Использование метафор в медиатекстах спортивных телеграм-каналов

Обложка

Цитировать

Полный текст

Аннотация

в статье рассматриваются особенности использования средств языка в медиатекстах спортивных телеграм-каналов и влияние постов, использующих тропы, на восприятие аудиторией информационной повестки. В качестве эмпирической базы исследования использовался корпус из медиатекстов двух спортивных телеграм-каналов, различающихся по своему генезису. Были использованы посты телеграм-канала 2DROTS, который возник как эволюция группового чата в социальной сети в результате инициативы двух игроков любительских футбольных команд, ставшими в итоге якорными блогерами канала. Медиа с таким генезисом будем называть социальными медиа. Вторым источником для формирования корпуса были посты из телеграм-канала МАТЧ ТВ, который является развитием традиционного одноименного СМИ на платформе Телеграм и ведется профессиональными журналистами канала. Медиа данного типа будем далее определять как интернет-СМИ. В результате сравнения использования средств языка в медиатекстах данных телеграм-каналов было отмечено, что статистически значимое преобладание использования метафор над другими тропами наблюдается только в социальных СМИ, тогда как в интернет-СМИ такое преобладание наблюдается только в отношении использования иронии и литоты. Шансы использования тропов в сравниваемых телеграм-каналах статистически неразличимы. На основе лингвистического сравнения медиатекстов были сделаны выводы о том, что тропы, используемые в социальных медиа, проигрывают в литературном отношении наблюдаемым в интернет-СМИ. Данный факт не влияет на степень одобрения постов, использующих средства языка. В социальных медиа одобрение значимо выше, чем в интернет-СМИ.

Об авторах

Д. Г Крылова

Московский международный университет

ORCID iD: 0009-0004-3424-3884

Список литературы

  1. Гриценко А.Н., Морослин П.В. Новые метафорические модели в современном спортивном // Научный диалог. 2022. № 5. С. 211 – 225. doi: 10.24224/2227-1295-2022-11-5-211-225.
  2. Каминченко Д.И. Интернет-СМИ и социальные медиа: анализ информационных повесток дня // Вопросы журналистики, педагогики и языкознания. 2021. № 4. С. 417– 430. doi: 10.52575/2712-7451-2021-40-4-417-430
  3. Клушина Н.И. Стилистика публицистического текста. М.: ООО «Флинта, 2019. 241 с.
  4. Кушнерук С.Л. Телеграм-дискурс как формат цифровои? коммуникации // Медиалингвистика. 2024. № 3. С. 300 – 324. doi: 10.21638/spbu22.2024.302.
  5. Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем: пер. с англ. / Под ред. и с предисл. А.Н. Баранова. М.: Едиториал УРСС, 2004. 256 с.
  6. Макашова В.В. Когнитивная теория метафоры А.Н. Баранова // Вестник Удмуртского университетаю Серия история и филология. 2022. № 5. С. 1122 – 1129. doi: 10.35634/2412-9534-2022-32-5-1122-1129.
  7. Павлова О.В. Проблема разграничения фрейминга и других когнитивных механизмов интерпретации дискурса // Вестник Тамбовского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2008. № 6. С. 24 – 27.
  8. Пром Н.А., Янкина Е.В., Кохташвили Н.И. Метафоры спортивного дискурса: функциональный спектр // Вестник ТГПУ. 2017. № 6. С. 32 – 38. doi: 10.23951/1609-624X-2017-6-32-38
  9. Ражина В.А., Хлебникова М.В. Интерпретационные особенности концептуальных моделей «Спорт – это война» vs «Спорт – это болезнь» в зарубежных и отечественных медиатекстах. Текст электронный // Russian Linguistic Bulletin. 2023. № 4. 5 с. URL: https://rulb.org/archive/4-40-2023-april/10.18454/RULB.2023.40.22 (дата обращения: 09.04.2025). doi: 10.18454/RULB.2023.40.22
  10. Солганик Г.Я. О языке и стиле газеты // Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования: сборник трудов / под ред. М.Н. Володиной. 2003. Ч. 1. С. 261 – 268.
  11. Чудинов А.П., Будаев Э.В., Солопова О.А. Политическая метафорология: Дискурсивный поворот монография. М.: ФЛИНТА, 2020. 234 с.
  12. Steen G. Deliberate Metaphor Theory: Basic assumptions, main tenets, urgent issues. Intercultural Pragmatics. 2017. No 14. P. 1-24. doi: 10.1515/ip-2017-0001

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).