The Phenomenon of Communicative Failure: Communicative and Pragmatic Aspect

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

This article attempts to summarize points of view on the phenomenon of communication failure in communication theory and pragmatics. The author establishes a typology of communication failures based on two types of criteria: procedural (i. e. at what stage of constructing the interaction the failure occurred) and structural (i. e. with which component of the communication scheme it is associated). The pragmatic approach considers failure as a phenomenon depending on some universal laws.

About the authors

Olga Alekseyevna Bykova

Moscow State Linguistic University

Author for correspondence.
Email: bykoolya@yandex.ru

PhD (Philology), Acting Head of the Department of Lexicology and Stylistics of the French Language Faculty of the French Language Moscow State Linguistic University

Russian Federation

References

  1. Austin, J. L. (1962). How to Do Things with Words. Oxford: Oxford University Press.
  2. Kerbrat-Orecchioni, C. (2005). Le discours en interaction. Paris: Armand Colin.
  3. Kerbrat-Orecchioni, C. (1980). L’énonciation. De la subjectivité dans le langage. Paris: Armand Colin.
  4. Vinogradov, S. I. (2006). Kul’tura russkoj rechi. Moscow: Norma: INFRA-M. (In. Russ.)
  5. Gorodeckij, B. Yu. (1985). K tipologii kommunikativnyh neudach = To the typology of communicative failures. Dialogovoe vzaimodejstvie i predstavlenie znanij (pp. 64–78): digest of articles. Novosibirsk: SO AN SSSR. (In Russ.)
  6. Shlyahov, V. I. (2013). Rechevaya deyatel’nost’: Fenomen scenarnosti v obshchenii = Speech activity. The phenomenon of scenarity in communication. Moscow: KRASAND. (In. Russ.).
  7. Maingueneau, D. (1996). Les termes clés de l’analyse du discours. Paris: Seuil.
  8. Bugrova, S. E. (2013). Kommunikativnye neudachi i sposoby ih preodoleniya v neoficial’nom angloyazychnom obshchenii) = Communicative failures and ways to overcome them in informal English-speaking communication): PhD in Philology. Nizhnij Novgorod. (In Russ.)
  9. Hérédia de, C. (1986). Incompréhension et malentendus. Étude d’interaction entre étrangers et autochtones. Langue française, 71, 48–69.
  10. Kostyushkina, G. M. (2005). Sovremennye napravleniya vo francuzskoj lingvistike = Modern trends in French linguistics. Irkutsk: Baykalsky State University of Economics and Law. (In Russ.)
  11. Kudryavceva, N. B. (2009). Diskurs i sistema sochinitel’nyh soyuzov sovremennogo francuzskogo yazyka = Discourse and the system of compositional unions of the modern French language: SeniorDoctorate in Philology. Moscow. (In Russ.)
  12. Grice, G. P. (1985). Logika i rechevoe obshchenie = Logic and speech communication. Novoye v zarubezhnoy lingvistike (vol. 16, pp. 217–237). Moscow: Progress. (In Russ.)
  13. Sperber, D., Wilson, D. (1989). La pertinence. Paris: Minuit, 1989.
  14. Susov, I. P. (2006). Lingvisticheskaya pragmatika = Linguistic pragmatics. Moscow: Vostok – Zapad. (In Russ.)
  15. K”neva, N. K. (1999). Integral’nyj podhod k probleme kommunikativnyh neudach = Integral approach to the problem of communicative failures: abstract of PhD in Philology. Tver’. (In Russ.)
  16. Karyagina, N. F. (2002). Perlokutivnaya semantika otvetnyh replik: na materiale dramaturgicheskih proizvedenij sovremennyh francuzskih avtorov = Perlocutive semantics of retaliatory remarks: based on the material of dramaturgical works of modern French authors: PhD in Philology. Moscow. (In Russ.)

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».