卷 15, 编号 3 (2013)

Articles

Press-reliz Preparat Avastin® odobren v Rossii dlya lecheniya patsientov s metastaticheskim kolorektal'nym rakom v 1 i 2-y liniyakh terapii nepreryvno

- -.

摘要

13 июня 2013 г. Министерством здравоохранения РФ был одобрен новый способ применения препарата Авастин® у пациентов с метастатическим колоректальным раком (мКРР). Пациенты с мКРР, ранее получавшие терапию Авастином, после первого прогрессирования заболевания могут продолжить лечение этим препаратом при условии изменения режима химиотерапии. Это новое показание позволит больным мКРР, получавшим Авастин® в комбинации с 1-й линией химиотерапии на основе иринотекана или оксалиплатина, продолжать терапию этим препаратом в комбинации со 2-й линией химиотерапии на основе иринотекана или оксалиплатина после прогрессирования заболевания.
Journal of Modern Oncology. 2013;15(3):5-6
pages 5-6 views

Prolongirovannaya blokada angiogeneza pri metastaticheskom kolorektal'nom rake (novye dannye)

Artamonova E.

摘要

В представленном обзоре обсуждается новая стратегия пролонгированного применения бевацизумаба при метастатическом колоректальном раке. Анализ представленных рандомизированных исследований показал, что после инициального назначения препарата одновременно с более интенсивным химиотерапевтическим режимом целесообразно переходить на поддерживающее лечение бевацизумабом ± фторпиримидин. Введение бевацизумаба необходимо продолжать до прогрессирования болезни. При прогрессировании процесса продолжение бевацизумаба со сменой режима химиотерапии достоверно увеличивает показатели выживаемости и имеет преимущества перед другими терапевтическими опциями.
Journal of Modern Oncology. 2013;15(3):7-11
pages 7-11 views

Antiangiogennaya terapiya disseminirovannogo kolorektal'nogo raka

Meshcheryakov A.

摘要

Ангиогенез играет ключевую роль в развитии, инвазии и метастазировании колоректального рака. Преобладающим медиатором ангиогенеза опухоли является фактор роста эндотелия сосудов. Другие факторы роста, участвующие в ангиогенезе колоректального рака, включают фактор роста фибробластов, трансформирующий фактор роста-a, эпидермальный фактор роста и тромбоцитарный фактор роста. Ингибиторы ангиогенеза, такие как бевацизумаб, афлиберцепт и регорафениб, блокируют опухолевый ангиогенез и используются в лечении колоректального рака.
Journal of Modern Oncology. 2013;15(3):12-15
pages 12-15 views

Bevatsizumab v kombinatsii s khimioluchevoy terapiey u bol'nykh glioblastomoy

Smolin A., Konev A., Kobyakov G., Nikolaeva S., Shamanskaya Y., Gorbunov A.

摘要

Представлен обзор литературы по клиническим исследованиям II и III фазы, изучавшим эффективность и безопасность использования бевацизумаба в комбинации с химиолучевой терапией у больных с впервые диагностированной глиобластомой головного мозга. Приведены данные о статистически значимом увеличении выживаемости без прогрессирования у больных глиобластомой на 4,4 мес и снижении относительного риска прогрессирования или смерти на 36% при применении бевацизумаба в комбинации со стандартной химиолучевой терапией у больных с вновь диагностированной глиобластомой. Показано, что добавление бевацизумаба достоверно увеличивает время до ухудшения статуса Карновского, статуса общего здоровья, физического, социального функционирования, моторного и коммуникационного дефицита. Оценена безопасность применения бевацизумаба в комбинации с химиолучевой терапией. Освещены возможные показания к применению бевацизумаба в 1-й линии терапии, приведены данные собственного опыта применения бевацизумаба по этим показаниям.
Journal of Modern Oncology. 2013;15(3):16-23
pages 16-23 views

Targetnaya terapiya metastaticheskogo raka zheludka: klinicheskiy opyt uspeshnogo lecheniya patsienta s retsidivom raka zheludka

Tlish E.

摘要

Трастузумаб, представляющий собой рекомбинантные гуманизированные моноклональные антитела, доказал свою эффективность в лечении HER2-позитивного распространенного рака желудка (РЖ) при назначении в комбинации со стандартной химиотерапией. Описывается случай эффективного лечения пациента с рецидивом HER2-позитивного РЖ. Включение трастузумаба в схему лекарственной терапии позволило достичь частичного ответа опухоли на лечение.
Journal of Modern Oncology. 2013;15(3):24-26
pages 24-26 views

Bevatsizumab v kombinatsii s khimioterapiey pri rake molochnoy zhelezy

Manzyuk L., Kovalenko E., Artamonova E., Osmanova L.
Journal of Modern Oncology. 2013;15(3):27-32
pages 27-32 views

Prognosticheskoe znachenie lokal'nogo i sistemnogo lecheniya pri rake molochnoy zhelezy I stadii

Kolyadina I., Poddubnaya I., Trofimova O., Komov D., Karseladze A., Ermilova V., Vishnevskaya Y., Frank G., Banov S.

摘要

Выполнен ретроспективный анализ течения болезни у 1341 больной раком молочной железы (РМЖ) I стадии (T1N0M0); пациентки получили радикальное хирургическое лечение в РОНЦ им. Н.Н.Блохина РАМН и Клинике РМАПО с 1985 по 2012 г., а также адъювантную лучевую и/или системную терапию. Были выявлены существенные изменения в подходах к лечению в течение 20 лет: несмотря на то что доля органосохраняющего хирургического и лучевого лечения осталась неизменной, произошло перераспределение структуры локального лечения. Лучевая терапия стала обязательным компонентом органосохраняющего лечения и дополнилась проведением «буста» на ложе удаленной опухоли, что позволило обеспечить высокий уровень локального контроля (доля локальных рецидивов сократилась в течение 20 лет с 14,2 до 3%). Адъювантная лекарственная терапия при РМЖ I стадии стала использоваться у подавляющего большинства (86,7%) пациенток: существенно увеличилась доля женщин, получивших эндокринотерапию (с 20,7 до 44,3%), химиотерапию – ХТ (с 2,6 до 13,6%) или химиогормонотерапию (с 8,4 до 28,8%). Произошли важные изменения в режимах ХТ: на смену безантрациклиновым режимам (CMF) пришли антрациклинсодержащие комбинации, после 2005 г. – таксаны, а у пациенток с HER2-позитивным раком – трастузумаб. Сократилась доля пациенток, получающих эндокринотерапию только тамоксифеном (с 84,2 до 52,4%), в пользу других режимов (ингибиторов ароматазы – ИА и последовательных режимов). Активное внедрение в клиническую практику адъювантной системной терапии и усовершенствование ее методик привело более чем к 6-кратному сокращению доли отдаленных рецидивов болезни (с 27,3 до 4,0%), что благоприятно отразилось на показателях отдаленной выживаемости при РМЖ I стадии.
Journal of Modern Oncology. 2013;15(3):33-40
pages 33-40 views

Rezul'taty «Epidemiologicheskoy programmy skrininga HER2-statusa u bol'nykh rakom molochnoy zhelezy» v Rossiyskoy Federatsii

Frank G., Poddubnaya I., Yagudina R., Borisov D.

摘要

Этап диагностического поиска любой нозологии имеет принципиально важное значение для улучшения основных медико-статистических показателей здоровья населения. Прежде всего это касается патологий, имеющих значительный риск инвалидизации или летального исхода. К таким заболеваниям относится рак молочной железы (РМЖ). Важнейшей характеристикой, определяющей прогноз клинических исходов РМЖ, является HER2-статус. Гиперэкспрессия HER2 свидетельствует о неблагоприятном течении и плохом прогнозе заболевания. В патоморфологических лабораториях России ведется активная исследовательская работа по определению HER2-статуса при РМЖ. Это сопряжено с рядом сложностей, обусловленных особенностями региональной системы здравоохранения. Очевидно, что появление новых возможностей, позволяющих определять гиперэкспрессию HER2, позитивно скажется на качестве оказываемых медицинских услуг населению, а значит, и на продолжительности и качестве жизни пациенток с таким серьезным диагнозом.
Journal of Modern Oncology. 2013;15(3):41-48
pages 41-48 views

Gefitinib – terapiya vybora 1-y linii nemelkokletochnogo raka legkogo u bol'nykh s nalichiem mutatsiy v gene EGFR

Bolotina L.

摘要

С позиций современных знаний о роли мутаций определенных генов и связанной с этим эффективностью лекарственной терапии необходимо проведение генетических исследований для рационального выбора 1-й линии лечения. Применение ингибиторов тирозинкиназы у больных с наличием мутации EGFR в 1-й линии терапии больных немелкоклеточным раком легкого позволяет добиться достоверного увеличения медианы до прогрессирования заболевания при меньшей токсичности проводимого лечения у грамотно отобранной когорты больных.
Journal of Modern Oncology. 2013;15(3):49-54
pages 49-54 views

Retseptor faktora rosta fibroblastov 1-go tipa kak mishen' tselenapravlennoy terapii pochechno-kletochnogo raka

Timofeev I.

摘要

Патогенетический путь фактора роста фибробластов и его рецепторов имеет большое значение в развитии и прогрессировании почечно-клеточного рака. Различные его компоненты рассматриваются в качестве мишеней таргетной терапии. Возможно, в ближайшем будущем появятся новые препараты, которые повысят общую эффективность терапии метастатического рака почки и других опухолей.
Journal of Modern Oncology. 2013;15(3):56-62
pages 56-62 views

Opyt primeneniya Votrienta v kombinirovannom lechenii redkikh mestno-rasprostranennykh sarkom myagkikh tkaney vysokoy stepeni zlokachestvennosti

Zubarev A., Kuril'chik A., Starodubtsev A., Ivanov V.

摘要

Саркомы мягких тканей (СМТ) по особенностям роста, клиническому течению и прогнозу относятся к числу наиболее злокачественных опухолей человека, составляющих приблизительно 1% всех онкологических заболеваний у взрослых. При этом современная клинико-морфологическая классификация Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) насчитывает более 100 подвидов этих опухолей. Тактика лечения СМТ состоит в применении мультимодальной терапии с включением системного лекарственного лечения, например, доксорубицин в монорежиме или в сочетании с ифосфамидом; гемзар в комбинации с таксотером для ряда СМТ, паклитаксел для ангиосарком, особенно волосистой части головы. В настоящее время единственным зарегистрированным блокатором неоангиогенеза для терапии распространенных СМТ (исключая GIST и липосаркомы) является пазопаниб, эффективность которого после прогрессирования на химиотерапии (ХТ) доказана результатами рандомизированного двойного слепого плацебо-контролируемого исследования III фазы PALETTE (n=369); плацебо (n=123), пазопаниб (n=246). Эпителиоидная и альвеолярная саркомы – одни из самых редких форм новообразований мягких тканей, составляющие менее 1% всех сарком. Они относятся к СМТ с высоким метастатическим потенциалом, практически не чувствительны к стандартной лучевой терапии (ЛТ) и применяемым схемам ХТ, поэтому лечение преимущественно хирургическое. Общая 5-летняя выживаемость составляет около 20%. Попытка применения пазопаниба в комбинированном лечении с ЛТ и термолучевой терапией больных этими формами СМТ позволила добиться положительного ответа опухоли и отсутствия прогрессирования в течение длительного периода времени (до 8 мес) и при этом не привела к увеличению токсичности и появлению новых нежелательных явлений.
Journal of Modern Oncology. 2013;15(3):65-69
pages 65-69 views

Vozmozhnosti lekarstvennoy terapii neoperabel'noy i metastaticheskoy bazal'no-kletochnoy kartsinomy kozhi

Levchenko E.

摘要

Базально-клеточная карцинома (БКК), или базалиома является медленно растущей, местноинвазивной злокачественной опухолью эпидермиса или волосяных фолликулов. По мировым оценкам, ежегодно диагностируется до 2 млн новых случаев БКК. При относительно удовлетворительных для онкологических заболеваний 5-летних результатах (до 95% контроля над первичной опухолью при использовании хирургических технологий) существует категория пациентов с местно-распространенной и метастатической формами заболевания, которым данный основной вид лечебного пособия выполнить невозможно. Изучение эффективности висмодегиба, первого и единственного на сегодняшний день препарата, избирательно блокирующего специфический для БКК сигнальный путь Хэджхог, в исследовании ERIVANCE выявило контроль заболевания у 82,3% при неоперабельной форме и у 71,5% при метастатической БКК (мБКК). Медиана общей выживаемости (ОВ) при мБКК составила 30,9 мес, в то время как в группе с неоперабельной БКК более 50% больных живы, медиана ОВ еще не достигнута, что открывает новые возможности в лечении этой сложной категории пациентов.
Journal of Modern Oncology. 2013;15(3):69-73
pages 69-73 views

Klinicheskiy primer uspeshnogo lecheniya limfedemy u bol'noy s postmastektomicheskim sindromom

Makarova V.

摘要

Лимфедема является одним из серьезных осложнений радикального лечения онкологических заболеваний, в том числе рака молочной железы. Применение комплексной физической противоотечной терапии в лечении лимфедем позволяет добиваться значительного регресса отека и стойкой ремиссии заболевания. В статье приводится клинический пример развития слоновости верхней конечности у больной с постмастэктомическим синдромом и результат успешного ее лечения.
Journal of Modern Oncology. 2013;15(3):73-76
pages 73-76 views


Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».