Naive ideas about the German language in humorous discourse
- Authors: Balakina L.V1
-
Affiliations:
- Smolensk State University
- Issue: No 9 (2025)
- Pages: 65-70
- Section: ARTICLES
- URL: https://journals.rcsi.science/2618-7175/article/view/373267
- ID: 373267
Cite item
Abstract
the adoption of the anthropocentric paradigm in the humanities and the rapid development of cognitive linguistics and linguoculturology have led to significant changes in the study of language and a shift in interest towards studying the ideas of ordinary users about language, which allows us to obtain valuable information about language as a social and cultural phenomenon, which indicates the relevance of this topic. The purpose of the article is to analyze naive ideas about the German language based on Mark Twain’s humorous essay “Die schreckliche deutsche Sprache” and German everyday jokes. The analysis of the humorous discourse made it possible to identify which aspects of the language and linguistic phenomena, being objects of comic playing, are particularly difficult to assimilate in the minds of native speakers of German and those studying it as a foreign language. The results obtained can be used in further research that contributes to understanding the mechanisms of the formation of stereotypes and prejudices about languages, improving intercultural communication and teaching methods of the German language.
References
- Карасик В.И. Моделирование функций языка // Язык и культура. 2022. № 58. С. 29 – 42.
- Миловская Н.Д. Семантика комического. Языковой бытовой анекдот (на материале немецкого языка). Иваново: Иван. гос. ун-т, 2008. 137 с.
- Никифорова С.А. Способы достижения комического эффекта в немецких анекдотах о врачах и пациентах // Начала русского мира. 2025. №2. С. 42 – 49.
- Новикова Е.В., Евтугова Н.Н. Лингвокультурные особенности немецких анекдотов // Электронный научно-методический журнал Омского ГАУ [Электронный ресурс]. 2021. № 3 (26) июль – сентябрь. URL: http://enjournal.omgau.ru/images/issues/2021/3/00931.pdf (дата обращения 20.03.2024)
- Тюкина Л.А., Бабаян В.Н. Этнический юмор как репрезентация языковой картины мира (на примере немецкоязычного анекдота) // Вопросы прикладной лингвистики. 2023. № 49. С. 78 – 98.
- Тюкина Л.А., Мельникова К.А. Немецкий анекдот как жанр юмористического дискурса на примере Manta-Witze // Глобальный научный потенциал. 2021. № 10 (127). С. 210 – 214.
- Фуко М. Слова и вещи. Археология гуманитарных наук. СПб.: A-cad, 1994. 408 с.
- Schlechtewitze.com. [Электронный ресурс]. URL: https://schlechtewitze.com (дата обращения: 25.04.2025)
- Spitzenwitze.de. [Электронный ресурс]. URL: https://www.spitzenwitze.de (дата обращения 25.03.2025)
- Twain M. Die schreckliche deutsche Sprache [Электронный ресурс]. URL: https://ichmagdeutsch.ru/5/die-deutsche-sprache/495 (дата обращения: 18.02.2025)
- Wiewitzig.de. [Электронный ресурс]. URL: https://www.wiewitzig.de (дата обращения: 20.03.2025)
- Witze.net. [Электронный ресурс]. URL: https://witze.net (дата обращения: 24.04.2025)
Supplementary files
