The influence of the dominance of textual categories on the interpretation of German religious parables
- Authors: Gorshkov I.P1
-
Affiliations:
- Federal State University of Education
- Issue: Vol 5, No 11 (2025)
- Pages: 189-195
- Section: ARTICLES
- URL: https://journals.rcsi.science/2782-5329/article/view/374570
- ID: 374570
Cite item
Abstract
in this article, the main object of study is the texts of parables, which play an important role in conveying moral and spiritual lessons in both the German religious tradition and other cultures. Eight religious parables were selected for analysis. The article presents a comparative analysis of these parables using the example of the parable of Augustine's Abraham and Santa Clara and one Gospel parable, applying a two-pronged approach to examining the parable as a type of text and as a literary genre. At the first stage of analysis, this approach made it possible to identify not only a hierarchical picture of the five text categories involved in the formation of the parable, but also the dominant categories among them. The second stage describes the activity of the invariant features of each of the categories in the realization of the genre characteristics of the parable. The interpretation of the results obtained allowed us to draw parallels between the participation of text categories in the formation of this genre and the construction of the text type, which is especially important for the reader's perception of the parable.
References
- Алексеева Е.М. Текстоментальные категории евангельской притчи (на материале немецкого и русского языков) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2024. Т. 17. Вып. 3. С. 713 – 719.
- Велижанина Е.М. Лингвостилистические тендеции текстатива в процессе сакральной интерпретации новозаветной притчи // Вестник ЮУрГУ. Серия: Лингвистика. 2011. № 1. С. 68 – 72.
- Измайлова М.А. Использование в Новом Завете притчевых структур в качестве средства воздействия на сознание слушателей // Лингвокультурология. 2014. № 8. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/ispolzovanie-v-novom-zavete-pritchevyh-struktur-v-kachestve-sredstva-vozdeystviya-na-soznanie-slushateley (дата обращения: 08.09.2025).
- Каменщиков Д.А. Евангельская притча как теоретическая основа миссиологии // Труды СПДС. 2017. № 11. С. 100 – 123.
- Левченко М.Н. Языковая архитектоника текста молитвы «Отче наш» // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Лингвистика. 2013. № 2. С. 1 – 10.
- Левченко М.Н., Горшков И.П. Феномен категорий текста как основополагающее условие формирования текста немецкой притчи // Modern Humanities Success. 2025. № 9. С. 46 – 51.
- Максапетян А.Г. Языки описания и модели мира (постановка вопроса) // Вопросы философии. 2003. № 2. С. 53 – 65.
- Райкен Л. Библия как памятник художественной литературы. СПб., 1999. С. 151.
- Синило Г.В. Жанр притчи и его модификации в Библии // Скрижали / сост. и гл. ред. В.В. Акимов. Минск: Ковчег, 2015. Вып. 9. С. 7 – 27.
- Таушев А. Четвероевангелие. Руководство к изучению Священного Писания Нового Завета. М., 2006. С. 145.
- Einheits?bersetzung der Heiligen Schrift. URL: https://www.bibleserver.com/EU/Markus4 (дата обращения: 07.09.2025).
- Krusche D. Aufschluss – Kurze deutsche Prosa im Unterricht Deutsch als Fremdprache. 1992. 93 p.
Supplementary files

