Metaphors and subjective-evaluative affixes as means of expressing verbal aggression: nomina agentis in Russian media discourse

Capa

Citar

Texto integral

Resumo

The aim of the study is to analyze agentives as a means of expressing speech aggression in lexico-semantic and word-formation aspects. The relevance of the topic is that this linguistic problem has significant social projections. As a rule, speech aggression is considered within the framework of Internet communication, but nowadays it is also observed in the media space. For that reason, the study was conducted on the material of media texts published on various news Internet portals, some of them were borrowed from the newspaper subcorpus of the Russian National Corpus. Relying on the linguistic literature of 1997-2022, the author offers a brief overview of the studies on speech aggression in Russian-language media (typologization and means of expression). The author focuses on agentives, which are expressed by metaphors or derivatives with the semantics of similarity or non-compliance with some norm. Using the method of contextualsemantic analysis, in addition to zoonyms, the author presents agentives with the meaning of unreal persons, which, depending on the context, provide an opportunity for the addressee to cause moral damage to the referent, insult, humiliate, discredit, or even dehumanize him. The author considered the suffixes -оид- ‘-oid’ , -уг- ‘-ug-‘ and the prefixes псевдо- ‘pseudo-‘, квази- ‘quasi-‘, недо- ‘under-‘ , as well as the prefixoid лже- ‘pseudo-‘ . The analysis draws attention to the issue of the addressee's awareness/unawareness of speech aggression. The results of the analysis confirm that subjective evaluation is becoming increasingly important in the sphere of Russian-language media. The discrediting of the referent by means of speech aggression is manifested, on the one hand, in quotations of direct speech of a bystander and, on the other hand, in journalists' own statements. The conclusion is that the consciousness of speech aggression is noticeably increased.

Sobre autores

Ildikó Pálosi

Eötvös Loránd University

Autor responsável pela correspondência
Email: palosi.ildiko@btk.elte.hu
ORCID ID: 0000-0002-8943-8695

PhD, Senior Lecturer of the Department of Russian Language and Literature

1-3 Egyetem tér, Budapest, H-1088, Hungary

Bibliografia

  1. Bakich (Samylicheva), N.A. (2018). Ludic aspects of modern word-formation processes. In L.V. Rat-siburskaya (Ed.), Sociocultural and linguopragmatic aspects of modern word-formation processes: a collective monograph (pp. 125–155). Moscow: Flinta Publ. (In Russ.).
  2. Batár, L. (2009). Analysis of discourses in terms of linguistic aggression. (Doctoral dissertation, Pécs).
  3. Devdariani, N.V., & Rubtsova, E.V. (2019). Aggression in language and speech as a social problem. Karelian Scientific Journal, 8(1), 45–47. (In Russ.).
  4. Garaeva, L.M., & Nurieva, G.R. (2020). Verbal aggression of interprofessional communication: On the material of Russian and English languages. International Journal of Society, Culture & Language, 8(3), 28–36.
  5. Glukhova, I.V. (2017). Lexico-semantic ways of expressing speech aggression (based on the material of the English-language print media). Bulletin of the Chelyabinsk State University. Philological sciences, (12(408)), 62–70. (In Russ.).
  6. Komarova, L.R. (2015). Language and speech aggression: The analytic review. In E.B. Yakovleva (Ed.). Moscow: INION RAN Publ. (In Russ.).
  7. Kondrasheva, E.V., & Tinina, A.O. (2018). Verbal aggression in the language of media: The varieties and causes. Era of Science, (14), 241–246. (In Russ.). https://doi.org/10.1555/2409-3203-2018-0-14-241-246
  8. Kopnina, G.A. (2003). The ethical norm and the problem of speech manipulation. Russian studies on the threshold of the XXI century: Problems and prospects: Proceedings of the international scientific conference (pp. 252–254). Moscow. (In Russ.).
  9. Kormilitsyna, M.A. (2008). Some results of the study of processes occurring in the language of modern newspapers. In M.A. Kormilitsyna & O.B. Sirotinina (Eds.), Problems of speech communication, (vol. 8, pp. 18–19). Saratov: Saratov State University Publ. (In Russ.).
  10. Kuznetsov, I.A. (2021). Nationally determined models of conflict communication in Russian dialogical question-and-answer units. In L.V. Ratsiburskaya (Ed.), Active processes in modern Russian: National and international (pp. 338–346). Moscow: Flinta Publ. (In Russ.).
  11. Lutovinova, O.V. (2022). Shaming as a Speech Genre. Speech Genres, 17(3), 212–219. (In Russ.). https://doi.org/10.18500/2311-0740-2022-17-3-35-212-219
  12. Mineeva, Z.I. (2016). Word-formation and semantic analysis of the agentives of the modern Russian language. Język i metoda, (3), 43–50. (In Russ.).
  13. Nikonova, N.V., Petrova, A.S., & Rashidova, D.T. (2022). Verbal aggression: Forms and spheres of existence. Cultural and National Specificity of Manifestation. Philology. Theory & Practice, 15(2), 413–418. (In Russ.). https://doi.org/10.30853/phil20220089
  14. Petrova, N.E., & Ratsiburskaya, L.V. (2011). The language of modern media: Means of speech aggression. Moscow: Flintа: Nauka Publ. 155 p. (In Russ.).
  15. Ratsiburskaya, L.V. (2018). Sociocultural and political aspects of modern media word-formation. In L.V. Ratsiburskaya (Ed.), Sociocultural and linguopragmatic aspects of modern word-formation processes. (pp. 54–82). Moscow: Flinta Publ. (In Russ.).
  16. Ratsiburskaya L.V. (2019). Word-building science in Russia in the XXI century // Russian Language Studies, 17(3), 276–299. (In Russ.). https://doi.org/10.22363/2618-8163-2019-17-3-276-299
  17. Ratsiburskaya, L.V., Nikolina, N.A., & Fatkhutdinova, V.G. (2020). New Phenomena in the Sphere of Derivation Formants as Reflection of the Dynamics of the Russian Language Word-Formation System. Science Journal of Volgograd State University. Linguistics, 19(2), 5–19. (In Russ.). https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2020.2.1
  18. Ratsiburskaya, L.V., & Zhdanova, E.A. (2021). The specificity of Russian media neoplasms in the reflection of social realities. Russian Language Studies, 19(4), 466–480. (In Russ.). https://doi.org/10.22363/2618-8163-2021-19-4-466-480
  19. Samylicheva, N.A., & Gazda, J. (2020). Derivative Neologisms as Sociocultural Dominant in the Russian And Czech Languages of the Modern Period. SHS Web of Conferences, 88, 01022. http://doi.org/10.1051/shsconf/20208801022
  20. Sandakova, M.V., & Ratsiburskaya, L.V. (2023). Derivational and lexical intensifiers in modern Russian: active processes. Russian language at school, 84(6), 69–80. (In Russ.). https://doi.org/10.30515/0131-6141-2023-84-6-69-80
  21. Shcherbinina, Yu.V. (2004). Russian language: Speech aggression and ways to overcome it. Moscow: Flinta Publ. (In Russ.).
  22. Skovorodnikov, A.P. (1997). Linguistic violence in the contemporary Russian press. Theoretical and applied aspects of verbal communication, 2, 10–15. Krasnoyarsk; Achinsk. (In Russ.).
  23. Subosits, I. (1996). Verbal aggression. In I. Hárdi (Ed.), The problems of aggression in our time (pp. 101–114), Budapest: Szociális Munka Alapítvány Publ.
  24. Szabó, É. (2020). The appearance of linguistic aggression in political debate programs. Argumentum, 16, 31–43. http://doi.org/10.34103/ARGUMENTUM/2020/3
  25. Toropkina, V.A. (2018). Pragmatic aspects of modern media word-making: neoderivatives as a means of speech influence. In L.V. Ratsiburskaya (Ed.), Sociocultural and linguopragmatic aspects of modern word-formation processes (pp. 156–191) Moscow: Flinta Publ. (In Russ.).
  26. Volkova, S.N. (2021). Lexico-Semantic Means of Speech Aggression in Television Discourse. Bulletin of the Moscow Region State University. Series: Russian Philology, (2), 6–21. (In Russ.). http://doi.org/10.18384/2310-7278-2021-2-6-21
  27. Zakoyan, L.M. (2010). Expression of aggression in modern Russian and English (based on the material of the American national version of the English language). [Author’s abstr. cand. philol. diss.] Moscow. (In Russ.).
  28. Zolotykh, L.G., & Firsova, M.A. (2016). Linguistic aggression as a component of modern media space (based on the material of the TV show “However”). Vestnik of Kostroma State University, (6), 136–140. (In Russ.).

Arquivos suplementares

Arquivos suplementares
Ação
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».