Отправить статью по E-mail 
Вербализация мимики и жестов на материале корпусных данных
- Авторы: Голубева А.С.1
-
Учреждения:
- Московский государственный лингвистический университет
- Выпуск: № 10(878) (2023)
- Страницы: 24-31
- Раздел: Языкознание
- URL: https://journals.rcsi.science/2542-2197/article/view/328262
- DOI: https://doi.org/10.52070/2542-2197_2023_10_878_24
- ID: 328262
Цитировать
Полный текст
Аннотация
В статье рассматриваются способы языковой репрезентации соматизмов head, eyes, eyebrows. На примерах из корпуса современного американского английского (COCA) анализируются самые частотные кинесические единицы, выявляются коммуникативные ситуации и эмоциональные состояния, в которых они реализуются. Предполагается, что выделенные соматизмы в той или иной мере отражают невербальное поведение представителей данной этнокультуры. В работе обозначена актуальность данной темы и возможность ее дальнейшего изучения с использованием сопоставительного метода.
Ключевые слова
Об авторах
Алина Сергеевна Голубева
Московский государственный лингвистический университет
Автор, ответственный за переписку.
Email: alinagolubeva@mail.ru
старший преподаватель кафедры лингвистики и профессиональной коммуникации в области права Московского государственного лингвистического университета
РоссияСписок литературы
- Червоный А. М., Поленова Г. Т. Голова как элемент невербальной коммуникации во фразеологическом выражении (на материале французского языка) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 1 (79). Ч. 2. C. 393–398.
- Голубева А. С. Вербализация мимики и жестов в русском и испанском языках на материале корпусных данных // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2022. Вып. 9 (864). С. 39–49.
- Лушникова Г. И., Якищенко Е. А. Невербальные средства выражения возмущения в английском языке (на материале художественных текстов) // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. 2013. Вып. 23. С. 23–29.
- Крейдлин Г. Е. Невербальная семиотика: Язык тела и естественный язык. М.: Новое литературное обозрение, 2002.
- Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. О своеобразии отражения мимики и жестов вербальными средствами (на материале русского языка) // Вопросы языкознания. 1981. Вып. 1. С. 36–47.
- Шахтер П. Ролевые и референциальные свойства подлежащих // Новое в зарубежной лингвистике. 1982. Вып. XI. С. 317–355.
- Хасеинова Г. С., Цупкина Ю. А. Фразеологические единицы с компонентом «глаза» для выражения эмоций в немецком и казахском языках // Национальная ассоциация ученых. 2017. № 3 (30). С. 15–18.
Дополнительные файлы
