Vol 11, No 1 (2009)

Articles

Press-reliz Targetnaya terapiya nemelkokletochnogo raka legkogo: nastoyashchee i budushchee

- -.

Abstract

3 Апреля в Москве состоялась телеконференция «Таргетная терапия немелкоклеточного рака легкого: настоящее и будущее», которая была организована при поддержкекомпании «АстраЗенека ЮК Лимитед» (Великобритания), и прошла в формате телеконференции Москва – Санкт-Петербург – Саратов с прямой трансляцией мероприятия на всю территорию России.Данная телеконференция была посвящена проблемам лечения немелкоклеточного рака легкого и преследовала цель представить современные подходы к лечению рака легкого таргетными препаратами – новым классом противоопухолевых средств направленного действия.
Journal of Modern Oncology. 2009;11(1):5
pages 5 views

Media-reliz Vedushchiy mezhdunarodnyy meditsinskiy zhurnal «The Lancet» svidetel'stvuet:Preparat Glivek® znachitel'no snizhaet risk razvitiya retsidivau patsientov s gastrointestinal'nymi stromal'nymi opukholyami

- -.

Abstract

Отсутствие рецидива опухоли отмечалось у 98% пациентов с гастроинтестинальными стромальными опухолями (ГИСО), получавших Гливек® в течение 1 года после радикального хирургического вмешательства, по сравнению с 83% у пациентов, принимающих плацебо.Согласно исследовательским данным, у 1 из 2 пациентов наблюдается рецидив ГИСО в течение 2 лет (медиана) после хирургического вмешательства.Препарат Гливек является единственным зарегистрированным вариантом терапии в США и Швейцарии, показанным для снижения риска рецидива ГИСО после хирургического вмешательства; одобрение адъювантного показания в странах Европейского союза находится на рассмотрении регуляторных органов
Journal of Modern Oncology. 2009;11(1):6-7
pages 6-7 views

Press-reliz Telemost prines radostnuyu vest'

- -.

Abstract

На конференции, прошедшей в марте 2009 г. в Санкт-Галлене (Швейцария), ведущие эксперты в области лечения рака молочной железы пришли к заключению, что начинать адъювантную гормонотерапию целесообразно с ингибиторов ароматазы.20 марта 2009 г. в Москве (отель «Золотое кольцо») состоялась телеконференция, посвященная актуальным вопросам клинической онкологии: планированию стратегии лечения и индивидуализации подходов к проведению адъювантной гормонотерапии при ранних стадиях рака молочной железы. В центре внимания участников были последние результаты сравнительных исследований по применению летрозола (препарат Фемара) и тамоксифена в терапии рака молочной железы у женщин в постменопаузе.В президиуме телемоста – видные ученые-онкологи В.Ф.Семиглазов, М.Б.Стенина.
Journal of Modern Oncology. 2009;11(1):8
pages 8 views

Effektivnost' Taksoterav neoad\"yuvantnoy i ad\"yuvantnoy khimioterapii raka molochnoy zhelezy (Po materialam mezhdunarodnykh issledovaniy)

Makarenko N.P., Poddubnaya I.V.

Abstract

Цель лечения больных раком молочной железы (РМЖ) в ранних стадиях – излечение, при метастатическом раке молочной железы – достижение клинической ремиссии и ее удержание в течение максимально длительного периода, увеличение продолжительности жизни больных и улучшение ее качества.Достижение этих целей благодаря большому арсеналу средств как локального (хирургическое и лучевое лечение), так и общего воздействия (химио - и гормонотерапия) является абсолютно реальным.Искусство врача-онколога состоит в том, чтобы из значительного количества существующих возможностей выбрать необходимый комплекс лечебных мероприятий для каждой конкретной больной как при первичном, так и метастатическом РМЖ. Успех лечения во многом зависит и от уровня современной диагностики. Нельзя забывать, что ряд обязательных диагностических мероприятий (после морфологически подтвержденного клинического диагноза) необходимо выполнить до начала лучевой и лекарственной терапии: речь идет об определении в опухоли уровня рецепторов эстрогенов и прогестерона, а также уровня экспрессии Her- 2/neu. Полученные данные учитываются при планировании лечения.Анализ ключевых прогностических факторов показывает, что значимость количества метастатически пораженных лимфатических узлов доминирует над размерами первичной опухоли.При одних и тех же размерах первичной опухоли 5-летняя выживаемость значимо снижается по мере увеличения количества метастатически пораженных лимфатических узлов и достигает минимальных показателей, если поражено более 4 лимфатических узлов
Journal of Modern Oncology. 2009;11(1):16-21
pages 16-21 views

Bevatsizumab (Avastin) v kombinatsii s taksanami v 1-y linii lecheniya HER-2-negativnogo metastaticheskogo raka molochnoy zhelezy(Rezul'taty issledovaniya AVADO)

Zhukova L.G.

Abstract

Значение таксанов (паклитаксела и доцетаксела) в терапии рака молочной железы (РМЖ) трудно переоценить. В апреле 1994 г. паклитаксел был одобрен к применению у больных с РМЖ, имеющих прогрессирование на стандартной антрациклинсодержащей химиотерапии или в течение 6 мес после окончания антрациклинсодержащей адъювантной терапии. А уже в мае 1996 г. ускоренную регистрацию FDA прошел и другой представитель таксанов – доцетаксел, показав значимое увеличение непосредственной эффективности и выживаемости у больных с РМЖ, имеющих прогрессирование после терапииантрациклинами или во время нее.В 2000 г. были опубликованы результаты 3 рандомизированных исследований (CALGB 9344, NSABP-B28 и исследование клиники M.D. Anderson), продемонстрировавших статистически достоверное увеличение выживаемости без прогрессирования и общей выживаемости (ОВ) у больных с ранним РМЖ, имеющих высокий риск прогрессирования, при проведении 4 дополнительных курсов паклитакселом после стандартных 4 курсов адъювантной химиотерапии АС или FAC.
Journal of Modern Oncology. 2009;11(1):22-24
pages 22-24 views

Dlitel'noe i bezopasnoe primenenie Avastina pri metastaticheskom kolorektal'nom rake: klinicheskiy opyt primeneniya

Zhukova L.G.

Abstract

В настоящее время арсенал противоопухолевых препаратов значительно расширился. При этом произошло не только количественное, но и качественное изменение их спектра. Появились новые классы препаратов, которые значительно отличаются от«классических» цитостатиков как по механизму действия, так и по алгоритму использования и спектру побочных эффектов.Одним из препаратов, относительно недавно вошедших в клиническую практику, является Авастин (бевацизумаб), который в настоящее время зарегистрирован для лечения больных метастатическим раком толстой кишки, молочной железы, немелкоклеточным раком легкого и раком почки. Бевацизумаб не является цитостатическим препаратом в привычном понимании этого слова, так как его действие напрямую направлено не на опухолевые клетки, а на опухолевые сосуды, обеспечивающие оксигенацию и питание опухоли. В связи с этим основным ожидаемым действием бевацизумаба является не достижение непосредственного противоопухолевого эффекта, а длительное поддержание ее в стабильном состоянии, позволяющем пациенту длительно сосуществовать с опухолью. Подобное лечение должно быть продолжительным и непрерывным, что возможно лишь в случае, если препарат является малотоксичным, а возникающие нежелательные явления могут контролироваться без необходимости прерывания курса и/или модификации доз.Важным является и возможность проводить лечение эффективно и безопасно не только в рамках клинических исследований, в которых априори пациент находится под более тщательным наблюдением, но и в широкой клинической практике.Данные об эффективности и безопасности применения бевацизумаба в комбинации с химиотерапией при метастатическом колоректальном раке были получены в так называемом постмаркетинговом исследовании ВЕАТ, показавшем, что эффективность и безопасность препарата в подобных условиях сопоставимы с результатами регистрационных исследований.Опыт применения бевацизумаба в РФ достаточно ограничен, что обосновывает необходимость освещения личного опыта по его использованию. Представляем 2 клинических случая применения Авастина в комбинации с химиотерапией у больных с метастатическим колоректальным раком, подтверждающих возможность его длительного и безопасного использования.
Journal of Modern Oncology. 2009;11(1):33-37
pages 33-37 views

Rol' i mesto tsetuksimaba v 1-y linii terapii metastaticheskogo kolorektal'nogo raka

Kopp M.V., Koroleva I.A.

Abstract

В настоящее время колоректальный рак (КРР) является одной из серьезнейших проблем здравоохранения экономически развитых стран. В мире ежегодно выявляется около 1 млн случаев заболевания, пример- но 500 тыс. больных в течение 1 года умирают. Наблюдается неуклонный рост заболеваемости как в нашей стране, так и во всем мире. В Российской Федерации исторически статистические показатели рассчитываются раздельно для злокачественных опухолей ободочной и прямой кишки. В России в 2007 г. стандартизованный показатель заболеваемости раком ободочной кишки составил 13,05 и раком прямой кишки – 10,43 на 100 тыс. населения. Это разделение несколько «маскирует» истинную картину заболеваемости КРР. За последние 5 лет заболеваемость КРР повысилась на 12%. В Российской Федерации доля КРР среди злокачественных заболеваний органов пищеварения достигла 42%. Динамика смертности от КРР относительно стабильна. В России в 2007 г. стандартизованный показатель смертности от рака толстой кишки составил 8,18 и рака прямой кишки – 6,66 на 100 тыс. населения. Заболеваемость КРР выше в экономически развитых странах, чем в развивающихся. В Европе КРР ежегодно диагностируется более чем у 370 тыс. пациентов, что составляет 13% от всей онкологической заболеваемости и вызывает около 200 тыс. смертельных исходов. Серьезная проблема заключается и в том, что до 70% пациентов обращаются к онкологам с IIB–IV (DUKES B2 – D) стадией заболевания, т.е. тогда, когда только оперативное лечение не может обеспечить гарантированное стойкое излечение.
Journal of Modern Oncology. 2009;11(1):37-45
pages 37-45 views

Profilaktika tromboticheskikh oslozhneniy s pomoshch'yu Fragmina u onkologicheskikh bol'nykh, poluchavshikh khimioterapiyu

Somonova O.V., Madzhuga A.V., Elizarova A.L., Zubrikhina G.N.

Abstract

Изучено влияние низкомолекулярного гепарина далтепарина натрия (Фрагмин) на систему гемостаза и частоту тромботических осложнений у 180 онкологических больных, получавших химиотерапию. Показано, что применение Фрагмина на фоне химиотерапии снижает интенсивность внутрисосудистого свертывания крови и частоту тромботических осложнений.
Journal of Modern Oncology. 2009;11(1):45-49
pages 45-49 views

Opyt primeneniya kapetsitabinau bol'nykh rakom molochnoy zhelezy s metastazami v golovnoy mozg

Naskhletashvili D.R., Chmutin G.E., Karakhan V.B., Aleshin V.A., Fu R.G., Belov D.M., Ivanova E.A.

Abstract

Метастазы в головной мозг выявляются у 10–20% больных раком молочной железы (РМЖ). В общей группе больных с метастатическим поражением головного мозга РМЖ занимает 2-е место, уступая только раку легкого. При аутопсии метастазы в головной мозг диагностируются в 30% случаев. У больных РМЖ метастазы в мозг редко (в 1% случаев) выявляются синхронно с первичной опухолью молочной железы. Интервал от установления диагноза РМЖ до манифестации метастазов в головной мозг составляет в среднем 34 мес. Отмечаются различия в отдельных группах больных РМЖ. Так, при Her-2/neu-положительном РМЖ интервал от выявления первичной опухоли до прогрессирования в центральной нервной системе (ЦНС) составляет в среднем 21 мес, при Her-2/neu-отрицательном – 48 мес. Метастазы РМЖ в головной мозг ассоциируются с агрессивным течением заболевания. Риск поражения ЦНС выше у больных с отрицательным гормонорецепторным статусом, у молодых женщин в пременопаузе отмечается частое сочетание с метастатическим поражением легких и печени. У больных с диссеминированным РМЖ с гиперэкспрессией Her- 2/neu риск метастазирования в головной мозг достигает 28–43%. В большинстве исследований не установлено взаимосвязи между размером первичной опухоли молочной железы, числом пораженных регионарных лимфатических узлов и частотой развития метастазов в головной мозг.Лучевая терапия на область головного мозга является стандартным методом лечения больных с метастатическим поражением головного мозга.
Journal of Modern Oncology. 2009;11(1):50-54
pages 50-54 views

Metastaticheskoe porazhenie myagkikh tkaney peredney bryushnoy stenki (Opisanie klinicheskogo sluchaya)

Kolyadina I.V., Komov D.V., Roshchin E.M., Ognerubova I.N.

Abstract

Метастазы в мягкие ткани передней брюшной стенки описаны в литературе после операций разного объема. Чаще всего они имеют имплантационное происхождение и возникают в области послеоперационных рубцов или местах установки интраоперационных портов. КТ брюшной полости с в/в контрастированиеммягких тканей передней брюшной стенки как первичное проявление опухолевого процесса встречается гораздо реже, а как единственное проявление метастатической болезни является раритетным. В современной мировой литературе имеются лишь единичные сообщения о данной патологии, максимальный опыт представлен в многоцентровом анализе J.Plaza и соавт. Авторы проанализировали 30-летний опыт лечения 118 пациенток с метастатическим поражением мягких тканей: в 21,2% случаев отмечено изолированное поражение мягких тканей передней брюшной стенки, в 27% случаев метастатическая опухоль мягких тканей была первичной манифестацией заболевания. Несмотря на применение современных методов диагностики, включая иммуногисто - химический анализ, в 13,5% случаев первичный очаг не был установлен. Редкость данной патологии представляет особый клинический интерес, так как создает трудности для клинициста не только на этапе постановки диагноза, но и при выборе наиболее оптимального лечебного подхода.Представляем результаты собственного клинического наблюдения.
Journal of Modern Oncology. 2009;11(1):54-57
pages 54-57 views

Problemy endokrinoterapii raka molochnoy zhelezy u muzhchin

Borisova E.I., Voronina I.Y., Gutorov S.L.

Abstract

Рак молочной железы (РМЖ) у мужчин встречается редко и составляет примерно 1% всех случаев РМЖ. Количество наблюдений как у отдельных исследователей, так и в крупных научных центрах невелико и чрезвычайно растянуто во времени. При анализе эффективных методов лечения, как правило, используется только исторический контроль, а рандомизированные исследования отсутствуют. Многие постулаты алгоритма лечения взяты из практики лечения РМЖ у женщин. Между тем в ряде случаев прямая экстраполяция тактики терапии некорректна, так как помимо сходства имеется ряд различий в болезни у женщин и мужчин.В первом крупном отечественном исследовании РМЖ у мужчин на основании анализа результатов лечения 55 больных сделан обоснованный вывод о гормональной зависимости опухоли. Позднее была четко определена зависимость эффекта гормонотерапии от уровня рецепторов эстрогена в опухоли и роль тамоксифена в лечении РМЖ у мужчин
Journal of Modern Oncology. 2009;11(1):57-60
pages 57-60 views


Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».