Paragraph-related means in M. Petrosyan's novel "The House Where..."

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

Active searches for solutions to relevant communicative tasks lead to the emergence of new ways of linguistic expression of statements, as well as to a reconsideration of existing methods, filling them with new meaning. The principles of constructing a modern text (such as intermediality, allusiveness, rhizomaticity, polycody, collagism, etc.) manifest themselves in various linguistic and paralinguistic phenomena, one of which is paragraph semantics. The subject of the study is the paragraph semantic means in M. Petrosyan's novel "The House in Which..." as methods of graphic variation of text: punctuation (singraphomics), font (supragraphics), and planar (topographic) variation. Paragraph semantic means, complementing the verbal component of the written text, are designed to more accurately encode the meaning of the statement in the process of its generation and decode it in the process of perception. The main methods used in this work are descriptive methods, including : observation of paralinguistic material, its systematization, and interpretation. The material was collected using a continuous sampling method. The conducted research showed that M. Petrosyan's novel "The House in Which..." is characterized by a high degree of representation of various paragraph semantic means, through which a unique visual appearance of the text is formed. The diversity of paragraph semantic means used in the novel (italics, bold font, spacing, imitation of handwritten text, capitalization, line spacing, planar variation of text, tables) is a natural result and reflection of the ongoing processes in modern Russian language, such as an increase in personal initiative, language liberalization, and a desire for linguistic play and variability. Paragraph semantic means perform various functions in artistic works: they mark changes in genre and narrative register, provide access to the sphere of memories and/or emotions of the character, denote prosodic characteristics of speech, and emphasize the polyphony of the work and its intertextuality.

References

  1. Абдуазизова, Д. А. Анализ паралингвистических средств в художественном тексте // O‘zbekistonda xorijiy tillar. – 2022. – № 5 (52). – С. 96-108.
  2. Абдуллаева, З. М. Паралингвистика как важнейший компонент социокультурной компетенции // Вестник науки и образования. – 2021. – № 17 (120). Часть 2. – С. 57-59.
  3. Должич, Е. А. Лингвистические и паралингвистические средства в научной коммуникации // Ученые записки Орловского государственного университета. – 2018. – № 1 (78). – С. 114-116. EDN: UQYOPK
  4. Жеребило, Т. В. Словарь лингвистических терминов. – 5-е изд. – Назрань: Пилигрим, 2010. – 488 с. EDN: RUSOUC
  5. Ковынева, И. А. Голофрастические конструкции с точки зрения их структуры // Вестник Тамбовского университета. – 2007. – Вып. 4. – С. 31-34.
  6. Кричевский, В. Типографика в терминах и образах. – Тула: Власта, 2010. – Т. 1. – 144 с.
  7. Рябова, М. Ю. Параграфемные средства экспрессивности в англоязычном дискурсе моды // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2021. – Т. 14, вып. 2. – С. 453-457.
  8. Стройков, С. А. Анализ элементов параграфемики англоязычного электронного гипертекста // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. – 2016. – № 3. – С. 187-192. EDN: VYWWJB
  9. Хоцкина, О. В., Ланкина, Д. С. Особенности употребления метаграфемных средств в различных типах речевых актов англоязычных блогов // Вестник Томского государственного университета. Филология. – 2024. – № 87. – С. 127-145. – doi: 10.17223/19986645/87/7. EDN: HZTEKK
  10. Чой, Чжи Ен. Способы передачи чужой речи и тип художественного повествования (на материале рассказа А. П. Чехова "Скрипка Ротшильда") // Язык, сознание, коммуникация: сборник статей / отв. редакторы В. В. Красных, А. И. Изотов. – Москва: МАКС-Пресс, 2000. – Вып. 14. – С. 89-98.
  11. Alim, M. M., & Rahim, R. S. A. Visual Rhetoric in Visual Communication: Theory and Concepts in Public Service Announcements Advertising Campaign // International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences. – 2021. – Vol. 11, no. 6. – P. 765-777.
  12. Popova, N. V., Halstyan, V. S., Halstyan, Y. S. Visual and digital rhetoric: the experience of comprehension // The Journal of V N Karazin Kharkiv National University Series Philosophy Philosophical Peripeteias. – 2023. – P. 42-48.
  13. Kazantseva, A. M., & Izanloo, Hasan. Paragraphemic Means in Advertising for Children and Teenagers // Utopía y Praxis Latinoamericana. – 2020. – Vol. 25, no. Esp. 12. – P. 432-437. – doi: 10.5281/zenodo.4280196. EDN: PIRUDO

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).