The myphopoetic and Christian motifs in The Ring of the Löwenskölds Trilogy by Selma Lagerlöf

Мұқаба

Дәйексөз келтіру

Толық мәтін

Аннотация

The peculiarity of S. Lagerlöf’s artistic concept is the coexistence of myth and literature, folklore and Christian tradition, fiction and reality, mysticism and psychology within one text. The research aims to use the motive analysis to trace the peculiarities of the interrelation between folklore and Christian tradition in The Ring of the Löwenskölds trilogy. The first part of the trilogy (“The Ring of the Löwenskölds”) focuses on the folklore demonological story and at the same time the Gothic novel of the late 18th century; the second part (“Charlotte Löwenskölds”) corresponds to the wedding ritual tradition and at the same time implements the genre and stylistic features of the romantic psychological novel of the first half of the 19th century; the third part (“Anna Svärd”) transforms the folklore fairy tale tradition into a literary neoromantic novel of the second half of the 19th and beginning of the 20th century, taking into account the realistic literary experience. S. Lagerlöf leads her reader through the history of Swedish (and even wider — European) culture and along the way of the Christian Transformation, from the subjugation by the passions in the first part through self-sacrifice and love in the second part to acceptance of the world and humility in the third part.

Авторлар туралы

Natalya Bedina

Хат алмасуға жауапты Автор.
Email: bedina-nat@yandex.ru
Ресей

Ol’ga Ivshina

Email: olgaivs1994@mail.ru
Ресей

Әдебиет тізімі

  1. Bayburin A. K. Ritual v traditsionnoy kul’ture. Strukturno-semanticheskiy analiz vostochnoslavyanskikh obryadov [The Ritual in the Traditional Culture. Structural and Semantic Analysis of East Slavic Rites]. St. Petersburg, Nauka Publ., 1993. 240 p. (In Russ.)
  2. Brak u narodov Zapadnoy i Yuzhnoy Evropy [The Marriage of the Peoples of Western and Southern Europe]. Moscow, Nauka Publ., 1989. 242 p. (In Russ.)
  3. Brak u narodov Severnoy i Severo-Zapadnoy Evropy [The Marriage of the Peoples of Northern and North-Western Europe]. Moscow, Nauka Publ., 1990. 173 p. (In Russ.)
  4. Braude L. Yu. Selma Lagerlöf and Her The Ring of the Löwenskölds trilogy. In: Lagerlyof S. Persten’ Lyovenshyol’dov. Sharlotta Lyovenshyol’d. Anna Sverd. Romany [Lagerlöf S. The Ring of the Löwenskölds. Charlotte Löwenskölds. Anna Svärd. Novels]. Мoscow, Panorama Publ., 1993, pp. 5–20. (In Russ.)
  5. Vinogradova L. N. Slavyanskaya narodnaya demonologiya: problema sravnitel’nogo izucheniya: dis d-ra filol. nauk [Slavic Folk Demonology: The Problem of a Comparative Study. PhD. philol. sci. diss.]. Moscow, 2001. 92 p. (In Russ.)
  6. Vodovozova E. N. Kak lyudi na belom svete zhivut. Shvedy i norvezhtsy [How People Live in the World. Swedes and Norwegians]. St. Petersburg, Tipografiya M. M. Stasyulevicha Publ., 1901, vol. 4. 177 p. (In Russ.)
  7. Garicheva E. A. Fenomen preobrazheniya v russkoy khudozhestvennoy slovesnosti XVI–XX vekov: dis. d-ra filol. nauk [The Transformation Phenomenon in the Russian Literature of the 16th and 20th Centuries. PhD. philol. sci. diss.]. Moscow, 2009. 456 p. (In Russ.)
  8. Gurevich A. Ya. «Edda» i saga. Moscow, Nauka Publ., 1979. 192 p. (In Russ.)
  9. Gurevich A. Ya. Kategorii srednevekovoy kul’tury [The Categories of the Medieval Culture]. Moscow, Iskusstvo Publ., 1984. 350 p. (In Russ.)
  10. Ivashneva L. L. The Motif of Predestination of the Character’s Fate in Folk Prose. In: Russkaya literatura, 2013, no. 2, pp. 64–80. (In Russ.)
  11. Kagarov E. G. The Composition and Origin of Wedding Rituals. In: Sbornik Muzeya antropologii i etnografii [The Anthropology and Ethnography Museum Collection]. Leningrad, Academy of Sciences of the USSR Publ., 1929, vol. 8, pp. 152–195. (In Russ.)
  12. Koblenkova D. V. Myth in the Swedish Prose of the 20th Century and the Problem of the Nobel Format. In: Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo [Vestnik of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod], 2012, no. 1 (2), pp. 100–105. (In Russ.)
  13. Koblenkova D. V. The Works by S. Lagerlöf and the Traditions of Russian Classical Literature (the Novel “The Emperor of Portugalia”). In: Rossiya i andinaviya: literaturnye vzaimodeystviya na rubezhe XIX—XX vv. [Russia and Scandinavia: Literary Interactions in the 19th and 20th Centuries]. Moscow, A. M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences Publ., 2017, pp. 313–322. (In Russ.)
  14. Krinichnaya N. A. The Historical and Ethnographic Basis of the Legends About the “Enchanted Treasures” (Based on the Materials of the Russian Northern Legends). In: Sovetskaya etnografiya [Soviet Ethnography], 1977, no. 4, pp. 105–111. (In Russ.)
  15. Levkievskaya E. E. Ghost, Phantom. In: Slavyanskie drevnosti: etnolingvisticheskiy slovar’: v 5 tomakh [Slavic Antiquities: Ethnolinguistic Dictionary: in 5 Vols]. Moscow, Mezhdunarodnye otnosheniya Publ., 2009, vol. 4, pp. 263–265. (In Russ.)
  16. Losev Α. F. Mifologiya grekov i rimlyan [The Mythology of the Greeks and Romans]. Moscow, Mysl’ Publ., 1996. 975 p. (In Russ.)
  17. Meletinskiy E. M. Scandinavian Epic Poetry. In: Istoriya vsemirnoy literatury: v 8 tomakh [History of World Literature: in 8 Vols]. Moscow, Nauka Publ., 1984, vol. 2, pp. 467–476. (In Russ.)
  18. Meletinskiy E. M. Geroy volshebnoy skazki [The Hero of the Fairy Tale]. Moscow, St. Petersburg, Akademiya Issledovaniy Kul’tury Publ., Traditsiya Publ., 2005. 240 p. (In Russ.)
  19. Meletinskiy E. M. Valhalla. In: Mify narodov mira. Onlayn entsiklopediya [Myths of the World. Online Encyclopedia]. Аvailable at: http://www.mifinarodov. com/v/valhalla.html (accessed on June 12, 2018). (In Russ.)
  20. Naptsok B. R. An English “Gothic” Novel: More on the History and Poetics of the Genre. In: Vestnik Adygeyskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 2: Filologiya i iskusstvovedenie [The Bulletin of the Adyghe State University. Series 2: Philology and the Arts], 2008, no. 10, pp. 139–144. (In Russ.)
  21. Plakhtienko O. P. Childhood as a Source of Creativity (Autobiographical Novel of Selma Lagerlöf “Morbakka”). In: Pedagogicheskiy diskurs v literature: materialy XI Vserossiyskoy nauchno-metodicheskoy konferentsii [Pedagogical Discourse in Literature. Materials of the 11th All-Russian Scientific and Methodological Conference]. St. Petersburg, 2017, pp. 26–30. (In Russ.)
  22. Pomerantseva E. V. Mifologicheskie personazhi v russkom fol’klore [Mythological Characters in Russian Folklore]. Moscow, Nauka Publ., 1975. 192 p. (In Russ.)
  23. Propp V. Ya. Morfologiya skazki [The Morphology of the Fairy Tale]. Leningrad, Academia Publ., 1928. 152 p. (In Russ.)
  24. Sokolova V. K. Russkie istoricheskie predaniya [Russian Historical Legends]. Moscow, Nauka Publ., 1970. 288 p. (In Russ.)
  25. Steblin-Kamenskiy M. I. “The Sagas of Icelanders” and “Grettis Saga”. In: Steblin-Kamenskiy M. I. Saga o Gretire [Steblin-Kamensky M. I. Grettis Saga]. Novosibirsk, Nauka Publ., 1976, pp. 149–161. (In Russ.)
  26. Steblin-Kamenskiy M. I. Drevneskandinavskaya literatura [Old Norse Literature]. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 1979. 192 p. (In Russ.)
  27. Steblin-Kamenskiy M. I. Mir sagi. Stanovlenie literatury [Saga’s World. Formation of Literature]. Leningrad, Nauka Publ., 1984. 245 p. (In Russ.)
  28. Sukhikh O. S. Crime and Punishment in the Novel “Outcast” by Selma Lagerlöf. In: Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo [Vestnik of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod], 2014, no. 2 (2), pp. 311–316. (In Russ.)
  29. Sukhikh O. S. The Way “from Death to Life” (“Crime and Punishment” by Fedor Dostoevsky and “The Outcast” by Selma Lagerlöf). In: Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im. N. I. Lobachevskogo [Vestnik of Lobachevsky University of Nizhni Novgorod], 2016, no. 4, pp. 239–246. (In Russ.)
  30. Tolstoy N. I. The Border. In: Slavyanskie drevnosti: etnolingvisticheskiy slovar’: v 5 tomakh [Slavic Antiquities: Ethnolinguistic Dictionary: in 5 Vols]. Moscow, Mezhdunarodnye otnosheniya Publ., 1995, vol. 1, pp. 537–540. (In Russ.)
  31. Khalizev V. E. Teoriya literatury [The Theory of Literature]. Moscow, Vysshaya shkola Publ., 2004. 405 p. (In Russ.)
  32. Eliade M. Svyashchennoe i mirskoe [The Sacred and the Secular]. Moscow, Moscow State University Publ., 1994. 144 p. (In Russ.)
  33. Danielson L. W. The Uses of Demonic Folk Tradition in Selma Lagerlöf ’s “Gösta Berlings Saga”. In: Western Folklore, 1975, vol. 34, no. 3, рp. 187–199. (In English)
  34. Landquist J. Selma Lagerlöf. In: Svensk litteraturtidskrift, 1940, vol. 3, pp. 49–71. (In Swedish)
  35. Nylander L. T. Psychologism and the Novel: The Case of Selma Lagerlöf ’s “Gösta Berlings Saga”. In: Scandinavian Studies, 1995, vol. 67, no. 4, рp. 407–433. (In English)
  36. Rüütel I. Wedding Traditions of the Isle of Kihnu — Roots and Developments. In: Folk Belief Today. Tartu, Estonian Academy of Sciences Publ., 1995, pp. 377–405. (In English)
  37. Setterwall М. Two Sides of an Ending in “Herr Arnes Penningar”. In: Scandinavian Studies, 1983, vol. 55, no. 2, pp. 123–133. (In English)

Қосымша файлдар

Қосымша файлдар
Әрекет
1. JATS XML

© Bedina N.N., Ivshina O.S., 2018

Creative Commons License
Бұл мақала лицензия бойынша қол жетімді Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».