Отправить статью по E-mail 
«Lа lenga d’oé» в оригинале и литературной имитации Умберто Эко
- Авторы: Школьникова О.Ю.1
-
Учреждения:
- Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
- Выпуск: № 1(882) (2024)
- Страницы: 73-78
- Раздел: Языкознание
- URL: https://journals.rcsi.science/2542-2197/article/view/319272
- ID: 319272
Цитировать
Аннотация
В романе «Баудолино» итальянский писатель и медиевист Умберто Эко создает имитацию документа на пьемонтском диалекте XII века. Статья посвящена рассмотрению лингвистических характеристик данной литературной имитации в сопоставлении с языком реально существующего раннего памятника пьемонтского диалекта, сборника проповедей рубежа XII и XIII веков «Sermoni subalpini». Анализ выявил точную имитацию основных фонетических характеристик пьемонтского диалекта и разнообразные лингвографические приемы архаизации текста, которые использует писатель.
Ключевые слова
Об авторах
Ольга Юрьевна Школьникова
Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова
Автор, ответственный за переписку.
Email: chkolnikova@icloud.com
доктор филологических наук, профессор, и. о. заведующего кафедрой романского языкознания филологического факультета Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова
РоссияСписок литературы
- Бегбедер Ф. Интервью с Умберто Эко и Антонио Табукки // Иностранная литература. № 12. 2016. URL: https://arzamas.academy/mag/628-eco
- Топорова А.В. Проповедь и проповедники в Италии: от Средних веков к Возрождению. М.: Тезаурус, 2011.
- Языки мира: Романские языки / редакционная коллегия тома: И. И. Челышева, Б. П. Нарумов, О. И. Романова. М.: Academia, 2001.
Дополнительные файлы
