No 11 (2025)
Articles
On the technical and expressive features of Chinese cello music, using the example of the cycle "Seven Tunes Heard in China" by Sheng Zongliang (Bright Sheng)
Abstract
The subject of research in this article is the suite Seven Tunes Heard in China by Sheng Zongliang (Bright Sheng), considered in two aspects: as one of the outstanding works of contemporary Chinese composers for cello and as an example of musical multiculturalism. Particular attention is paid to the synthesis of various stylistic influences, which is manifested in all components of the musical language of the work: modal organization, rhythm, texture, timbre, performing technique. The authors of the article analyze the methods and techniques of working with musical material, borrowed by the composer both from Chinese traditional music and from a number of styles and movements of European music. They also examine the cultural connotations of the composer's expressive means (in particular, the symbolic significance of the imitation of the guqin's sound and associative "references" to the music of J. S. Bach). The multicultural nature of the work under study prompted the authors to employ a comparative cultural method. A holistic analysis of the musical work was also employed. The scientific novelty of this article lies in its detailed, comprehensive analysis of various aspects of the work under study, reflecting their synthetic, multicultural nature, which manifests itself at all levels of the composition—in musical language, the structure of the cycle, and musical and aesthetic principles. The conceptual and symbolic function of Bach's stylistic features and the imitation of guqin playing in Sheng's suite are revealed; conceptual parallels are drawn between Sheng Zongliang's Seven Tunes Heard in China"and Tan Dun's Ghost Opera. The authors conclude that Seven Tunes Heard in China played a significant role in the development of Chinese cello music, as well as the mutually enriching nature of the intercultural interaction embodied in Sheng Zongliang's suite. Specifically, the application of Western methods of polyphonic development to traditional Chinese melodies reveals new expressive possibilities. At the same time, the introduction of sound production techniques borrowed from traditional Chinese instruments to cello music enriches the cello's arsenal of technical means and timbral palette, and contributes to the rapidly expanding range of performance techniques in avant-garde music.
Culture and Art. 2025;(11):1-18
1-18
Strategies, principles and methods of creativity in design using the method of natural intelligence
Abstract
The algorithms of work on the generation of creative and design ideas for visual material used further for professional or creative purposes are investigated.The nuances of the psychological and professional aspects of creative work are studied, as well as the possibilities of a person to increase his creativity. Various domestic and foreign experience in generating creative ideas, time-tested practices, their hybrid use, as well as their own experience in this field are considered. Various aspects of the psychological properties of creative personalities when working on the generation of creative content, their interaction with information, new tools such as artificial intelligence (neural networks) are considered. As well as individual work and work in a creative team. The self-assessment of the creative product produced, as well as methods for increasing one's own creativity, are also being investigated. A hybrid research method is used. Theoretical in the form of an analysis of existing methods of creative work and practical in the form of various techniques to improve the efficiency of visual material generation. It is explained from an expert point of view by which method the designer came to this or that creative idea, to predict what trends in the development of design can be seen in the coming decades. The shortcomings in the algorithms of the creative process are revealed. Indicates how to tune in to creative work and achieve the desired results. 1.The profession of a designer requires being a polymath, at the same time an artist, a graphic artist, a copywriter, and a psychologist, as well as knowing about many other professions. 2.And this, in turn, forces the designer to constantly keep his brain in good shape, constantly train it, otherwise it will lose its effectiveness. Master various techniques for generating creative and design content. 3.Be inquisitive, attentive and observant. Constantly record various thoughts and ideas that arise. Take pictures of the views, details, and objects you like. 4.Also, navigate the current trends of various types of art, etc. Read, watch movies, listen to a variety of musical works. But only those that are not below a certain cultural level.
Culture and Art. 2025;(11):19-39
19-39
Artistic and industrial culture of the first quarter of the XXI century: key concepts, strategies, and principles
Abstract
The relevance of the study is to highlight and systematize the main concepts, strategies and principles of modern artistic and industrial culture. The object of this study is the artistic and industrial culture of the first quarter of the XXI century. The main concepts, strategies and principles of artistic and industrial culture of the first quarter of the XXI century, determining its development and distinctive features are the subject of the study. The aim of the study: to identify, analyze and systematize the main concepts, strategies and principles of artistic and industrial culture of the first quarter of the XXI century in their interrelation with socio-cultural and ecological issues of modernity. In the artistic and industrial culture of the first quarter of the XXI century, the main concepts were formed: sustainable design, digital design, emotional design and inclusive design. The main strategies of modern artistic and industrial culture include multidisciplinary approach, interactive design and balance between the requirements of the global market and national characteristics. The principles of modern artistic and industrial culture in its base remain unchanged and consist of functionality, anthropocentrism, innovativeness and aesthetic expressiveness.
Culture and Art. 2025;(11):40-49
40-49
Social and artistic ways of resolving problems in Russia (returning to Alexei Davydov's book "The Soul of Gogol")
Abstract
The article discusses two topics. The first topic is a continuation of the contemplation of A. Davydov's book, which began in 2010. The author adds another understanding to the previously proposed explanation, which serves as a criticism of mediation. He believes that artistic creativity and the transformation of the psyche are quite capable of alleviating or removing inversion—the process where a personality splits, fractures, and oscillates between contradictions. Creativity and the transformation of the psyche, in this case, act as effective means of resolving the complex problems that arise in culture, not as a condition for achieving a middle ground (mediation), but as a process of reconciling oppositions within an individual. At the same time, the contradictions in culture generally remain unchanged. In the work, the author employs the following methodology: humanitarian and cultural-historical approaches, comparative analysis, and the reconstruction of the personalities and creativity of writers. The second topic is an analysis of two concepts of Russia's historical path and its place in Europe as the conceptual background against which Gogol's creativity unfolded. The author refers to the first concept as "missionary" and the second as "protective," which many rulers of Russia adhered to in the face of Europe. According to the missionary concept, Russia, despite its developmental lag, will eventually show the way to Europe, as it maintains a genuinely Christian spirit and other virtues. The protective concept is a complex of ideas and practical actions that guide Russia on a "special path of development," objectively generating opposition to Europe and the Western world. As a person of his time, Gogol embraced both concepts of Russia's path (missionary and protective) and wavered in this regard; as a genius writer, he represented and presented both concepts, aiding himself and his readers.
Culture and Art. 2025;(11):50-58
50-58
The Global Resonance of the Spirit of Lei Feng: A Cross-Cultural Analysis of Its Contemporary Value and International Dissemination
Abstract
The spirit of Lei Feng has maintained its status as an important component of moral education in Chinese society since the 1960s, with key values such as "wholehearted service to the people," "selfless dedication," and "persevering struggle against difficulties" not only retaining practical significance for contemporary Chinese society but also demonstrating unique moral appeal in the fields of international humanitarian assistance, global governance, and intercultural dialogue. This study is dedicated to the relevance of the spirit of Lei Feng in the era of globalization and the ways of its international dissemination, focusing on the transformation of this Chinese moral model into a system of shared values of global significance. The research gains particular relevance in the context of the growing resistance to Western hegemony in the peaceful development of the global community. A comprehensive methodology is employed, combining cross-cultural comparative analysis, theoretical genesis, and case studies. The scientific novelty lies in overcoming a unicultural perspective by establishing intercultural theoretical connections between the spirit of Lei Feng, primitive communism, Confucian thought, and Marxism, as well as in developing a dissemination strategy based on value resonance and localized adaptation. The results of the study demonstrate that principles of the spirit of Lei Feng, such as selflessness, mutual assistance, and frugality, possess universal value and, when transmitted through cultural dialogue rather than political narrative, can enrich global ethics with Chinese wisdom. At the same time, while maintaining their cultural identity, countries should enhance dialogue to exchange value orientations. Through mutual enrichment of spiritual heritage, it is possible to collectively supplement the intellectual resources for the development of a global ethical system.
Culture and Art. 2025;(11):59-70
59-70
Characteristics of the Professional Identity of Music Teachers
Abstract
The study focuses on the peculiarities of the professional identity of music teachers. The theoretical framework is based on J. Marcia's identity status theory and L.B. Shneider's approach, which considers professionally differentiating features as markers of belonging to a community. The research hypothesis is that the professional identity of a music teacher is constructed through a system of specific professionally differentiating features: command of specific terminology, use of a specific professional lexicon, values and norms, professional myths, perceptions of alma mater, one's teachers and professional predecessors, professionally important qualities, professional skills and abilities, as well as professional superstitions. A specialized questionnaire was used as the method, aimed at identifying the specifics of professional terminology, jargon, values, norms, professional myths, the role of alma mater and the teacher, professionally important qualities, and rituals. The sample consisted of 52 teachers from the South Ural State Institute of Arts named after P.I. Tchaikovsky, representing all levels of education. The study revealed a complex, multicomponent structure of the professional identity of music teachers, formed at the intersection of three key roles: the craftsman (bearer of technique and school), the artist-interpreter (working with artistic images), and the psychologist-motivator (building personal contact with the student). A strong axiological foundation of the profession was identified, where humanistic and educational values dominate. Distinct professional markers were also discovered: specific terminology, developed professional jargon, veneration of alma mater and the teacher, a regional pantheon of "professional heroes," and a set of professional rituals. Thus, the scientific novelty of the work lies in the comprehensive empirical study and verification of the structure of the music teachers' professional identity through a system of professionally differentiating features, revealing its specificity as a synthesis of pedagogical, artistic-creative, and socio-psychological elements.
Culture and Art. 2025;(11):71-88
71-88
The activities of the Leningrad branch of the Pavilion of Best Samples of Consumer Goods in the late 1930s - 1960s: on the problem of the transition of Soviet industry to mass production.
Abstract
The subject of interdisciplinary research in the fields of history, cultural studies, and art studies over the last decade has become the processes of the formation of the artistic industry. Leningrad enterprises played a significant role in this, shaping a new type of living environment. However, during its formation, the Pavilion of the Best Samples of Consumer Goods served as an intermediary between the enterprises and consumers. The Leningrad branch of the Pavilion represented a regional platform, engaging in expert activities, organizing exhibitions, and supplying samples for implementation in production. The article introduces for the first time materials concerning the activities of the Leningrad branch of the Pavilion of the Best Samples of Consumer Goods, utilizing materials from the Central State Archive of St. Petersburg (TsGA SPb) and analyzing the main directions of its work from the late 1930s to the early 1960s. The study of the institutional history of the artistic industry in Leningrad involved the use of a structural-functional method. Within the framework of archival research, a source study assessment of the materials—reports and documents of the Leningrad branch of the Pavilion of the Best Samples of Consumer Goods—was conducted. When analyzing the products of the artistic industry enterprises, a set of art historical methods was employed. For the first time, archival materials relating to the specific activities of the Leningrad branch of the Pavilion of the Best Samples of Consumer Goods are presented, covering three important stages in the development of Soviet artistic industry: the pre-war period, the period of transition to a unified system of factory production in the artistic industry, and the period of establishing unified principles for forming a living environment that found reflection in the products of Leningrad enterprises. The organization of expert activities of the Leningrad branch of the Pavilion regarding standard samples, selection of goods for development and implementation, and work with foreign samples is discussed for the first time. Materials from the exhibition of the Leningrad branch of the Pavilion of the Best Samples of Consumer Goods in Novgorod in July 1950 are presented for the first time as an example of the transition to new principles for the production of goods. Taken together, these materials help clarify the place and role of institutional structures in the processes of developing the artistic industry as an important tool for shaping technical aesthetics and Soviet design.
Culture and Art. 2025;(11):89-105
89-105
Transformation of the museum's activities as a sociocultural institution in the digital age
Abstract
The object of research in the article is the virtualization of the space of a modern museum as a new model of communicative culture. The interpretation of the museum as a center for storing historically significant relics - forms of cultural memory for the purpose of their presentation and research acquires a more voluminous content within the new paradigm, ensuring the influence of museum communications on the real cultural process. Based on the research of well-known domestic and foreign researchers the authors the authors conduct a cultural analysis of the modern museum's modification in the context of digitalization. The purpose of the article is to prove that, thanks to network technologies, the functional capabilities of the museum have significantly expanded, and it is increasingly transforming from a repository of artifacts of the past into an open, interactive space focused on dialogue with visitors, awakening their creative activity and intellectual potential. Network forms of electronic interaction have created real prospects for the renewal and development of diverse cultural practices and social relations. The research materials and methods are based on an interdisciplinary approach to studying the processes of transformation of the modern museum as a socio-cultural institution. The methodological framework includes the theory of museum communication and the theory of representation of cultural and historical memory (“memory studies”). The scientific novelty of the study is determined by the specificity of the scientific problem itself, which is related to the analysis of the transformation of the modern museum's activities and the methodology for solving it. The study highlights the issue of the virtualization of museum space as a factor in the representation and preservation of cultural memory, examines the modification of the museum as a unique model of communicative culture, identifies its new social functions in the context of the mediatization of society and the development of creative industries, and defines the system of mechanisms for influencing society and individuals. The authors argue that the museum's interaction with new media and its virtualization are transforming the museum space into a unique model of communicative culture, enhancing its status as an important social institution in the contemporary creative economy.
Culture and Art. 2025;(11):106-113
106-113
Actualization of intangible heritage in the context of cultural digitalization: problems and key trends
Abstract
The subject of the research is the problems of using digital projects in the actualization, broadcasting and popularization of the intangible cultural heritage of Russia. The purpose of the work is to identify key trends in the representation and actualization of the intangible heritage of the Russian Federation in the digital environment in 2020–2025. Topicality of the research is determined by the need to assess the relevance of using digital educational, information, entertainment and brand projects of carriers and keepers of intangible heritage as tools for solving problems of preserving and broadcasting the original code of Russian culture, preventing its loss or replacement. This problem has significantly worsened in the context of the record high level of media consumption in Russia against the background of contradictory value-semantic dynamics of cross-cultural communications of users in the russian-speaking segment of the Internet. The cultural approach seems to be the most heuristic way to achieve the research goal. The research uses the method of content analysis, the method of sociological survey, case study, structural-functional and comparative methods. The author identifies the peculiarities of the perception of intangible cultural heritage and related digital projects among Russian youth in the context of the socio-cultural dynamics of 2020–2025, identifies trends in the implementation of such projects and proposes their typology based on the synthesis of scientific ideas about digital culture and the concept of intangible digital heritage, substantiates their functional significance in the process of heritage protection. The author concludes that the most promising conceptual vector for the implementation of digital projects in the field of Russia's intangible heritage is their formation based on the synthesis of the value-semantic component of the concept of intangible digital heritage and the functionality of digital network culture in all its diversity of forms.
Culture and Art. 2025;(11):114-127
114-127
The architectonics of the digital space of contemporary culture.
Abstract
The subject of the study is a comprehensive analysis of digitalization as a sociocultural phenomenon that transforms the way culture exists, as well as the ontological foundations of communication, cognition, and creativity. The study explores a new type of culture – digital culture, which represents a unique civilizational phenomenon manifested in the formation of a new value-semantic and symbolic space with specific structural and dynamic characteristics that determine its self-organization and development. Digital culture implies a fundamental change in cultural practices, communication, perception, and the entire sociocultural experience as a whole, which is reflected through the lens of G. M. McLuhan's concept with his thesis “The medium is the message.” Significant attention is paid to identifying the internal patterns and structural organization of digital culture through the concept of “cultural architectonics” by E. E. Drobysheva, who interprets culture as a holistic self-organizing system in which structural, dynamic, and value aspects are interconnected. The focus of the research is the digital space of culture, which fits into the methodological framework of G. M. McLuhan's concept, representing digital culture as a fundamental change in the way cultural information is recorded. The methodological basis is the concept of “architectonics,” conditioned by the necessity to analyze the immanent logic and patterns of cultural development, allowing it to be viewed as a holistic self-organizing system. The scientific novelty lies in the systematic application of the architectonic approach to the analysis of the digital space of culture as a holistic self-organizing system. In particular, its structural-morphological and functional-dynamic aspects with a forming value-semantic core have been identified and characterized. The application of the architectonic approach in this context appears to be the most heuristic, allowing for the identification of stable interconnections and systemic patterns in the processes of functioning, constant reformulation, and reconfiguration of the digital space of culture. This approach offers a holistic model for understanding it, uniting structure, dynamics, and value foundations into a single theoretical framework. It expands the possibilities for the comprehensive study of contemporary cultural transformations in the era of digitalization, providing a deeper understanding of the interaction of technological, social, and cultural processes in the formation of the digital environment and the new cultural context.
Culture and Art. 2025;(11):128-136
128-136
Key aspects of the evaluation and attribution of Chinese art porcelain in the early 21st century: towards the formulation of the problem.
Abstract
The subject of the research is the study and collection of Chinese porcelain in the 21st century. The object is to define the characteristics of Chinese artistic porcelain that need to be considered when forming approaches to the evaluation and attribution of such products at the present stage. The author thoroughly examines aspects of the topic such as the technological specifics of manufacturing products in the past and present, forms and materials, as well as the symbolic system of decoration. Special attention is paid to the most common artistic and technical solutions that are intended to assist in the process of establishing the authenticity of certain items (figurines and vessels), determining the place, material, and method of their production, and identifying the reasons for the choice of method and manner of decoration for both antique objects and their modern counterparts, as well as new items. The methodology of the article is determined by the set tasks, the resolution of which requires a combination of art historical and historical-cultural analysis that help to comprehensively study the phenomenon in both factual aspects and as subject material. The main conclusion of the conducted research is that the interpretation and evaluation of Chinese porcelain art should consider its characteristics as an artistic phenomenon; it is necessary to be guided by the artistic uniqueness of the products, stylistic integrity, and high level of technical and technological characteristics. The author's significant contribution to the study of the topic lies in the rejection of the traditional chronological periodization in favor of analyzing technical and artistic solutions. The proposed scheme corresponds to the dynamics of the development of the phenomenon in question and more fully reflects changes in artistic tradition. The novelty of the research lies primarily in the choice of a little-studied aspect in the study of Chinese porcelain art. This is essentially the first attempt to highlight the main features of porcelain art in the past and at the present stage, correlating them.
Culture and Art. 2025;(11):137-149
137-149
The study of the interaction between Western art societies and the development of oil painting in Shanghai in the first half of the 20th century
Abstract
The research topic is the development of Shanghai's "Western Art Societies" in the first half of the 20th century and their role in the establishment and localization of oil painting in China. The object of the study is the activities of art societies in Shanghai that operated outside the academic system and influenced art education, exhibition practices, stylistic transformation, and public perception of oil painting. The author examines the following aspects in detail: the historical evolution and organizational mechanisms of the functioning of Shanghai's "Western Art Societies"; their contribution to the dissemination and popularization of oil painting, as well as to the enhancement of academic education; the role of societies as intermediaries in the formation and transformation of artistic styles. Special attention is given to analyzing the multifaceted role of these societies as educational and cultural centers, platforms for creative experimentation, and bridges between art, society, and state ideologies. The research methodology is based on an interdisciplinary approach that includes historical-chronological analysis, iconographic methods, and comparative art historical research. This complex of methods allows for the identification of both the artistic features of the activities of Shanghai's "Western Art Societies" and their socio-cultural significance in the process of forming a local tradition of oil painting. The main conclusions of the study are that Shanghai's "Western Art Societies" played a role not only as intermediaries in conveying Western artistic styles but also as active participants in the process of their localization and nationalization in China. The author concludes that it was precisely due to the collective activities of these associations that Shanghai oil painting acquired specific regional characteristics and became an important element of the cultural modernization of the 20th century. The author's unique contribution to the study of this topic lies in the systematic analysis of "Western Art Societies" as a collective phenomenon, rather than just focusing on individual artists or institutions. The work demonstrates that these societies fulfilled the functions of art education, public enlightenment, and the formation of a social environment in which the transformation of artistic language occurred. The novelty of this research lies in the fact that it is the first comprehensive examination in Chinese historiography of the relationship between academic education, the activities of art societies, and the processes of socio-cultural adaptation of Western painting in Shanghai.
Culture and Art. 2025;(11):150-166
150-166
Batik ornaments of the Bui people of Guizhou Province (China)
Abstract
The study focuses on batik textiles with traditional ornaments created by the Buyi ethnic group in Guizhou Province, China. The subject encompasses the origins, evolution, and cultural-symbolic significance of these ornaments. This paper provides a detailed examination of several aspects of Buyi batik art, including its historical roots, the materials and techniques employed, and the intrinsic connection between the ornamentation and the people's traditions, beliefs, and worldview. Particular attention is given to analyzing the cultural meaning of the patterns, which reflect the Buyi people's conceptions of virtue, wisdom, and labor. The author also investigates the regional specificities of batik symbolism, underscoring its uniqueness and deep ties to the local culture. The study reveals how batik ornaments serve not only aesthetic purposes but also function as a vital element of the Buyi people's cultural heritage. The research methodology incorporated field study techniques, including interviews with master batik artisans and an analysis of materials collected during a field trip to Guizhou Province. A comparative analysis of the ornaments and their cultural context was also applied. The principal conclusion of the research is the identification of the unique characteristics of Buyi batik ornaments and their profound connection to the cultural heritage of this ethnic group. The novelty of the study lies in its comprehensive analysis of the ornamentation's symbolism, which had not been previously systematically studied. A special contribution of the author to the research topic is the collection and analysis of unique primary-source materials obtained through direct, personal interaction with batik artisans in Guizhou Province. This approach allowed for the elucidation of the regional particularities of Buyi batik art and its role in preserving cultural traditions. In conclusion, the author asserts that the batik ornaments of the Buyi people possess not only high aesthetic value but also constitute an important source of information about the culture, beliefs, and history of this ethnic group. The results of this study can be utilized for further research into Chinese traditional arts and for its promotion and popularization.
Culture and Art. 2025;(11):167-186
167-186
The use of felt from its origins to the present day
Abstract
The article is dedicated to a comprehensive study of felt – a unique textile material with a millennia-long history. It explores its evolution from ancient wool felting technologies of nomadic people to modern industrial and design solutions. Special attention is paid to the functional and cultural aspects of felt application in different historical periods: from utilitarian use in everyday life and military affairs to its symbolic significance in fashion and art. The modern spheres of application of the material are analyzed, including the textile industry, interior design, hand-made and technical sectors, as well as its role in the context of eco-friendliness and sustainable development. The influence of global trends (conscious consumption, digitalization of production) on the development of the felt industry is examined in detail. A special emphasis is placed on regional features of felt production and use in different cultures, which allows tracing its adaptation to local conditions and traditions. The study employs historical, comparative and sociocultural analysis, as well as the examination of the technological and economic aspects of felt production and application. The novelty of the research lies in the systematization of disparate data on felt, covering its historical transformation and modern trends. It has been established that felt maintains its relevance due to a combination of traditional qualities (strength, thermal insulation) and adaptability to innovations (eco-materials, composite technologies). Promising directions have been identified: increasing demand for specialized types of felt (bamboo, recycled), its role in import substitution and creative industries. The findings of the work can be applied in the textile industry, design, and educational programs on the history of material culture. For the first time, a comprehensive classification of factors determining the future of the felt industry is proposed, including technological breakthroughs, changes in consumer preferences, and ecological requirements. The analysis of the Russian felt market under current economic challenges is of particular value, making the research practically significant for domestic producers.
Culture and Art. 2025;(11):187-197
187-197
"Qi-Pai" as a phenomenon of the musical culture of China in the 20th century: an example of the opera "The Gray-haired Girl"
Abstract
The article is dedicated to the study of the musical direction "Qi-Pai" in the context of the modernization of Chinese culture in the 20th century. The work analyzes the genesis of this direction—from the formation of its theoretical foundation to its artistic embodiment in specific works. It provides a terminological justification for the concept of "Qi-Pai" and demonstrates its conceptual integrity. The object of the study is the opera "The Grey-Haired Girl" (Chinese: 白毛女, Pinyin: Bái Máo Nǚ, 1945) created and staged by a collective (Ma Ke, Zhang Lu, Xiang Yu, etc.) in Yan'an. The subject of the research is the specific synthesis realized in this work: the connection of a musical style that combines traditional Chinese opera and musical folklore with Western European operatic forms and compositional techniques. An interdisciplinary methodology is applied to uncover the specifics of the synthesis that form the basis of the "Qi-Pai" aesthetic. At its core is a combination of a historic-cultural approach, reconstructing the genesis of the direction in the context of the modernization of Chinese music, and a structural-analytical study that reveals the mechanisms of integrating national musical material into the system of Western European compositional techniques based on the opera's score. Using the opera "The Grey-Haired Girl," which is a benchmark example of the "Qi-Pai" direction due to its representative themes, organic musical language, and innovative dramaturgy for the Chinese stage, the article thoroughly demonstrates and proves that "Qi-Pai" has indeed formed as a full-fledged musical direction rather than a temporary artistic phenomenon. This assertion is supported by the presence of a cohesive theoretical foundation, a unique set of compositional techniques, and a clearly traceable historical continuity that has significantly influenced the subsequent development of national musical culture. The choice of the opera "The Grey-Haired Girl" as an example is due to the fact that this work, typical of "Qi-Pai" in terms of thematic content, musical language, and dramaturgical structure, provides an important model for understanding the modes of expression and aesthetic orientations of this musical direction.
Culture and Art. 2025;(11):198-219
198-219
Traditions of Chinese Calligraphy in Fang Dongqing’s Piece “Man of the Рen” for Guzheng Solo
Abstract
The object of the study is the piece for guzheng solo “Man of the Рen” (2010) by the famous contemporary Chinese composer and photographer Fang Dongqing (1981). The composer interprets the concept of “man of the Рen” (“mo ka”) as the most important component of the ancient Chinese cultural phenomenon of wenren - an educated person, an intellectual who masters the arts of calligraphy, painting, poetry, and music. The subject of this study is the features of the refraction of calligraphic art in Fang Dongqing’s work. The synthesis of the spatial-visual and musical-temporal in the piece is due to the composer’s natural ability to synesthesia. The composer relies on the centuries-old traditions of ancient national art - calligraphy, guzheng music, classical poetry and the Beijing opera. The musician considers the interaction of calligraphy and music at different levels. 1. At the level of expressive means: tempo-rhythm, reflecting both the speed of the brush on the paper and the acceleration / deceleration of the metric pulsation in music; melody, determined by the smoothness and expressiveness of lines in visual and temporal arts. 2. At the level of interpretation of national literary and poetic traditions: the author refers to classical works, quoting in the preface to the work the lines “Chang Yang Fu” by the ancient Chinese poet and philosopher Yang Xiong and the poem “Banquet in the Hall of Hu Shi Yushu” by the classic of Chinese poetry Du Fu. 3. At the philosophical and aesthetic level: the process of calligraphic writing is preceded by a stage of emotional and psychological “tuning” associated with Buddhist meditation and breathing exercises. In the musical text of the work, it was possible to identify four sections corresponding to the stages of traditional calligraphic writing: immersion, coloring, dissolution and splashing of ink.
Culture and Art. 2025;(11):220-235
220-235
