


Том 94, № 9 (2024)
С КАФЕДРЫ ПРЕЗИДИУМА РАН



О национальном корпусе русского языка
Аннотация
Статья посвящена проекту создания Национального корпуса русского языка (НКРЯ) – мощной справочно-информационной системы по русскому языку, которая была разработана консорциумом организаций РАН с участием компании “Яндекс”. Описаны история создания Корпуса, основной его функционал и пути совершенствования, а также наиболее технологичные подкорпуса – поэтический, параллельный, мультимедийный; приведены примеры их работы. Особое внимание уделено последним разработкам, которые финансируются в том числе из средств гранта Министерства образования и науки РФ, что позволило внедрить в НКРЯ технологии искусственного интеллекта. Впечатляющим результатом стал так называемый панхронический корпус, который отражает всю тысячелетнюю историю русского языка и делает её доступной для пользователей. Автор отмечает роль НКРЯ как инструмента научных исследований в области лингвистики и филологии, IT-специалистов, а также для методики преподавания русского языка.



Корпуса и корпусные исследования языков Российской Федерации
Аннотация
Статья посвящена описанию корпусных ресурсов по языкам России и их использованию в лингвистических исследованиях. Языковое разнообразие РФ весьма значительно – в настоящее время насчитывается 155 языков России. Многие из них находятся под угрозой исчезновения, что делает особенно актуальной задачу создания корпусов – инструмента, позволяющего сохранять языки и языковые данные. В рамках данной работы был проведён опрос среди сотрудников Института языкознания РАН и других лингвистов, собраны сведения о 73 корпусных ресурсах, представляющих различные языки России и их диалекты. Выборка охватывает как крупные языки, так и языки с небольшим числом носителей, включая бесписьменные языки.
В статье подробно рассматриваются параметры, по которым могут различаться корпуса, приводятся примеры исследований, проведённых на основе материалов корпусов. Обсуждаются организационные аспекты создания и поддержания корпусных ресурсов, которые не только играют важную роль в сохранении языкового разнообразия России, но и представляют собой ценный инструмент для решения различных исследовательских задач, а также для создания других языковых ресурсов. Статья основана на научном сообщении, с которым А.А. Кибрик выступил на заседании Президиума РАН 9 апреля 2024 г.



Открытый корпус вепсского и карельского языков
Аннотация
C целью сохранения и системного изучения вепсского и карельского языков сотрудники Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН и Института прикладных математических исследований КарНЦ РАН создали и продолжают совершенствовать языковой корпус ВепКар. Проект нацелен на накопление письменных текстов на карельском и вепсском языках, фиксацию и сбережение устной речи, исследование прибалтийско-финских языков Карелии, редактирование норм новописьменных вариантов языков, создание обучающих приложений. Любой желающий может пользоваться ВепКаром как электронной библиотекой и полноценным электронным словарём, что делает этот ресурс весьма востребованным.



Русская академическая лексикография и Национальный словарный фонд
Аннотация
Статья посвящена современным тенденциям в развитии русского языкознания, в первую очередь словарям и Национальному корпусу русского языка. Отмечается, что корпусное представление языка не существует автономно, оно оказывает влияние на традиционные формы лингвистической работы, позволяет перестраивать технологию лексикографии.
Сейчас печатный словарь уже не может предоставить полноценную информацию в адекватной времени форме. Поэтому в настоящее время многие страны создают разнообразные системы электронного представления национальных словарей и соединения их с корпусом языка. Такая работа активно ведётся в России, в первую очередь сотрудниками Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН.



К 300-ЛЕТИЮ РОССИЙСКОЙ АКАДЕМИИ НАУК
Поэма академика Ф.Б. Грефе, посвящённая столетию Академии наук
Аннотация
Поэма академика по греческой и римской словесности Ф.Б. Грефе, приуроченная к столетию Императорской академии наук, стала ярким событием юбилейных мероприятий. Она была написана на греческом языке (а также переведена автором на немецкий) и предназначалась для президента Академии наук С.С. Уварова, которого Грефе много лет наставлял в классических дисциплинах, и для узкого круга коллег. К 300-летию Российской академии наук был подготовлен стихотворный перевод поэмы на русский язык. В статье рассмотрены основные сюжетные линии произведения: панегирик императорской семье, обзор коллекций Кунсткамеры, гимн Петербургу и восхищение мощью Невы.



ОРГАНИЗАЦИЯ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Представленность российской университетской научной периодики в международных и отечественных системах научно-технической информации
Аннотация
В условиях текущих ограничений в доступе российского научного сообщества к ряду международных журнальных платформ и библиографических систем возрастает роль отечественной периодики как канала коммуникации и распространения знаний, причём не только на национальном, но и на международном уровне. Важной представляется актуальная информация об индексации российских журналов в различных библиографических системах, особенно открытого доступа, которым прежде уделялось недостаточно внимания.
В статье анализируются университетские издания как менее изученные в сравнении с научной периодикой НИИ: рассмотрены журналы Перечня ВАК, издаваемые федеральными, национальными исследовательскими и опорными вузами. Показан стремительный рост числа в последние годы новых наименований, во многом связанный с финансированием вузов по различным программам. За период с 2018 по 2022 г. включительно рассмотрена представленность журналов в базах данных Web of Science, Scopus, Dimensions и Lens. В двух последних системах особое внимание уделено полноте индексации журнального контента, поскольку принципы индексации в них отличаются от принятых в Web of Science и Scopus.
Выявлена доля изданий, входящих в авторитетные российские журнальные списки – Russian Science Citation Index и Белый список. По большинству критериев наилучшие результаты демонстрируют журналы национальных исследовательских университетов, издания опорных вузов показывают положительную динамику. По мнению авторов, можно говорить о журналах российских университетов как о значимом стратегическом информационном ресурсе для представления российских научных результатов международному сообществу.



ЭТЮДЫ ОБ УЧЁНЫХ
Теоретик и практик механики космического полёта. К 100-летию со дня рождения академика Т.М. Энеева
Аннотация
В статье представлены научные достижения академика Тимура Магометовича Энеева (1924−2019) − одного из основателей современной динамики космического полёта, внёсшего значительный вклад в осуществление запуска первого искусственного спутника Земли, полёта Ю.А. Гагарина, полётов к Луне, планетам и малым телам Солнечной системы, в теорию космогонии, решение ряда задач генетики. Новые математические методы, предложенные Т.М. Энеевым для исследования космоса, составляют золотой фонд отечественной астродинамики и успешно применяются при реализации российских космических проектов.



В МИРЕ КНИГ
История Сибири. Т. 1. Каменный и бронзовый век. Отв. ред. член-корреспондент РАН М.В. Шуньков Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2022. 660 с. История Сибири. Т. 2. железный век и средневековье. Отв. ред. академик РАН В.И. Молодин Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2019. 643 с.
Аннотация
В статье представлен обзор материалов новых археологических исследований из первых двух томов фундаментальной “Истории Сибири” (Новосибирск, 2019–2022). Академическое издание подготовлено исключительно силами учёных Сибири и Дальнего Востока. Основные авторы – специалисты Института археологии и этнографии СО РАН, других академических учреждений СО и ДВО РАН, классических университетов и вузов Сибири. Первый том посвящён каменному и бронзовому веку, второй – железному веку и Средневековью, они охватывают период с древнейших времён до XVI в. Многие результаты этих исследований стали знаковыми не только для сибирской и азиатской археологии, но и приобрели мировое научное значение.


