерации // Общественная дипломатия глазами студента-международника. СПб.: Скифия-принт, 2019. С. 78-83. EDN ZBHGYH.
  16. Шевченко Я. Н. Программа "Послы русского языка в мире" – интеллектуальное волонтёрство в аспекте глоттополитики // Россия в глобальном мире: новые вызовы и возможности. СПб.: Скифия-принт, 2019. С. 248-257. EDN CKPWDI.
  17. Шевченко Я. Н. Программа "Послы русского языка в мире" и внешняя языковая политика Российской Федерации // Азимут научных исследований: экономика и управление. 2019. Т. 8, № 1(26). С. 58-61. doi: 10.26140/anie-2019-0801-0010. EDN ZBIYEP.
  18. Шевченко Я. Н., Либерио К. Р., Олянин Е. Е. Лингвофонии Евразии в институциональном аспекте: от Международной организации Франкофонии к Международной организации по русскому языку // Образование. Наука. Культура: традиции и современность. Краснодар: Издательский дом-Юг, 2024. С. 138-141. EDN OBEVCT.
  19. Ягья В. С., Блинова Н. В. Английский язык как фактор мировой политики // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 6. Философия, политология, социология, психология, право, международные отношения. 2007. № 4. С. 102-108. EDN IIVJNP.
  20. Arakelyan N. P., Shevchenko Ya. N. Russophobia: An Old Ideological Myth in a New Geostrategic Context // Education. Science. Culture: Traditions and Modernity. Krasnodar: Publishing House – South, 2024. P. 159-161. EDN KOTJND.
  21. Danilov V. D., Shevchenko Ya. N. Russian Language in the Post-Soviet Space Through the Eyes of Young Researchers from Russia and Kyrgyzstan: Apology for Pragmatism and New Opportunities for the Dialogue of Cultures // International Relations. 2020. No. 3. P. 54-66. doi: 10.7256/2454-0641.2020.3.30020. EDN YJEWSM.
  22. Gudalov N. N. How Many Linguistic Turns Has the International Relations Thought Seen? // Science SPbSU 2021. St.-Petersburg: St.-Petersburg State University, 2022. P. 775-776. EDN IACFFR.
  23. Gudalov N. Thomas Hobbes and the Linguistic Construction of the International Political Space // Proceedings of Topical Issues in International Political Geography. St.-Petersburg: Springer Nature Switzerland AG, 2023. P. 171-185. EDN MYXJQA.
  24. Histoire sociolinguistique des États-Unis. La superpuissance et l'expansion de l'anglais. URL: http://www.axl.cefan.ulaval.ca/amnord/usa6-8histoire.htm (accessed: 10.09.2025).
  25. Kazakov V. D., Shevchenko Ya. N. Lingvodidactic Prospects of Using American Superhero Comics as a Means of Improving Foreign Language Communicative Competence Among High School Students // Vectors of Education: From Tradition to Innovation. Krasnodar: Publishing House – South, 2023. P. 141-143. EDN EAAODL.
  26. Kovalevskaia N. V., Tikhotskaia M. A., Shevchenko Ya. N. “Digital Geopolitics” in the Regional Context: Challenges and Prospects of the European Union on Its Way towards Information Sovereignty // World Politics. 2021. No. 4. P. 52-65. doi: 10.25136/2409-8671.2021.4.36957. EDN FILSXX.
  27. Kovalevskaya N. V. Linguistic Dimension of International Relations: Course Syllabus: For international non-degree students. Berlin: Golden Mile GmbH, 2014. 30 p. ISBN 978-3-944611-05-1. EDN ULIPTB.
  28. Mukhamadeev D. V., Shevchenko Ya. N. Trade, Economic and Sanctions Wars: An Attempt to Theoretically Differentiate the Ideas in the Context of the International Relations Science // World Politics. 2020. No. 1. P. 12-22. doi: 10.25136/2409-8671.2020.1.29072. EDN NEMOED.
  29. Phillipson R. Linguistic Imperialism Continued. New York; London: Routledge, 2009. 289 p. EDN QWEASD.
  30. Shevchenko Ya. N. Inventing the “Australian School” in International Relations Theory (Key and Significant Figures) // Education. Science. Culture: Traditions and Modernity. Krasnodar: Publishing House – South, 2024. P. 179-181. EDN KBQMRP.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).