The History of the formation of Iranian poetic avant-garde in the 20th century
- Authors: Radandish P.1
-
Affiliations:
- Issue: No 8 (2024)
- Pages: 1-22
- Section: Articles
- URL: https://journals.rcsi.science/2454-0749/article/view/370392
- DOI: https://doi.org/10.7256/2454-0749.2024.8.70048
- EDN: https://elibrary.ru/PUNIVT
- ID: 370392
Cite item
Full Text
Abstract
The article presents the origins of avant-gardism in modern Persian poetry and the stages of its development in the XX century. In order to identify the social and political prerequisites for the modernization of literature, the period of the Constitutional Revolution in 1905–1911 is considered. Attempts to renew the Persian verse and create its theory were first studied by such literary figures as T. Rafat, A. Lahuti, N. Yushij, H. Irani, Tondar-Kiya, A. Ahmadi and others. The classification of Iranian poetic movements (conservative poetry, nimaist poetry and radical poetry) is considered. An overview of the work of the main representatives of Iranian literary avant-gardism is presented on the basis of an analysis of the relationship of their poetry with avant-garde and modernist literary trends such as Dadaism and Surrealism. The periodization of avant-gardism is described, the prerequisites for its emergence are analyzed, as well as the historical conditions of its formation and features of its development within the socio-cultural context. There are broken meters and unequal stanzas in their poems, but the individual efforts of each of them could not rise to a normative level. These authors, unlike Nima, did not leave behind a single theoretical work on new poetics, where an exhaustive description and justification of the need for new literary forms would be given. As a result, the work of Nima Yushij became the culmination of their creative quest. The purpose of the article is to acquaint the Russian-speaking reader with the phenomenon of the Iranian poetic avant-garde on the examples of "new poetry", poetry of the "new wave" and "poetry of volume", as the most influential avant-garde currents of modern Persian poetry. Particular attention is paid to the creative activities of the founders of the avant-garde.
References
Арйан-Пур Я. От Саба до Нима (150-летия история персидской литературы). Тегеран: Амир-Кабир, 1990. С. 471. Афлаки М. Музыка в персидской поэзии Сэпид (Белый стих). Тегеран: Нашр-Дигар, 2016. С. 70-71. Гвардия Э.Э. Стиль поэзии Нима Юшиджа // Учёные записки Таврического национального университета имени В.И. Вернадского. Серия «Филология, социальные коммуникации. Том 26(65). № 1. Ч. 1. 2013. С. 480-487. Дастгейб А. Противоположенные направления современной литературы. Тегеран.: Хонья, 1992. С. 175. Заррин-Куб, А. Взгляд на новую персидскую поэзию. Тегеран: Тус, 1980. С. 47. Карими-Хаккак А. Переработка персидской поэзии: сценарии поэтической современности в Иране. Тегеран: Морварид, 2012. С. 193. Кляшторина В.Б. Шаги тихой воды: две волны вестернизации в персидской поэзии ХХ века // Новое литературное обозрение. № 62. 2003. С. 373-387. Кляшторина В. Б. Иран 60-80-х годов. От культурных плюрализма к исламизации духовных ценностей. М., 1990. С. 114. Кязимов М. Д. Персидская поэзия конца XX века.; Нац. акад. наук Азербайджана, Ин-т востоковедения им. З.М. Буниятова. Баку: Нафта-пресс, 2005. С. 5. Лангруди Ш. Аналитический анализ истории новой поэзии Ирана. Тегеран: Нашр-Марказ, 1991. С. 65. Мамедзаде Дж. Н. К вопросу о формировании Нового стиха в иранской поэзии // Балтийский гуманитарный журнал. 2016. № 2 (15). Т. 5. С. 46-49. Моштаг-Мехр Р., Баги-Неджад А. Иранская конституция и литературная критика// Востоковедения. 2012. № 2. С. 51-67. Нури-Ала Э. Образы и инструменты современной поэзии Ирана. Тегеран: Бамдад, 1969. С. 39. Пулаки П., Бейги М. Становление авангардизма в персидской поэзии XX века: сюрреализм Хушанга Ирани // Филология: научные исследования. 2019. № 5. С. 36-47. doi: 10.7256/2454-0749.2019.5.30861 URL: https://e-notabene.ru/fmag/article_30861.html Руяый Я. О чём это? (Проблемы поэзии 2). Тегеран: Негах, 2007. С. 38. Руяый. Я. С красной платформы (проблемы поэзии). Тегеран: Негах, 1977. С. 329. Серват М. Нима и литературная теория. Тегеран: Нашр-е-елми. 2016. С. 11. Тавуси-Арани. Т. Ирнаский авангардизм (Второстепенные поэтические течения новой поэзии). Тегеран: Наж, 2005. С. 10. Тахбаз С. О поэзии и о поэте: Нима Юшидж. Тегеран: Негах. 2016. C. 190. Хогуги М. Новая поэзия от начала до сегодняшнего дня. Тегеран: Нашр-Салес. 1972. С. 118. Хосрави Ш. Введение в современную персидскую поэзию. Тегеран: Фатеми. 2016. C. 42-43. Чайкин К. Краткий очерк новейшей персидской литературы. – М., Издание коммунистического университета труд книгосоюза востока им. И.В. Сталина, 1928. C. 54. Эсмаили Р. Нима в окружении противников // Информационное агенство под названием«ketabnews». 2019. Последняя дата обращения: 4/3/2024, адрес сайта: https://ketabnews.com/fa/news/8261/%D9%86%DB%8C%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%85%D8%AD%D8%A7%D8%B5%D8%B1%D9%87%D9%85%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%A7%D9%86%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84%DB%8C Юшидж Н. Разговоры соседа. Тегеран.: Дония, 1985. С. 91.
Supplementary files

