Training soft skills in Russian language classes with foreign students of economic specialties

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The paper is devoted to the problem of soft skills development when working with foreign students in the course of Russian as a foreign language. It is known that soft skills are currently being actively introduced into the learning process at all levels of education. In this regard, it is necessary to include tasks for the development of soft skills in the educational process of foreign students in classes on the scientific style of speech and the language for specialty purposes. The purpose of this study is to analyze methodological approaches and develop tasks that meet the communicative needs of foreign students receiving Russian education and, therefore, acquiring soft skills in the main subjects of their field of study. The research offers options for tasks for soft skills development for foreign students studying economics. The work also analyzes the importance of teamwork, which helps to create the most comfortable atmosphere that facilitates free exchange of opinions and the active participation of all students in classroom activities. The paper draws attention to one of the most effective techniques for developing soft skills, namely, gaming technology. With the help of an educational game in classes on Russian as a foreign language, you can solve a number of complex problems that contribute to the development of the skills in question. In conclusion, the author focuses on the fact that despite the absence of Soft Skills competencies in the list of competencies listed in the federal state requirements for Russian as a foreign language, it is necessary to look for methodological techniques and forms of work, develop exercises and tasks for the formation and development of soft skills, so as dictated by the communicative needs of foreign students receiving education in the Russian Federation.

About the authors

Natal’ya O. Il’ina

Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University

Author for correspondence.
Email: nataliailina.list@rambler.ru

Cand. Phil. Sci., Associate Professor of High School of International Educational Programs

Russian Federation, 29 letter B, Politekhnicheskaya st., St. Petersburg, 195251

References

  1. Ivonina A.I., Chulanova O.L. Formirovanie soft-skills (mjagkih kompetencij): podhody k integracii rossijskogo i zarubezhnogo opyta, klassifikacija, operacionalizacija [Formation of soft skills: approaches to integrating Russian and foreign experience, classification, operationalization]. Upravlenie personalom i intellektual’nymi resursami v Rossii. 2017. Vol. 6. No. 1 (28). Pp. 53–58.
  2. Danakin N.S., Shutenko A.I. Konkurentosposobnost’ vypusknikov kak pokazatel’ effektivnosti raboty sovremennogo vuza [Competitiveness of graduates as indicator of overall performance of modern higher education institution]. Sovremennye problemy nauki i obrazovanija. 2014. No. 6. Pр. 1586.
  3. Verbickij A.A. Stanovlenie novoj obrazovatel’noj paradigmy v rossijskom obrazovanii [Developing the new educational paradigm in Russian education]. Obrazovanie i nauka. 2012. No. 60. Pp. 5–18.
  4. Rossija i mir posle pandemii [Russia and the world after the pandemic]. Gajdarovskij forum. https://gaidarforum.ru/ru/news/1942/ (accessed November 7, 2023).
  5. Trilling B., Fadel Ch. 21st Century Skills: Learning for Life in Our Times. San Francisco: Jossey-Bass, 2009. 242 p. https://ardian.id/wpcontent/uploads/2018/10/21st_Century_Skills_Learning_for_Life_in_Our_Times_2009-3.pdf (accessed November 7, 2023).
  6. Fadel’ Ch., Byalik M., Trilling B. Chetyrekhmernoye obrazovaniye: kompetentsii, neobkhodimyye dlya uspekha: Per. s angl. [Four-dimensional education: competencies necessary for success: trans. from English]. Moscow: Tochka Publ., 2018. 240 p.
  7. Samarskaja S.V. Razvitie soft skills v processe obuchenija inostrannym jazykam na osnove igrovyh tehnologij [Development of soft skills in the process of teaching foreign languages based on gaming technologies]. Mezhdunarodnyj nauchno-issledovatel’skij zhurnal. 2022. No. 2 (116). Pp. 102–105. https://research-journal.org/archive/2-116-2022-february/razvitie-softskills-v-processe-obucheniya-inostrannym-yazykam-na-osnove-igrovyx-texnologij (accessed October 31, 2023).
  8. Deming J. David. The Value of Soft Skills in the Labor Market. The Reporter. 2017. No. 4. https://www.nber.org/reporter/2017number4/value-soft-skills-labor-market (accessed November 7, 2023).
  9. Primernaya osnovnaya obrazovatel’naya programma osnovnogo obshchego obrazovaniya [The approximate basic educational program of basic general education]. Institut strategii razvitiya obrazovaniya Rossiyskoy akademii obrazovaniya. https://ksvu.mil.ru/upload/site19/document_file/Primernaya_osnovnaya_obrazovatelnaya_programma_osnovnogo_obschego_obrazovaniyaot_ot_15.09.2022_compressed.pdf (accessed September 23, 2023).
  10. Pyat’ vuzov sozdali konsortsium po razvitiyu soft skills [Five universities have created a consortium for the development of soft skills]. https://skillbox.ru/media/education/pyat-vuzov-sozdali-konsortsium-po-razvitiyu-soft-skills/ (accessed September 23, 2023).
  11. Raitskaya L.K., Tikhonova E.V. Soft skills v predstavlenii prepodavateley I studentov rossiyskikh universitetov v kontekste mirovogo opyta [Soft skills in the view of teachers and students of Russian universities in the context of world experience]. Vestnik Rossijskogo universiteta druzhby narodov. Serija: Psihologija i pedagogika. 2018. Vol. 15. No. 3. Pp. 350–363.
  12. Busurina E.V., Gorbenko V.D., Kuraleva I.R. et al. Znakom’tes’: pokolenie 3,14: uchebnoe posobie dlja inostrannyh studentov inzhenernyh special’nostej [Meet Generation 3.14: a textbook for international engineering students]. St. Petersburg: Zlatoust Publ., 2021. 168 p.
  13. Shabanova A.A., Val’des Al’ende S.O. Vozmozhnosti prepodavanija RKI dlja formirovanija «mjagkih navykov» u inostrannyh studentov [Opportunities for teaching Russian as a Foreign Language for forming “soft skills” in foreign students]. Izvestija VGPU. 2023. No. 2 (175). Pp. 101–107.
  14. Evtjugina A.A., Minosjan S.M. Proektirovanie obrazovatel’nyh programm v metodike prepodavanija russkogo jazyka kak inostrannogo: ucheb.-metod. posobie [Design of educational programs in the methodology of teaching Russian as a foreign language: educational and methodological manual]. Ekaterinburg: Izd-vo Ros. gos. prof.-ped. un-ta, 2022. 131 p.
  15. Barshay J. Study: Boosting soft skills is better than raising test scores. National Soft Skills Association. 2020. https://www.nationalsoftskills.org/boosting-test-scores (accessed November 11, 2023).
  16. Vasilizhenko M.V., Korotkov E.A., Mukharkina V.S. Geymifikatsiya kak sovremennyy metod obucheniya inostrannym yazykam [Gamification as a modern method of teaching foreign languages]. Sovremennaja vysshaja shkola: innovacionnyj aspect. 2020. Vol. 12. No. 2. Pp. 43–50.
  17. Bakhmet’yeva I.A., Yaylayeva R.N. Igrofikatsiya v obrazovanii [Gamification in education]. Colloquium-journal. 2019. No. 21 (45). Vol. 3. Pp. 10–13.
  18. Labeznikova A.Yu., Rutkovskaya E.L., Koval’ T.V. EGE 2018. Obshchestvoznaniye. 40 variantov. Tipovyye testovyye zadaniya ot razrabotchikov EGE [Unified State Exam 2018. Social studies. 40 options. Typical test tasks from the developers of the Unified State Exam]. Moscow: Ekzamen, 2018. 454 p.
  19. Shaykhutdinova Kh.A. Formirovaniye soft skills v protsesse podgotovki studentov k uspeshnoy professional’noy deyatel’nosti [Sharpening soft skills in training students for efficient teaching]. Povolzhskij pedagogicheskij vestnik. 2020. Vol. 8. No. 2 (27). Pp. 99–106.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Copyright (c) 2024 Il’ina N.O.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».