PECULIARITIES OF TEACHING THE RUSSIAN LANGUAGE IN U.S. UNIVERSITIES (WITH THE EXAMPLE OF SEWANEE: THE UNIVERSITY OF THE SOUTH)

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

This article presents the peculiarities of teaching Russian as a foreign language of students at Sewanee: The University of the South (USA). The American system of pedagogical education of foreign language, with its high mobilization potential from the position of participant in the educational process, is analyzed. Description of the main trends of the higher education system of the United States, making it highly competitive in the global educational space, is given. It is stated that recently the importance of studying foreign languages in the country has significantly increased; some of the most popular foreign languages are listed. Russian as a foreign language is one of the top seven languages studied in American universities. An attempt to justify the reasons why American students prefer to study Russian language is made. The overview of educational programs in the field of training and possibilities of exchange programs for students in the target language country are presented. The basic methods and techniques of language teaching, as well as additional activities in the framework of a club of Russian language, which increase the motivation and quality of student learning, are described. In the conclusion, the authors highlight that the process of modernization of vocational language education in the U.S. is through their variability and pluralism.

About the authors

Kathryn Willgus

Sewanee: The University of the South

Email: willgkl0@sewanee.edu
Assistant teacher of English, Sewanee: The University of the South, C’16. Fulbright U.S. Student Award, 2016-2017 (Sewanee, USA) 735 University Avenue, Sewanee, Tenn. 37383, USA

Valentina N Kartashova

Yelets State Ivan Bunin University

Email: kartashova_vn@mail.ru
Doctor of Pedagogical Sciences, Full Professor, Head of Institute of Philology Yelets State Ivan Bunin University (Yelets, Russia) Kommunarov str., 28, Yelets, Russia, 399770

References

  1. About Sewanee. The University of the South Site. Available at: ww.sewanee.edu/academics/russian/about/. Accessed 29 April 2017.
  2. Asher, J. (1984). Language by command. The Total Physical Response approach to learning language. The way of learning, (6), 35.
  3. Benson M. (2011). The main problems of a technique of teaching foreign languages in the USA. Foreign Languages at School, (8), 48-55. (In Russ.).
  4. Bloomfield L. (1942). Outline guide for the practical study of foreign languages. Baltimore.
  5. Careers for Russian Majors/ Diploma of Languages in Russian. University of Melbourne Site. Available at: www.students.unimelb.edu.au/?a=1268189. Accessed 29 April 2017.
  6. Clyne, S. (2001). Psychological factors in second language acquisition: Why Your international students are sudando la gota gorda (Sweating Buckets). Teaching for Our Times, 3, 96-101.
  7. Sewanee: the University of the South Site. Available at: www.registrar.sewanee.edu/downloads/enrollment-reports/U_of_South_Enrollment_Report,_Advent_2016.pdf. Accessed 29 April 2017.
  8. Dunkel, H.B. (1948). Second-Language Learning. Boston.
  9. Hagboldt, P. (1935). Language Learning. Some Reflections from Teaching Experience. Chicago: University of Chicago Press.
  10. Handschin, C.H. (1940). Modern-language teaching. World Book Company.
  11. Kagan, O., Miller, F.J., & Kudyma, G. (2005). V puti: Russian Grammar in Context. Upper Saddle River, NJ: Pearson Prentice Hall.
  12. Koshkin, P. (2013). Why American students will go to Russia. Russia Beyond the Headlines. Available at: www.rbth.com/international/2013/09/05/why_american_ students_still_go_to_russia_29551.html. Accessed 29 April 2017.
  13. Krashen, S.D., & Terrell, T.D. (1983). The natural approach: Language acquisition in the classroom. Hayward, CA: Alemani Press.
  14. Lado, R. (1964). Language Teaching: A Scientific Approach. New York.
  15. Langran, J., Veshnyeva, N. (2013). Russian 2: a communicative Russian course. Student Workbook with free audio CD (Russian). Ruslan Ltd.
  16. Merrill, J., Mikhailova, J., Alley, M. (2009). Animation for Russian Conversation. Focus Publishing/R Pullins & Co.
  17. Nummikoski, M. (2012). Troika: A Communicative Approach to Russian Language, Life, and Culture (Russian). John Wiley & Sons.
  18. Prokhorov, N.N. (2016). Features of Teaching Russian Language as Foreign in the American Higher Education Institution. Scientific Search. 1 (1), 65-68. (In Russ.).
  19. Richards, J.C., & Rodgers, T. (1987). Method: Approach, Design and Procedure. In: M.H. Long and J.C. Richards (eds.). Methodology in TESOL. A Book of Readings. Boston. doi: 10.2307/3586789
  20. Richards, J.S., Rodgers, T.S. (2001) Approaches and Methods in Language Teaching (2nd edition). Cambridge University Press.
  21. Richards, J.S., Jack C. (2005). Communicative language teaching today. SEAMEO Regional Language Centre.
  22. Rifkin, B. (1996). Grammatika v Kontekste: Russian Grammar in Literary Contexts. McGraw-Hill.
  23. Rifkin, B. (2001). Тraining in Russian in the USA (Testing Technique). Нigher Еducation abroad, (5), 139-146.
  24. Rubin, J., Thompson, E. (1993). How to be a more successive in Language Learner. Heinle and Heinke.
  25. Sabirova, D.R., Akmaeva, A.S. (2014). Podgotovka uchitelya inostrannogo yazyika v usloviyah funktsionirovaniya standartov vyisshego yazyikovogo obrazovaniya v SSHA. Fundamentalnyie issledovaniya, 6 (6). 1282-1285. (In Russ.).
  26. Shardakova, M. (2016). American Learners’ Comprehension of Russian Textual Humor. The Modern Language Journal, 100 (2), 466-483.
  27. Standards for Foreign Language Learning in the 21st Century (1999). Available at: http://www.actfl.org/sites/default/files/pdfs/public/StandardsforFLLexecsumm_rev.pdf. Accessed 20 April 2017.
  28. Struve, G. (1961). Russian Stories: A Dual-Language Book (Dover Dual Language Russian). Kindle Edition. New York.
  29. Volovikova, M.L. (2008). Historical and pedagogical aspects of development of the theory and practice of multicultural education in the USA. Rostov-on-Don: Rostov University Publ. (In Russ.).

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).