Sound Metaphors in Vera Bogdanova’s novel The Season of Poisoned Fruit
- Authors: Sharapova E.V.1
-
Affiliations:
- Vinogradov Russian Language Institute of the Russian Academy of Sciences
- Issue: No 1 (2024)
- Pages: 98-106
- Section: The Language of Fiction
- URL: https://journals.rcsi.science/0131-6117/article/view/255742
- DOI: https://doi.org/10.31857/S0131611724010085
- ID: 255742
Abstract
The paper considers sound metaphors in the novel of Vera Bogdanova The Season of Poisoned Fruit (2022). The term sound metaphor extensively refers to comparative tropes of various types (metaphors and similes) that have sounds as source domain. The novel The Season of Poisoned Fruit presents a variety of sounds as source domain (names of different types of sounds, sounds produced by objects, insects and animals, human speech, music and echo, as well as images of silence, which are the absence of sound). Moreover, it contains a variety of objects as target domain (emotional states, most often negative ones, mental states and processes, natural and weather phenomena, household items, abstract images and ideas). In the novel, sounds can be not only images of comparison, but also objects of comparison in comparative tropes. Sound metaphors appear in complex combinations of metaphors, interact with objective world of the text generating key images and leitmotifs of the text. Sound images are important at different text levels: at the level of composition, in figurative language and style. Thus, sound metaphors are an important element in the imagery of the novel.
Full Text

About the authors
Ekaterina V. Sharapova
Vinogradov Russian Language Institute of the Russian Academy of Sciences
Author for correspondence.
Email: katyasharapik@gmail.com
Russian Federation, Moscow
References
- Apresyan Yu. D. (ed.). Aktivnyi slovar’ russkogo yazyka [Active dictionary of the Russian language]. Vol. 3. V. Yu. Apresyan, I. V. Galaktionova, B. L. Iomdin (ed.); under the general direction of Yu. D. Apresyan. Moscow, St. Petersburg, Nestor-Istoriya Publ., 2017. 768 p.
- Baranov A. N. [On the types of combinability of metaphorical models]. Voprosy yazykoznaniya, 2003, no. 2, pp. 73–94. (In Russ.)
- Evgen’eva A. P. (ed.). Slovar’ russkogo yazyka [Dictionary of Russian language]. Vol. 1–4. 4th ed. Moscow, Russkii Yazyk Publ., Poligrafresursy Publ., 1999. Available at: http:// feb-web.ru/feb/mas/mas-abc/default.asp (accessed 12.08.2023).
- Kozhevnikova N. A. [On the invertibility of tropes]. Kozhevnikova N. A. Izbrannye raboty po yazyku khudozhestvennoi literatury [Selected papers on the language of fiction]. Moscow, Znak Publ., 2009a, pp. 439–447. (In Russ.)
- Kozhevnikova N. A. [On the repeating tropes in fictional texts]. Kozhevnikova N. A. Izbrannye raboty po yazyku khudozhestvennoi literatury [Selected papers on the language of fiction]. Moscow, Znak Publ., 2009b, pp. 449–454. (In Russ.)
- Kozhevnikova N. A. O sootnoshenii tropa i realii v khudozhestvennom tekste [On the interrelation of tropes and realities in fictional texts]. Kozhevnikova N. A. Izbrannye raboty po yazyku khudozhestvennoi literatury [Selected papers on the language of fiction]. Moscow, Znak Publ., 2009c, pp. 473–498. (In Russ.)
- Levin Yu. I. [Structure of Russian metaphor]. Levin Yu. I. Izbrannye trudy. Poetika. Semiotika [Selected works. Poetics. Semiotics]. Moscow, Yazyki Russkoi Kul’tury Publ., 1998, pp. 457–463. (In Russ.)
- Nikolina N. A., Petrova Z. Yu., Fateeva N. A. [Interaction of comparative structures and their elements in modern Russian prose]. Slovo.ru: baltiiskii aktsent [Slovo.ru: Baltic Accent]. 2021, vol. 12, no. 3, pp. 109–124. (In Russ.)
- Petrova Z. Yu. [Outtextual knowledge about the world as the base of interaction of comparative tropes in the text]. Tekst i podtekst: Poetika eksplitsitnogo i implitsitnogo. Materialy mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii [Text and Subtext: the Poetics of the Explicit and Implicit. Proc. of the international scientific conference]. Moscow, Azbukovnik Publ., 2011, pp. 66–71. (In Russ.)
