Batik ornaments of the Bui people of Guizhou Province (China)

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The study focuses on batik textiles with traditional ornaments created by the Buyi ethnic group in Guizhou Province, China. The subject encompasses the origins, evolution, and cultural-symbolic significance of these ornaments. This paper provides a detailed examination of several aspects of Buyi batik art, including its historical roots, the materials and techniques employed, and the intrinsic connection between the ornamentation and the people's traditions, beliefs, and worldview. Particular attention is given to analyzing the cultural meaning of the patterns, which reflect the Buyi people's conceptions of virtue, wisdom, and labor. The author also investigates the regional specificities of batik symbolism, underscoring its uniqueness and deep ties to the local culture. The study reveals how batik ornaments serve not only aesthetic purposes but also function as a vital element of the Buyi people's cultural heritage. The research methodology incorporated field study techniques, including interviews with master batik artisans and an analysis of materials collected during a field trip to Guizhou Province. A comparative analysis of the ornaments and their cultural context was also applied. The principal conclusion of the research is the identification of the unique characteristics of Buyi batik ornaments and their profound connection to the cultural heritage of this ethnic group. The novelty of the study lies in its comprehensive analysis of the ornamentation's symbolism, which had not been previously systematically studied. A special contribution of the author to the research topic is the collection and analysis of unique primary-source materials obtained through direct, personal interaction with batik artisans in Guizhou Province. This approach allowed for the elucidation of the regional particularities of Buyi batik art and its role in preserving cultural traditions. In conclusion, the author asserts that the batik ornaments of the Buyi people possess not only high aesthetic value but also constitute an important source of information about the culture, beliefs, and history of this ethnic group. The results of this study can be utilized for further research into Chinese traditional arts and for its promotion and popularization.

About the authors

Fei Jin

Email: jinfei123@yandex.ru
ORCID iD: 0009-0001-4240-7605

References

  1. Фань Е. Х. Хоу Ханьшу (История поздней династии Хань). Пекин: Книгоиздательство Китая, 2007. С. 841. [范晔《后汉书》北京: 中华书局, 2007. C. 841.]
  2. Оуян Сю, Сун Ци. Синь Таншу (Новая история Тан). Издательство Юэлу, 1997. С. 3944. [欧阳修 宋祁《新唐书》岳麓书社 1997. C. 3944.]
  3. То то. Сун ши (История династии Сун). Пекин: Издательство Чжунхуа, 1985. С. 2963. [脱脱《宋史》北京: 中华书局, 1985. C. 2963.]
  4. Ло Далин. История культуры буи. Гуйчжоу: Издательство Гуйчжоу народов, 2016. С. 136. [罗大林《布依族文化史》贵州民族出版社, 2016. C. 136.]
  5. Сюй Цзешунь. Новая история народов Китая. Гуанси: Издательство Гуанси педагогического университета, 1989. С. 542. [徐杰舜 《中国民族史新编》广西教育出版社,1989. c. 542.]
  6. China population census yearbook 2020. URL: https://www.stats.gov.cn/sj/pcsj/rkpc/7rp/zk/indexch.htm (дата обращения: 02.10.2023).
  7. Грачева Ю. А. Современная деревенская жизнь народа Буи в Гуйчжоу (на основе полевых материалов) // Общество и государство в Китае. 2018. Т. 48. № 1. С. 103-120. EDN: XVFORF
  8. Пань Сюэцун. Народная культура буи. Гуйчжоу: Издательство Гуйчжоу народов, 2003. С. 107. [潘学聪 《布依族民俗文化》贵州民族出版社,2003. c. 107.]
  9. Привалова В. М. Орнамент как знаково-символический язык ритуалов культуры. Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора культурологии. Саранск, 2015. С. 15. EDN: SFSKRH
  10. Палагута И. В. Орнамент как особый вид искусства. // М: Художественная культура. 2020. № 1. С. 45-64.
  11. Старкова Е. Г. Симметрический анализ как один из методов изучения орнаментов древней керамики // Древние и средневековые культуры центральной Азии: Материалы Международной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения д. и. н. А. М. Мандельштама и 90-летию со дня рождения д. и. н. И. Н. Хлопина. Санкт-Петербург, 2020. С. 116-119. doi: 10.31600/978-5-907298-09-5-116-119. EDN: AHUVHD
  12. Палагута И. В., Старкова Е. Г. О подходах к исследованию древних орнаментов: организация композиции как показатель культурных изменений // Связи и взаимоотношения культур Циркумпонтийского региона: Материалы конференции, посвященной памяти А. Ю. Скакова. Отв. ред. А. Н. Гей. Москва: ИА РАН, 2023. С. 93-100.
  13. Старкова Е. Г. Симметрия в орнаментах трипольской культуры. // СПб: Археологические вести. 2021. № 32. С. 416-430.
  14. Палагута И. В. Орнамент в декоративно-прикладном искусстве и архитектуре: в поисках теоретических ориентиров. // Terra Artis. Искусство и дизайн. 2023. № 2. С. 102-123. doi: 10.53273/27128768_2023_2_102. EDN: EDKWVW
  15. "Краткая история народности Буи". Коллектив авторов. Гуйянское народное издательство, 2018. С. 48. [《布依族简史》 贵阳人民出版社 2008. C. 48.]
  16. Ма Чжэнрон. Батик в провинции Гуйчжоу. Издательство национальностей Гуйчжоу, 2010. С. 3. [马正荣 《贵州蜡染》贵州民族出版社 2010. C. 3.]
  17. Линь Цзифу. Декоративно-прикладное искусство национальных меньшинств Китая. Пекин: Издательство национальностей, 2002. С. 219. [林继富 《中国少数民族工艺美术》民族出版社,2002. c. 219.]
  18. Ли Шаомин. Тотемная культура национальных меньшинств Китая. Пекин: Издательство Центрального университета национальностей, 2007. С. 322. [李绍明 《中国少数民族图腾文化》中央民族大学出版社,2007. c. 322.]
  19. Чжан Гуанчжи. Узоры и символы народов Китая. Куньмин: Издательство Юньнаньского художественного университета, 2009. С. 97. [张广志《中国少数民族纹样与象征》云南美术出版社,2009. c. 97.]
  20. Ян Чжийи, Ван Юнсян. Аншунский район: Сборник этнографических материалов. Редакция Аншунского районного народного комитета, 1989. С. 148. [杨志义 王永贤《安顺地区-民族志资料汇编》安顺地区行署民委编 1989. C. 148.]
  21. Ян Сяохуй. Наследие и развитие народного искусства Гуйчжоу. Издательство народного Гуйчжоу, 2006. С. 13. [杨晓辉《贵州民间美术传承与发展》 贵州人民出版社 2006. C. 13.]
  22. Гу Инь. Истоки происхождения культа тотемического поклонения рыбе народности Буи // Этнические исследования. 1999. С. 44-48. [谷因 《布依族鱼图腾崇拜溯源》民族研究 1999. C. 44-48.]
  23. "Материалы народной литературы", составленные Гуйчжоуской ассоциацией исследований народной литературы и искусства, 1986. С. 41. [贵州民间文艺研究会编《民间文学资料》1986. C. 41.]
  24. Хань Хунсин. Интерпретация тотема костюма батика Гуйчжоу и его предания // Научный вестник Педагогического университета Гуйчжоу. 2022. С. 73-75. [韩红星《解读贵州蜡染服饰图腾及其传说》 贵州师范大学学报 2022. C.73-75.]

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).