Methodological aspects of using toponyms in teaching guides on Russian as a foreign language
- Authors: Liu M.1
-
Affiliations:
- Moscow Pedagogical State University
- Issue: No 6 (2025)
- Pages: 173-180
- Section: ARTICLES
- URL: https://journals.rcsi.science/2618-7175/article/view/373429
- ID: 373429
Cite item
Abstract
the article examines the role of toponyms in textbooks on Russian as a foreign language (RFL) and their influence on the formation of lexical, grammatical, communicative and cultural competencies of students. The purpose of the work is to identify the degree of methodological development of toponymic material and to develop recommendations for its effective integration into the educational process. The main method used is a content analysis of popular textbooks ("Road to Russia", "Progress"), on the basis of which the structure, didactic principles and forms of inclusion of toponyms are studied. Particular attention is paid to the degree of their regional studies and communicative load. The results showed that in most textbooks toponyms are used primarily to practice grammatical constructions, without due regard for their cultural significance. The work proposes a set of methodological solutions aimed at expanding the functional potential of toponyms: strengthening the regional studies component, using interactive maps, multimedia resources and communicative tasks simulating real speech situations. The practical significance of the study is that the introduction of new approaches to working with toponyms will increase students’ motivation, improve their understanding of Russian culture and geography, and also form a more conscious perception of language as a means of intercultural communication.
References
- Абрамова В.И., Архангельская Ю.В. Инокультурные топонимы, этнонимы и их дериваты в русской лексике и фразеологии: символы, эталоны, стереотипы, лингвокультурные коды // Тульский научный вестник. Серия История. Языкознание. 2021. № 1 (5). С. 115 – 124.
- Антонова В.Е., Нахабина М.М., Толстых, А.А. Дорога в Россию: учебник русского языка (первый уровень): в 2 т. Т.П. 4-е изд. СПб.: Златоуст, 2012. 184 с.
- Атаева М.А., Базаров А.Б. Методика преподавания русского языка как иностранного // Международный научный журнал инновационная наука. 2023. С. 79.
- Колтунова Т.А., Самородова А.Г. Использование ИКТ в преподавании и изучении русского языка как иностранного // Русский язык как иностранный в смешанном формате обучения: проблемы и перспективы. 2023. С. 222 – 226.
- Пассов Е.И., Кузовлева Н.Е. Основы коммуникативной теории и технологии иноязычного образования: методическое пособие для преподавателей русского языка как иностранного. М.: Русский язык. Курсы, 2010. 568 с.
- Патеев С.С. Культурные коннотации в языке: семантическая многослойность и межкультурная специфика // Научный редактор. 2025. С. 110.
- Сиротинина Е.Д. Проблема отбора топонимического материала на занятиях по русскому языку как иностранному // Актуальные вопросы теории и практики преподавания русского языка как иностранного. 2021. С. 450 – 456.
- Соболева Н.И., Волков С.У., Иванова А.С. Прогресс. Базовый уровень: учебник русского языка. 2-е изд., испр. и доп. М.: РУДН, 2009. 213c.
- Щукин А. Н. Компетенция и компетентность в преподавании русского языка как иностранного //Современные технологии в преподавании русского языка: Сборник материалов международной научно-практической конференции, к. 2020. С. 107 – 112.
- Язовская О.А., Краева В.Ю. Региональный компонент в контексте современной культуры при изучении русского языка как иностранного // Юность и знания-гарантия успеха-2020. 2020. С. 218 – 220.
- Янченко В.Д. Курс методики обучения русскому языку в связи с развитием цифровых образовательных технологий // Современные технологии в преподавании русского языка: к 60-летию кафедры методики преподавания русского языка МПГУ: материалы международной научно-практической конференции, 2-3 октября 2020 года. 2020. С. 112.
- Pulatbaevna S.A. The connection between culture and phraseological units with the toponym component in english and russian // International Conference on Multidisciplinary Sciences and Educational Practices. 2025. P. 9 – 13.
- Reszegi K. Cognitive Maps and Toponyms in a Broadening Geographical Horizon // Proceedings of the Fifth International Conference on Onomastics Name and Naming: Multiculturalism in Onomastics. In print. 2020. P. 533 – 543.
Supplementary files
