Results of foreign bodies removal from the posterior eyeball segment by transvitreal approach

封面

如何引用文章

全文:

开放存取 开放存取
受限制的访问 ##reader.subscriptionAccessGranted##
受限制的访问 订阅存取

详细

Purpose. To investigate transvitreal intraocular foreign body (IOFB) removal results, and to determine indications for this splinter removal approach. Materials and methods. A chart analysis of 35 cases with splinter eye trauma was carried out. In all patients, a pars plana vitreoretinal surgical procedure was performed to remove the IOFB. Results. The intraocular penetration of foreign body was accompanied by injuries of different eyeball structures, which presented as intravitreal hemorrhage, hyphema, subretinal bleeding, retinal detachment, traumatic cataract, iridocyclitis. Splitter removal was complemented by endolaser coagulation; scleroplastic component and gaz-fluid exchange. In 54.29% patients with trauma, a lensectomy had to be added to the vitrectomy with IOFB removal. As a result of treatment, visual acuity increased in 51.43% injured patients. In the late post-operative period, retinal detachment developed in 14.29% of cases. Conclusions. IOFB removal by transvitreal approach is recommended in intravitreal, pre- or intraretinal splitter position; in retro-equatorial foreign body localization; when intraoperative splitter visualization is possible; in posterior vitreous detachment formation.

作者简介

Mariya Kataeva

City Ophthalmologic Center of City hospital No 2

Email: mvkatae8a@gmail.com
ophthalmologist

Vadim Nikolaenko

City Ophthalmologic Center of City hospital No 2

Email: dr.nikolaenko@mail.ru
MD, doctor of medical science, head of ophthalmology center

参考

  1. Гундорова Р.А., Степанов А.В., Курбанова Н.Ф. Современная офтальмотравматология. - М.: Изд-во «Медицина», 2007. - 256 с. [Gundorova RA, Stepanov AV, Kurbanova NF. Sovremennaya oftal’motravmatologiya. - Moscow : Izd-vo Meditsina; 2007. 256 p. (In Russ).]
  2. Дмитриев С.К. Витреоретинальный подход к удалению инородных тел из заднего отдела глаза // Офтальмологический журнал. - 2000. - № 2. - С. 39-45. [Dmitriev SK. Vitreoretinal’nyi podkhod k udaleniyu inorodnykh tel iz zadnego otdela glaza. Oftal’mologicheskii zhurnal. 2000;(2):39-45. (In Russ).]
  3. Нероев В.В., Гундорова Р.А., Андреев А.А. Алгоритм лечения больных с внутриглазными инородными телами, локализующимися в стекловидном теле // Российский офтальмологический журнал. - 2010. - № 2. - С. 16-19. [Neroev VV, Gundorova RA, Andreev AA. Algoritm lecheniya bol’nykh s vnutriglaznymi inorodnymi telami, lokalizuyushchimisya v steklovidnom tele. Rossiiskii oftal’mologicheskii zhurnal. 2010; (2):16-19. (In Russ).]
  4. Никитина Т.В. Витреоретинальные изменения при осколочной травме глаза: дис.. канд. мед. наук. - М., 2008. - 155 с. [Nikitina TV. Vitreoretinal’nye izmeneniya pri oskolochnoi travme glaza. [dissertation] Moscow; 2008. 155 p. (In Russ).]
  5. Торопыгин С.Г. Профилактика развития травматической отслойки сетчатки при диасклеральном удалении инородных тел (экспериментально-клиническое исследование): дис.. канд. мед. наук. - М., 2003. - 121 с. [Toropygin SG. Profilaktika razvitiya travmaticheskoi otsloiki setchatki pri diaskleral’nom udalenii inorodnykh tel (eksperimental’no-klinicheskoe issledovanie). [dissertation] Moscow; 2003. 121 p. (In Russ).]
  6. Шишкин М.М. Передняя пролиферативная витреоретинопатия (патогенез, лечение, профилактика): автореф. дис.. д-ра мед. наук. - СПб., 2000. -- 51 с. [Shishkin MM. Perednyaya proliferativnaya vitreoretinopatiya (patogenez, lechenie, profilaktika) [dissertation] Saint Petersburg; 2000. 51 p. (In Russ).]
  7. Чарльз С., Кальсада Х., Вуд Б. Микрохирургия стекловидного тела и сетчатки: пер. с англ. / Под ред. А.Н. Самойлова. - М.: Изд-во «МЕДпресс-информ», 2012. - 400 с. [Charl’z S, Kal’sada K, Vud B. Mikrokhirurgiya steklovidnogo tela i setchatki. Ed by A.N. Samoilova. Moscow: Izd-vo MEDpress-inform; 2012. 400 p. (In Russ).]
  8. Camacho H, Mejia LF. Extraction of intraocular foreign bodies by pars plana vitrectomy. Ophthalmologica. 1991;202:173-179. doi: 10.1159/000310189.
  9. Choovuthayakorn J, Hansapinyo L, Ittipunkul N, et al. Predictive factors and outcomes of posterior segment intraocular foreign bodies. Eye. 2011;25(12):1622-1626. doi: 10.1038/eye.2011.229.
  10. Erakgun T, Egrilmez S. Prognostic factors in vitrectomy for posterior segment intraocular foreign bodies. J of trauma. 2008;64(4):1034-1037. doi: 10.1097/ta.0b013e318047dff4.
  11. Garg A. Clinical Diagnosis and Management of Ocular Trauma. USA: Jaypee Brothers Medical Publishers; 2009. 376 p.
  12. Wani V, Al-Ajmi M, Thalib L, et al. Vitrectomy for posterior segment intraocular foreign bodies: visual results and prognostic factors. Retina. 2003;23(5):654-660. doi: 10.1097/00006982-200310000-00008.

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

版权所有 © Kataeva M.V., Nikolaenko V.P., 2016

Creative Commons License
此作品已接受知识共享署名 4.0国际许可协议的许可
 


Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».