«Immigrants from Abroad» in the Palace Volosts of the Belsky Uezd of the Second half of the 17th Century

Cover Page

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

The article is devoted to the migrations between Russia and the Polish-Lithuanian Commonwealth, which accompanied conflicts between the states in the 17th century. The article presents the results of the study of censuses of 1674 and 1678 of «immigrants from the abroad» in the palace volosts of Belsky uezd. The immigrants were recorded in the six volosts of the uezd on the left bank of the Western Dvina in the basins of its tributaries Mezha, Velesa and Bereza, in the upper reaches of the Dnieper and on the Tudovka river (Volga basin). In total, at least 840 males were identified. The largest number of the «Lithuanian immigrants» lived in Dubrovskaya, Moninskaya and Dneprovskaya volost’s. The place of their exodus is the Belorussian Dvina region (Padzvinne) and Dnieper basin. The most came from near Vitebsk and Polotsk, a smaller proportion came from the neighbourhood of Orsha, Ozernya, Usvyat. The censuses recorded the time of exit «from abroad», which can be divided into pre-war, military and post-war periods. The largest share of exits occurred during the Russian-Polish War of 1654–1667. The peak of crossings dates from 1657–1658. After the war, the number of crossings decreased sharply, but still they continued. Some of the peasants did not immediately move to the Belaya palace lands. Some of them, after leaving the Lithuanian lands, lived "crossing" in other places: Rzhevsky, Toropetsky, Vyazemsky uezds and the Moscow region. The transitions from abroad to the Molodotudskaya palace volost of the uezd of Rzheva Volodimerova was repeatedly recorded. There is a compactness of the settlement in a new place of immigrants from one microregion, including relatives. The census campaigns probably reflect the government's intentions to form the palace volosts in Belsky uezd, inhabited by «Lithuanian immigrants», by analogy with the «Karelian» palace volosts in the Novgorod land and Bezhetsky Verkh.

Full Text

Restricted Access

About the authors

Yuliya V. Stepanova

Institute of world history of Russian Academy of Sciences

Author for correspondence.
Email: m000142@mail.ru
ORCID iD: 0000-0002-3717-1589

PhD (History), Senior Researcher

Russian Federation, Moscow

References

  1. Abetsedarskii L.S. Belorussiia i Rossiia: Ocherki russko-belorusskikh sviazei vtoroi poloviny XVI–XVII v. Minsk, Vysheishaia shkola Publ., 1978, 255 pp. (In Russ.)
  2. Apanovich Je.M. Pereselenije ukraintsev v Rossiiu nakanune osvoboditel’noi voiny 1648–1654 gg. Vossojedinenije Ukrainy s Rossijei. 1654–1954. Sbornik statei. Moscow, Izdatel’stvo AN SSSR Publ., 1954, pp. 78–104. (In Russ.)
  3. Bogoiavlenskii S.K. Nauchnoje nasledije: O Moskve XVII veka. Moscow, Nauka Publ., 1980, 271 pp. (In Russ.)
  4. D’iakonov M.A. Ocherki iz istorii sel’skogo naseleniia v Moskovskom gosudarstve (XVI–XVII vv.). St. Petersburg, Tip. I.N. Skorokhodova Publ., 1898, 346 pp. (In Russ.)
  5. Etnograficheskaia karta Belorusskago pelmeni, sost. Je.F. Karskii. Petrograd, B. i., 1917, 32 pp. (In Russ.)
  6. Floria B.N. Drevnerusskije traditsii i bor’ba vostochnoslavianskikh narodov za vossojedinenije. Pashuto V.T., Floria B.N., Khoroshkevich A.L. Drevnerusskoje nasledije i istoricheskije sud’by vostochnogo slavianstva. Moscow, Nauka Publ., 1982, pp. 151–239. (In Russ.)
  7. Got’je Iu.V. Zamoskovnyi krai v XVII veke. Moscow, Gosudarstvennoje sotsial’no-ekonomicheskoje izdatel’stvo Publ., 1937, 424 pp. (In Russ.)
  8. Grinkova N.P. Odezhda «tudovlian» Rzhevskogo ujezda. Etnografiia, 1926, no. 1–2, pp. 83–95. (In Russ.)
  9. Karskii Je.F. Belorussy. Warshawa, Tip. Varshavskogo Uchebnogo Okruga Publ., 1903, 446 pp., t. 1: Vvedenije v izuchenije iazyka i narodnoi slovesnosti. (In Russ.)
  10. Leshchenko R.F. Belorusy-pereselentsy v Sibiri (konets XVI–XVII vv.). Belorusy v Sibiri. Novosibirsk, Izd-vo SO RAN Publ., 2000, pp. 10–21. (In Russ.)
  11. Mal’tsev A.N. Rossiia i Belorussiia v seredine XVII veka. Moscow, Izd-vo MGU Publ., 1974, 256 pp. (In Russ.)
  12. Man’kov A.G. Razvitije krepostnogo prava v Rossii vo vtoroi polovine XVII veka. Moscow, Leningrad, Izd-vo AN SSSR Publ., 1962, 422 pp. (In Russ.)
  13. Oparina T.A. Inozemtsy v Rossii XVI–XVII vv. Ocherki istoricheskoi biografii i genealogii. Moscow, Progress-Traditsiia Publ., 2007, 384 pp. (In Russ.)
  14. Papkov A.I. Porubezh’je Rossiiskogo tsarstva i ukrainskikh zemel’ Rechi Pospolitoi (konets XVI – pervaia polovina XVII veka). Belgorod, Konstanta Publ., 2004, 351 pp. (In Russ.)
  15. Preobrazhenskii V.A. Opisanije Tverskoi gubernii v sel’skokhoziaistvennom otnoshenii. St. Petersburg, Uchen. kom. M.G.I, 1854, 582 pp. (In Russ.)
  16. Prudovskii P.I. Sud’ba pol’sko-litovskikh plennykh po Andrusovskomu peremiriiu 1667 g. i migratsii naseleniia mezhdu Rossijei i Rech’iu Pospolitoi. Slavianovedenije, 2021, no. 4, pp. 29–39. (In Russ.)
  17. Sahanovich H. Naviadomaia vaĭna: 1654–1667. Minsk, Navuka i tėkhnika Publ., 1995, 144 pp. (In Bel.)
  18. Savinova A.I. Karel’skije dvortsovyje volosti Bezhetskogo Verkha XVII v. v pistsovykh opisaniiakh. Vestnik Tverskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriia: Istoriia, 2019, no. 3(51), pp. 98–107. (In Russ.)
  19. Selin A.A. Russko-shvedskaia granitsa (1617–1700 gg.). Formirovanije, funktsionirovanije, nasledije. Istoricheskije ocherki. St. Petersburg, Blits Publ., 2016, 859 pp. (In Russ.)
  20. Sokolovskii I.R. Sluzhilyje «inozemtsy» v Sibiri XVII veka (Tomsk, Jeniseisk, Krasnoiarsk). Novosibirsk, Sova Publ., 2004, 209 pp. (In Russ.)
  21. Stepanova Iu.V. Bel’skije volosti v XVI–XVII vv.: istoriko-geograficheskaia kharakteristika regiona na zapadnom rubezhe Russkogo gosudarstva. Genesis: istoricheskije issledovaniia. 2023, no. 10, pp. 32–40. (In Russ.) doi: 10.25136/2409-868X.2023.10.68730 EDN: PUDMJN URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=68730
  22. Stepanova Iu.V., Savinova A.I. Rasselenije karel v Verkhnevolzh’je v seredine – vtoroi polovine XVII v.: opyt izucheniia s primenenijem gis-tekhnologii. Istoricheskaia informatika. 2018, no. 4, pp. 57–72. (In Russ.) doi: 10.7256/2585-7797.2018.4.28508 URL: https://nbpublish.com/library_read_article.php?id=28508
  23. Timoshenkova Z.A. Belorusy na severo-zapade Rossii v XVII v. Aktual’nyje problemy istochnikovedeniia: materialy mezhdunar. nauch.-prakt. konf. k 135-letiiu so dnia rozhdeniia V.I. Pichety, Minsk-Vitebsk, 9–11 oktiabria 2013 g. Vitebsk, VGU imeni P.M. Masherova, 2013, pp. 140–143. (In Russ.)
  24. Zherbin A.S. Pereselenije karel v Rossiiu v XVII veke. Petrozavodsk, Gosizdat KFSSR Publ., 1956, 79 pp.

Copyright (c) 2025 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».