Метафоры и субъективно-оценочные аффиксы как средства выражения речевой агрессии: агентивы в российском медийном дискурсе

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

Цель исследования - анализ агентивов как средства выражения речевой агрессии в лексико-семантическом и словообразовательном аспектах. Актуальность темы состоит в том, что данная лингвистическая проблема имеет существенные общественные проекции. Как правило, речевая агрессия рассматривается в рамках интернет-коммуникации, однако в настоящее время наблюдается ее усиление и в медийном пространстве. Этим объясняется, что исследование было проведено на материале медиатекстов, опубликованных на разных новостных порталах в Интернете, некоторые из них были заимствованы из газетного подкорпуса Национального корпуса русского языка. Опираясь на лингвистическую литературу 1997-2022 гг., автор предлагает краткий обзор изучения речевой агрессии в русскоязычных СМИ (типологизации и средств выражения). В центре внимания автора находятся агентивы, которые обозначаются метафорами или дериватами с семантикой подобия или несоответствия какой-либо норме. Пользуясь методом контекстуально-семантического анализа, помимо зоонимов автор представляет агентивы со значением нереальных лиц, которые в зависимости от контекста предоставляют возможность адресанту причинить референту моральный ущерб, оскорбить, унизить, дискредитировать или даже дегуманизировать его. Из словообразовательных средств автором рассмотрены суффиксы -оид, -уг- и префиксы псевдо-, квази-, недо- , а также префиксоид лже- . В ходе анализа обращается внимание на вопрос осознанности/неосознанности адресантом речевой агрессии. Результаты исследования подтверждают, что субъективная оценочность приобретает все большую значимость в сфере русскоязычных СМИ. Дискредитация референта путем речевой агрессии проявляется, с одной стороны, в цитациях прямой речи постороннего лица, а с другой, в собственных высказываниях журналистов. Сделан вывод о заметном усилении осознанности использования речевой агрессии.

Об авторах

Ильдико Палоши

Университет им. Лоранда Этвеша

Автор, ответственный за переписку.
Email: palosi.ildiko@btk.elte.hu
ORCID iD: 0000-0002-8943-8695

кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры русского языка и литературы

Венгрия, H-1088, Будапешт, площадь Эдьетем, д. 1-3

Список литературы

  1. Bakich (Samylicheva), N.A. (2018). Ludic aspects of modern word-formation processes. In L.V. Rat-siburskaya (Ed.), Sociocultural and linguopragmatic aspects of modern word-formation processes: a collective monograph (pp. 125–155). Moscow: Flinta Publ. (In Russ.).
  2. Batár, L. (2009). Analysis of discourses in terms of linguistic aggression. (Doctoral dissertation, Pécs).
  3. Devdariani, N.V., & Rubtsova, E.V. (2019). Aggression in language and speech as a social problem. Karelian Scientific Journal, 8(1), 45–47. (In Russ.).
  4. Garaeva, L.M., & Nurieva, G.R. (2020). Verbal aggression of interprofessional communication: On the material of Russian and English languages. International Journal of Society, Culture & Language, 8(3), 28–36.
  5. Glukhova, I.V. (2017). Lexico-semantic ways of expressing speech aggression (based on the material of the English-language print media). Bulletin of the Chelyabinsk State University. Philological sciences, (12(408)), 62–70. (In Russ.).
  6. Komarova, L.R. (2015). Language and speech aggression: The analytic review. In E.B. Yakovleva (Ed.). Moscow: INION RAN Publ. (In Russ.).
  7. Kondrasheva, E.V., & Tinina, A.O. (2018). Verbal aggression in the language of media: The varieties and causes. Era of Science, (14), 241–246. (In Russ.). https://doi.org/10.1555/2409-3203-2018-0-14-241-246
  8. Kopnina, G.A. (2003). The ethical norm and the problem of speech manipulation. Russian studies on the threshold of the XXI century: Problems and prospects: Proceedings of the international scientific conference (pp. 252–254). Moscow. (In Russ.).
  9. Kormilitsyna, M.A. (2008). Some results of the study of processes occurring in the language of modern newspapers. In M.A. Kormilitsyna & O.B. Sirotinina (Eds.), Problems of speech communication, (vol. 8, pp. 18–19). Saratov: Saratov State University Publ. (In Russ.).
  10. Kuznetsov, I.A. (2021). Nationally determined models of conflict communication in Russian dialogical question-and-answer units. In L.V. Ratsiburskaya (Ed.), Active processes in modern Russian: National and international (pp. 338–346). Moscow: Flinta Publ. (In Russ.).
  11. Lutovinova, O.V. (2022). Shaming as a Speech Genre. Speech Genres, 17(3), 212–219. (In Russ.). https://doi.org/10.18500/2311-0740-2022-17-3-35-212-219
  12. Mineeva, Z.I. (2016). Word-formation and semantic analysis of the agentives of the modern Russian language. Język i metoda, (3), 43–50. (In Russ.).
  13. Nikonova, N.V., Petrova, A.S., & Rashidova, D.T. (2022). Verbal aggression: Forms and spheres of existence. Cultural and National Specificity of Manifestation. Philology. Theory & Practice, 15(2), 413–418. (In Russ.). https://doi.org/10.30853/phil20220089
  14. Petrova, N.E., & Ratsiburskaya, L.V. (2011). The language of modern media: Means of speech aggression. Moscow: Flintа: Nauka Publ. 155 p. (In Russ.).
  15. Ratsiburskaya, L.V. (2018). Sociocultural and political aspects of modern media word-formation. In L.V. Ratsiburskaya (Ed.), Sociocultural and linguopragmatic aspects of modern word-formation processes. (pp. 54–82). Moscow: Flinta Publ. (In Russ.).
  16. Ratsiburskaya L.V. (2019). Word-building science in Russia in the XXI century // Russian Language Studies, 17(3), 276–299. (In Russ.). https://doi.org/10.22363/2618-8163-2019-17-3-276-299
  17. Ratsiburskaya, L.V., Nikolina, N.A., & Fatkhutdinova, V.G. (2020). New Phenomena in the Sphere of Derivation Formants as Reflection of the Dynamics of the Russian Language Word-Formation System. Science Journal of Volgograd State University. Linguistics, 19(2), 5–19. (In Russ.). https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2020.2.1
  18. Ratsiburskaya, L.V., & Zhdanova, E.A. (2021). The specificity of Russian media neoplasms in the reflection of social realities. Russian Language Studies, 19(4), 466–480. (In Russ.). https://doi.org/10.22363/2618-8163-2021-19-4-466-480
  19. Samylicheva, N.A., & Gazda, J. (2020). Derivative Neologisms as Sociocultural Dominant in the Russian And Czech Languages of the Modern Period. SHS Web of Conferences, 88, 01022. http://doi.org/10.1051/shsconf/20208801022
  20. Sandakova, M.V., & Ratsiburskaya, L.V. (2023). Derivational and lexical intensifiers in modern Russian: active processes. Russian language at school, 84(6), 69–80. (In Russ.). https://doi.org/10.30515/0131-6141-2023-84-6-69-80
  21. Shcherbinina, Yu.V. (2004). Russian language: Speech aggression and ways to overcome it. Moscow: Flinta Publ. (In Russ.).
  22. Skovorodnikov, A.P. (1997). Linguistic violence in the contemporary Russian press. Theoretical and applied aspects of verbal communication, 2, 10–15. Krasnoyarsk; Achinsk. (In Russ.).
  23. Subosits, I. (1996). Verbal aggression. In I. Hárdi (Ed.), The problems of aggression in our time (pp. 101–114), Budapest: Szociális Munka Alapítvány Publ.
  24. Szabó, É. (2020). The appearance of linguistic aggression in political debate programs. Argumentum, 16, 31–43. http://doi.org/10.34103/ARGUMENTUM/2020/3
  25. Toropkina, V.A. (2018). Pragmatic aspects of modern media word-making: neoderivatives as a means of speech influence. In L.V. Ratsiburskaya (Ed.), Sociocultural and linguopragmatic aspects of modern word-formation processes (pp. 156–191) Moscow: Flinta Publ. (In Russ.).
  26. Volkova, S.N. (2021). Lexico-Semantic Means of Speech Aggression in Television Discourse. Bulletin of the Moscow Region State University. Series: Russian Philology, (2), 6–21. (In Russ.). http://doi.org/10.18384/2310-7278-2021-2-6-21
  27. Zakoyan, L.M. (2010). Expression of aggression in modern Russian and English (based on the material of the American national version of the English language). [Author’s abstr. cand. philol. diss.] Moscow. (In Russ.).
  28. Zolotykh, L.G., & Firsova, M.A. (2016). Linguistic aggression as a component of modern media space (based on the material of the TV show “However”). Vestnik of Kostroma State University, (6), 136–140. (In Russ.).

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».