Трансатлантические отношения в контексте выхода США из иранского ядерного соглашения

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

В статье представлены результаты анализа разногласий США и их европейских союзников в связи с выходом США из Совместного всеобъемлющего плана действий по иранской ядерной программе (СВПД). В первой части статьи уточняются основные аспекты программы исследования; во второй – определены обстоятельства выхода США из иранской ядерной сделки, в третьей – охарактеризован контекст и формы внешнеполитического реагирования европейских участников СВПД, сделаны предварительные концептуальные замечания об оспаривании выхода США из Соглашения. В работе используются теоретические наработки неоклассического реализма для интерпретации целеполагания и мотивации действий европейских участников иранской ядерной сделки. Предполагается, что возникшие противоречия стали следствием различной оценки партнерами международно-политических последствий распада СВПД и противоречий в интересах участвующих игроков.

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

А. В Левченко

Московский государственный институт международных отношений (МГИМО МИД России)

Email: Levchenko.a.v@my.mgimo.ru
ORCID iD: 0009-0003-1316-3319
соискатель ученой степени кандидата политических наук Москва, Российская Федерация

Список литературы

  1. Резолюция 2231 (2015) – Иранская ядерная проблема. Available at: https://www.un.org/securitycouncil/ru/content/2231/background (accessed 15.01.2023).
  2. Statement by National Security Advisor Michael T. Flynn on Iran. February 3, 2017. Available at: https://trumpwhitehouse.archives.gov/briefings-statements/statement-national-security-advisor-michael-t-flynn-iran/(accessed 10.01.2023).
  3. President Donald J. Trump’s New Strategy on Iran. October 13, 2017. Available at: https://trumpwhitehouse.archives.gov/briefings-statements/president-donald-jtrumps-new-strategy-iran/ (accessed 12.01.2023).
  4. Readout of President Donald J. Trump’s Call with Prime Minister Benjamin Netanyahu of Israel. April 4, 2018. Available at: https://trumpwhitehouse.archives.gov/briefings-statements/readout-president-donald-j-trumps-call-prime-minister-benjamin-netanyahu-israel/ (accessed 12.01.2023).
  5. Bolton J. R. How to Get Out of the Iran Nuclear Deal. National Review. August 28, 2017. Available at: https://www.nationalreview.com/2017/08/iran-nuclear-deal-exit-strategy-john-bolton-memo-trump/ (accessed 15.01.2023).
  6. Statement by the President on the Iran Nuclear Deal. January 12, 2018. Available at: https://trumpwhitehouse.archives.gov/briefings-statements/statement-presidentiran-nuclear-deal/ (accessed 15.01.2023).
  7. An open letter to the US Congress: don’t let Trump rip up the Iran deal. The Guardian. April 19, 2018. Available at: https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/apr/19/open-letter-us-congress-trump-iran-deal (accessed 15.01.2023).
  8. Ceasing U.S. Participation in the JCPOA and Taking Additional Action to Counter Iran’s Malign Influence and Deny Iran All Paths to a Nuclear Weapon. May 8, 2018. Available at: https://trumpwhitehouse.archives.gov/presidential-actions/ceasing-us-participation-jcpoa-taking-additional-action-counter-irans-malign-influence-denyiran-paths-nuclear-weapon/ (accessed 17.01.2023).
  9. Smolenski J., Pietromarchi V. US-led Middle East conference in Warsaw: All you need to know. Aljazeera. February 13, 2019. Available at: https://www.aljazeera.com/features/2019/2/13/us-led-middle-east-conference-inwarsaw-all-you-need-to-know (accessed 17.01.2023).
  10. Remarks by President Trump on Iran. January 8, 2020. Available at: https://trumpwhitehouse.archives.gov/briefings-statements/remarks-presidenttrump-iran/ (accessed 17.01.2023).
  11. Wintour P. Germany confirms Trump made trade threat to Europe over Iran policy. The Guardian. January 16, 2020. Available at: https://www.theguardian.com/world/2020/jan/16/iran-says-it-is-enriching-more-uranium-than-before-nuclear-deal (accessed 20.01.2023).
  12. Shared Vision, Common Action: A Stronger Europe A Global Strategy for the European Union’s Foreign And Security Policy. June 2016. Available at: https://www.eeas.europa.eu/sites/default/files/eugs_review_web_0.pdf (accessed 20.01.2023).
  13. Iran nuclear deal: EU statement on the Joint Comprehensive Plan of Action. Council of the EU, Press release. October 16, 2017. Available at: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2017/10/16/iran-nuclear-deal-eu-jcpoa/ (accessed 25.01.2023).
  14. Statement by HR/VP Mogherini following today's speech by US Secretary of State Pompeo on Iran. EU External Action. May 21, 2018. Available at: https://www.eeas.europa.eu/node/44974_en (accessed 25.01.2023).
  15. Statement by High Representative/Vice-President Federica Mogherini on the latest developments regarding the implementation of the Joint Comprehensive Plan of Action (Iran nuclear deal). EU External Action. October 13, 2017. Available at: https://www.eeas.europa.eu/node/33921_en (accessed 25.01.2023).
  16. Remarks by HR/VP Mogherini at the press statements following a meeting of EU/E3 and Iran on the implementation of the JCPOA. EU External Action. January 11, 2018. Available at: https://www.eeas.europa.eu/node/38148_en (accessed 25.01.2023).
  17. Pence M. Unlike Obama, Trump will not be silent on Iran. The Washington Post. January 3, 2018. Available at: https://www.washingtonpost.com/opinions/this-timewe-will-not-be-silent-on-iran/2018/01/03/d1cfc34e-f0cc-11e7-97bfbba379b809ab_story.html (accessed 25.01.2023).
  18. Remarks by HR/VP Mogherini on the statement by US President Trump regarding the Iran nuclear deal (JCPOA). EU External Action. May 8, 2018. Available at: https://www.eeas.europa.eu/node/44238_en (accessed 25.01.2023).
  19. European Commission acts to protect the interests of EU companies investing in Iran as part of the EU's continued commitment to the Joint Comprehensive Plan of Action. European Commission Press Release. May 18, 2018. Available at: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/IP_18_3861 (accessed 25.01.2023).
  20. Joint statement on the creation of INSTEX, the special purpose vehicle aimed at facilitating legitimate trade with Iran in the framework of the efforts to preserve the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA). January 31, 2019. Available at: https://instex-europe.com/about-us/founding-statement/ (accessed 25.01.2023).
  21. European powers unveil new trade channel with Iran. Reuters. January 31, 2019. Available at: https://www.reuters.com/article/uk-iran-nuclear-eu-e3-idAFKCN1PP2N3 (accessed 25.01.2023).
  22. Joint Statement by France, the United Kingdom and Germany. May 8, 2018. Available at: https://www.diplomatie.gouv.fr/en/french-foreign-policy/securitydisarmament-and-non-proliferation/news/2018/article/jcpoa-joint-statement-byfrance-the-united-kingdom-and-germany-08-05-18 (accessed 20.01.2023).
  23. Foreign Secretary welcomes nuclear deal with Iran. Foreign & Commonwealth Office Press Release. July 14, 2015. Available at: https://www.gov.uk/government/news/foreign-secretary-welcomes-nuclear-deal-with-iran (accessed 20.01.2023).
  24. UK policy towards Iran. Foreign Affairs Committee. July 14, 2014. Available at: https://publications.parliament.uk/pa/cm201415/cmselect/cmfaff/547/54706.htm (accessed 20.01.2023).
  25. Foreign Secretary visiting Washington to reaffirm UK commitment to the Iran nuclear deal. Foreign & Commonwealth Office Press Release. November 8, 2017. Available at: https://www.gov.uk/government/news/foreign-secretary-visiting-washington-to-reaffirm-uk-commitment-to-the-iran-nuclear-deal (accessed 25.01.2023).
  26. Joint statement on the re-imposition of US sanctions on Iran. Foreign & Commonwealth Office Press Release. August 6, 2018. Available at: https://www.gov.uk/government/news/joint-statement-on-the-re-imposition-of-ussanctions-on-iran (accessed 25.01.2023).
  27. The Direction of Trade Statistics (DOTS). The IMF. Available at: https://data.imf.org/?sk=9D6028D4-F14A-464C-A2F2-59B2CD424B85 (accessed 25.01.2023).
  28. Exclusive: UK's Quercus pulls plug on $570 million Iran solar plant as sanctions bite. Reuters. August 14, 2018. Available at: https://www.reuters.com/article/us-iransanctions-quercus-exclusive-idUSKBN1KZ0ZR (accessed 26.01.2023).
  29. Macron and other European leaders pledge to salvage Iran deal. CNN. May 9, 2018. Available at: https://edition.cnn.com/2018/05/09/europe/iran-deal-macronrouhani-intl/index.html (accessed 25.01.2023).
  30. France: Europe isn't U.S. "vassal," should trade with Iran. CBS News. May 11, 2018. Available at: https://www.cbsnews.com/news/france-europe-not-us-vassaliran-nuclear-deal-donald-trump-germany-sanctions/ (accessed 25.01.2023).
  31. OECD International direct investment database. Available at: https://stats.oecd.org/ (accessed 25.01.2023).
  32. French Firm Signs Contract to Develop 2 Iranian Airports. Financial Tribute. April 29, 2017. Available at: https://financialtribune.com/articles/economy-businessand-markets/63333/french-firm-signs-contract-to-develop-2-iranian-airports (accessed 25.01.2023).
  33. Iran: Total and NIOC sign contract for the development of phase 11 of the giant South Pars gas field. Total Energies Press release. July 3, 2017. Available at: https://totalenergies.com/media/news/press-releases/iran-total-and-nioc-sign-contract-development-phase-11-giant-south-pars-gas-field (accessed 25.01.2023).
  34. US withdrawal from the JCPOA: Total’s position related to the South Pars 11 project in Iran. Total Energies. May 16, 2018. Available at: https://totalenergies.com/media/news/press-releases/us-withdrawal-jcpoa-totals-position-relatedsouth-pars-11-project-iran (accessed 20.01.2023).
  35. Trump's Iran decision no reason to question transatlantic ties – Merkel. Reuters. May 11, 2018. Available at: https://www.reuters.com/article/uk-iran-nucleargermany-merkel-idUKKBN1IC0YM/ (accessed 20.01.2023).
  36. President in a Meeting with German FM. Iran Watch. June 10, 2019. Available at: https://www.iranwatch.org/library/governments/iran/ministry-foreign-affairs/president-meeting-german-fm (accessed 27.01.2023).
  37. Germany to bar Iran's U.S.-sanctioned Mahan Air: Bild. Reuters. December 21, 2018. Available at: https://www.reuters.com/article/us-iran-nuclear-usa-germanyidUSKCN1OK218 (accessed 27.01.2023).
  38. Шумилин А. И. США-ИРАН: между “максимальным давлением” и “героической гибкостью” // Мировая экономика и международные отношения. 2020. Т. 64. №. 7. С. 69-79.
  39. Шумилина И. В. Антииранская стратегия Д. Трампа: внутриполитический фундамент // США & Канада: экономика, политика, культура. 2019. Т. 49. №. 9. С. 79-91.
  40. Adebahr, C. Europe and Iran: The Economic and Commercial Dimensions of a Strained Relationship. Istituto Affari Internazionali (IAI), 2018.
  41. Alcaro, R., Dessì, A. Last Line of Defence: A Strategy for Europe to Preserve the Iran Nuclear Deal. Istituto Affari Internazionali. 2019.
  42. Alcaro, R. The Transatlantic Dimension of Europe’s Nuclear Diplomacy with Iran: 2003–21. Istituto Affari Internazionali. 2021.
  43. Blagden, D. Roleplay, realpolitik and ‘great powerness’: the logical distinction between survival and social performance in grand strategy. European Journal of International Relations. 2021. Т. 27. №. 4. pp. 1162-1192.
  44. Cronberg, T. No EU, no Iran deal: the EU's choice between multilateralism and the transatlantic link. The Nonproliferation Review. 2017. Т. 24. №. 3-4. P. 243-259.
  45. Fathollah-Nejad, A. Europe and the Future of Iran Policy: Dealing with a Dual Crisis. – Brookings Doha Center. Policy Briefing. October, 2018.
  46. Hudson, V.M., Day, B.S. Foreign policy analysis: classic and contemporary theory. Rowman & Littlefield, 2019.
  47. Kitchen, N. Systemic pressures and domestic ideas: a neoclassical realist model of grand strategy formation. Review of international studies. 2010. Т. 36. №. 1. P. 117-143.
  48. Meibauer, G. Interests, ideas, and the study of state behavior in neoclassical realism. Review of International Studies. 2020. Т. 46. №. 1. pp. 20-36.
  49. Ripsman, N.M., Taliaferro J.W., Lobell, S.E. Neoclassical realist theory of international politics. Oxford University Press. 2016.
  50. Schwammenthal, D. Europe, the US and the Iran deal: The need to resolve transatlantic disagreements. European View. 2018. Т. 17. №. 2. P. 218-226.
  51. Shumilin, A.I. SSHA-IRAN: mezhdu “maksimal'nym davleniem” i “geroicheskoj gibkost'yu”. Mirovaya ekonomika i mezhdunarodnye otnosheniya. 2020. T. 64. №. 7. S. 69-79.
  52. Shumilina, I.V. D. Trump's Anti-Iranian Strategy: Domestic Justifications. USA & Canada: Economics, Politics, Culture. 2019. No. 9. P. 79-91. doi: 10.31857/S032120680006299-2
  53. Simon S. Iran and President Trump: What Is the Endgame? Survival. 2018. Т. 60. №. 4. P. 7-20.

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML
Скачать

© Российская академия наук, 2024

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».