The transformed semantics of the verbalizers of the ethical concepts “Love” - “Mercy” - “Chastity” - “Virtue”

封面

如何引用文章

详细

The relevance of the research is determined by the need to identify semantic shifts of ethically significant concepts and their semantic distortion in the minds of Russian language native speakers in order to create an up-to-date picture allowing to understand the level of spiritual and moral values and the preservation of the Russian mentality among modern youth. The purpose of the study is to trace the changes in the meanings of the dominant verbalizers of the ethical concepts “Love,” “Mercy,” “Chastity,” “Virtue” and to determine the impact of these changes on the linguistic and cultural consciousness of modern native speakers. The authors used comparative-historical method, E.M. Vereshchagin, V.G. Kostomarov’s method of allocating semantic shares, questioning, cognitive interpretation, etc. The research was conducted on the material of explanatory dictionaries of the Russian language of different periods and the Church Slavonic language, associative dictionaries and data from sociolinguistic surveys. The article defines the ethical semantic shares of these concepts, establishes their connection with the Orthodox worldview. The ideas of modern students about the selected ethical concepts are studied, transformations in their understanding and evaluation are indicated.

作者简介

Natalya Dmitriyeva

Orenburg State University

Email: dmitrieva1977@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-5860-5374

Candidate of Philology, Associate Professor, Associate Professor at the Department of Russian Philology and Methods of Teaching Russian Language, Faculty of Philology

13 Prospekt Pobedy, Orenburg, 460018, Russia

Nina Chulkina

Peoples Friendship University of Russia (RUDN University)

编辑信件的主要联系方式.
Email: nina.chulkina@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-9566-4867

Doctor of Philology, Professor of the Department of General and Russian Linguistics, Faculty of Philology

6 Mikluho-Maklaya St, Moscow, 117198, Russia

参考

  1. Dmitrieva, N.M. (2013). Change of ethical loading of the concept of “patience” in the Russian language. Vestnik of the Orenburg State University, 11, 47-51. (In Russ.)
  2. Dmitrieva, N.M., & Lintovskaya, E.M. (2016). The ethical sense of the concept “love” in Russian language picture of the world (on the material of dictionaries of the 11-19 centuries). Vestnik of the Orenburg State University, 7, 44-49. (In Russ.)
  3. Florensky, P.A. (1991). At the watersheds of thought. Novosibirsk: Knizhnoe Izdatel'stvo Publ. (In Russ.)
  4. Habermas, J. (2008). Notes on post-secular society. New Perspectives Quarterly, 25, 17-29.
  5. Kolesov, V.V. (2006). Russian mentality in language and text. Saint Petersburg: Peterburgskoe Vostokovedenie Publ. (In Russ.)
  6. Likhachev, D.S. (1997). The concept of the Russian language. In V.P. Neroznak (Ed.), Russian Literature. From the Theory of Literature to the Structure of the Text (pp. 280-287). Moscow. (In Russ.)
  7. Maslova, V.A., & Danich, O.V. (2021). Spiritual energy of the Russian word as a scientific challenge of humanitarian thought. Russian Language Studies, 19(2), 125-137. (In Russ.) https://doi.org/10.22363/2618-8163-2021-19-2-125-137
  8. Naydenova, N.S. (2018). Modern linguistics through post-secular perspective. Russian Journal of Linguistics, 22(4), 988-1000. (In Russ.) https://doi.org/10.22363/2312-9182-2018-22-4-988-1000
  9. Pan, X., Xiong, A., Jouravlev, O., & Jared, D. (2021). Conceptual representations in bicultural bilinguals: An ERP approach. Bilingualism: Language and Cognition, 24(5), 1-13.
  10. Postovalova, V.I. (2012). Theolinguistics in modern humanitarian cognition: Origins, main ideas and directions. Electronic Scientific and Pedagogical Journal of Eastern Siberia “Magister Dixit”, (4), 56-103. (In Russ.)
  11. Shaklein, V.M. (2012). Historical linguoculturology of the text. Moscow: RUDN Publ. (In Russ.)
  12. Shkuran, O.V. (2019). Language units with sacred semantics: Linguoculturological and lexicographic aspects. RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, 10(2), 336-352. (In Russ.) https://doi.org/10.22363/2313-2299-2019-10-2-336-352
  13. Stepanov, Yu.S. (2004). Constants. Dictionary of Russian culture. Moscow: Akademicheskii Proekt Publ. (In Russ.)
  14. Uzlaner, D. (2008). Disenchantment of discourse: “Religious” and “secular” in the language of the new time. Logos, (4), 140-159. (In Russ.)
  15. Vendina, T.I. (2002). Medieval man in the mirror of the Old Church Slavonic. Moscow: Indrik Publ. (In Russ.)
  16. Vereshchagin, E.M., & Kostomarov, V.G. (1980). Linguistic and cultural theory of the word. Moscow: Russkii Yazyk Publ. (In Russ.)
  17. Vorobyov, V.V. (1997). Linguoculturology (theory and methods). Moscow: RUDN Publ. (In Russ.)
  18. Zaliznyak, A.A., Levontina, I.B., & Shmelev, D.N. (2005). Key ideas of the Russian linguistic picture of the world. Moscow: Yazyki Slavyanskoi Kul'tury Publ. (In Russ.)

补充文件

附件文件
动作
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».