Semiotic study of the preposition "on" in contemporary English.

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The study is dedicated to the semiotic analysis of the preposition "on" in modern English, covering its semantic, syntactic, and pragmatic characteristics in the context of complex sign systems. The material consists of data from the British National Corpus (BNC) and the Corpus of Contemporary American English (COCA), as well as from the Oxford and Cambridge dictionaries, allowing for the identification of patterns in the usage of "on" across diverse contexts: spatial, temporal, abstract, and causal relationships. The analysis revealed that the semantics of "on" depends on its collocation with nouns, verbs, and adjectives, while its pragmatic function is often related to conveying logical or culturally specific relationships. A comprehensive approach to the data from corpus linguistics and lexicographic sources identified the polysemy of "on," which is influenced by contextual and cognitive factors, confirming its role as a key element in structuring English discourse. The main research methods, necessitated by the need to identify the semantic, syntactic, and pragmatic features of the preposition "on," include semantic, contextual, and pragmatic analyses. Additionally, table, summarizing, descriptive, and retrospective methods were used to process the material. The main findings of the study include the identification of the core component of the semantics of the preposition "on" – the postulation of a temporal or spatial contact with an object. This core component is preserved in all types of realization of the linguistic sign "on" – in its iconic, indexical, and symbolic forms. Secondarily associative mental schemes arising from the core component of the semantics of "on" are manifested in the semiotic space of complex signs of idioms and phrasal verbs. The authors identify the following secondary semantic models: cyclical action, maximum proximity to a certain state or event, achieving maximum potential, continuous ongoing action, activation of something / transitioning to a working state, and optimal localization of the subject. The functioning of the linguistic sign "on" as a particle in a phrasal verb, a preposition, and an adverb demonstrates its ability to form, within the framework of complex signs, relationships of semantic paradigmatics, syntactic paradigmatics, and narrative syntax, respectively. A contrastive comparison of the preposition "on" with prepositions that can participate in the formation of similar syntactic constructions can reveal its linguistic and pragmatic presuppositions.

References

  1. Байшева Г. Г., Гурин В. В. Многозначность английских предлогов // Академическая публицистика. 2019. № 11. С. 243-251. EDN: WNDLHD.
  2. Гречухина З. Р. Взаимодействие значения предлога и контекста // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2021. № 1. С. 106-116. doi: 10.18384/2310-712X-2021-1-106-116. EDN: EZDQPB.
  3. Жукова А. О. К проблеме исследования многозначности предлогов (на материале английского языка) // Веснік Магілёўскага дзяржаўнага ўніверсітэта им. А. А. Куляшова. 2022. № 2(60). С. 112-117.
  4. Калюга М. А. Применение когнитивной лингвистики при объяснении употребления иностранных предлогов // Вестник ВятГУ. 2021. № 4. С. 79-87.
  5. Лутфуллина Г. Ф., Савинов С. С. Выражение категории предшествования предлогами и союзами в английском языке // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2024. Т. 17, № 2. С. 496-502. doi: 10.30853/phil20240071. EDN: AAASXM.
  6. Молчанова А. С., Николашина Е. А. Особенности восприятия предлогов места в английском и русском языках // Актуальные вопросы изучения иностранного языка в вузе. 2021. С. 244-247. EDN: MEMMNP.
  7. Сирик М. А. Роль предлогов в английском языке // Modern science. 2019. № 6-1. С. 72-77.
  8. Ханапиева А. Х., Маллаева З. М. Функционально семантический анализ пространственных предлогов английского языка // Мировая наука. 2020. № 7 (40). С. 131-134. EDN: GBMLBI.
  9. Ходжагельдыев Б. Д., Шурупова О. С. К проблеме английских предлогов // Современный английский язык в лингвистическом, филологическом и лингводидактическом аспектах. 2020. С. 47-51. EDN: SMUAVI.
  10. Davies M. The Corpus of Contemporary American English (COCA): 1 billion words, 1990-2022 [Электронный ресурс]. 2024. URL: https://www.english-corpora.org/coca/.
  11. British National Corpus. Version 4.0 [Электронный ресурс]. Oxford: Oxford University Press, 2007. URL: http://www.natcorp.ox.ac.uk/.
  12. McIntosh C. Cambridge Advanced Learner's Dictionary. 4th ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2013. 1856 с.
  13. Oxford Dictionary of English. New ed of 2 revised. Oxford: Oxford University Press, 2005. 2112 с.
  14. Thompson D. Oxford Russian Dictionary: Russian-English/English-Russian. 4th revised ed. Oxford: Oxford University Press, 2007. 1322 с.
  15. Егорова В., Задобривская О. Container Scheme-Image and Its Types: English Phrasal Verbs of Cognitive Activity // SibScript. 2023. № 25. С. 433-440.
  16. Чон Э. Phrasal Verbs with “Around” and “About” as a Grammatical Pattern // Korean Journal of English Language and Linguistics. 2024. Т. 24. С. 62-85.
  17. Маканбет З. Linguistic Features of Phrasal Verbs in English // Eurasian Science Review An International Peer-Reviewed Multidisciplinary Journal. 2024. 2(6). С. 723-732.
  18. Заим М., Тахар Х. The Role of Image Schemas in Interpreting English Phrasal Verbs: A Philosophical and Linguistic Perspective // Pioneer: Journal of Language and Literature. 2024. 16(1). С. 63-79.
  19. Арнхайм Р. Visual Thinking. Berkeley, Los Angeles, London: University of California Press, 2020. 345 с.
  20. Адизова М. The Role of Phrasal Verbs in Phraseology // Middle European Scientific Bulletin. 2021. № 2. С. 20-24. doi: 10.47494/mesb.2021.2.157. EDN: ZTAZCV.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).