Cultural and educational events as a part of the Russian as a Foreign Language curriculum for students of non-linguistic specialties in China and Russia

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The purpose of the paper is to increase the motivation of first-year students to learn Russian through cultural and educational events in Russian as a foreign language classes at universities in China and Russia. The study of cultural and educational issues and the use of Russian as a foreign language in the classroom are based on a comparative analysis of the domestic and foreign authors, a descriptive method and a method of data processing. The paper substantiates the importance of regional, cultural and educational events within the Russian as a foreign language curriculum, highlighting the main stages of training and their features. Studying Russian in China is a very important economic and political factor that has historical origins and it is associated with the national strategy for training workers in various fields. The practical significance of this study is the developed plan of cultural and educational events, which provides an opportunity to study the cultural integrity of the Russian language in a limited number of classroom hours under the program “Practice of the Russian Language”. The study identified the most significant cultural and educational events within the educational program. The linguistic and cultural perception of information by Chinese students majoring in non-linguistic specialties was formed, and the methods of teaching Russian as a foreign language at universities in China and Russia were improved. It was analyzed the project “About Russia and China” in Russian as a foreign language classes as part of cultural and educational activities as part of a two-way educational program at Dalian Transport University and Rostov State Transport University. The materials presented and used in Russian as a foreign language classes provide to conclude that the key factor in the effectiveness of the Russian language perception by Chinese students is the motivation to study the country’s culture and direct communication with a native speaker teacher. The continuous improvement of listening and pronunciation skills with a native speaker, based on speech samples formed according to the plan of cultural and educational events, was fully reflected in the students’ oral speech. The students’ formed understanding of the language and the country as a whole allows us to conclude that the cultural, regional studies, historical, literary and creative events held have a positive effect on further intercultural interaction in various fields.

About the authors

Valentina Karapetovna Barashyan

Rostov State Transport University

Author for correspondence.
Email: vbaras@rambler.ru
Rostov-on-Don, Russian Fedeation

Anna Pavlovna Kononenko

Dalian Jiaotong University

Email: kononenkocap1@mail.ru
Dalian City, China

References

  1. Li N. Initsiativa “odin poyas, odin put’” kak novaya model’ sotrudnichestva KNR s Rossiey i stranami Tsentral’noy Azii [The Belt and Road Initiative as a New Model of Cooperation between China and Russia and the Central Asian Countries]. Vestnik RUDN. Seriya: Vseobshchaya istoriya – RUDN Journal of World History, 2018, no. 4, pp. 382–392 (in Russian).
  2. Isaeva T.E., Cherkasova M.N., Volegzhanina I.S. et al. Vyssheye obrazovaniye v Kitaye: sotsial’no-filosofskiye i pedagogicheskiye aspekty [Higher Education in China: Social, Philosophical and Pedagogical Aspects]. Edited by T.E. Isaeva and M.N. Cherkasova. Rostov-on-Don, RGUPS Publ., 2024. 152 p. (in Russian).
  3. Makhamatov T.T. Vyssheye obrazovaniye v Kitaye i Rossii: sravnitel’nyy dukhovno-tsennostnyy aspekt [Higher Education in China and Russia: Comparative Spiritual and Value Aspect]. Gumanitarnyye nauki. Vestnik Finansovogo universiteta, 2022, no. 12 (3), pp. 117–122 (in Russian).
  4. Petrova L.G. Lingvodidakticheskiy potentsial chat-bota kak sredstva obucheniya russkomu yazyku kak inostrannomu [Lingvodidactic potential of a chatbot as a means of teaching Russian as a foreign language]. Problemy sovremennogo pedagogicheskogo obrazovaniya – Humanities and Social Sciences. Bulletin of the Financial University, 2020, no. 68-3, pp. 233–235 (in Russian).
  5. Cherkasova L.N. Spetsifika sistem obrazovaniya Rossii i Kitaya v ramkakh mirovoy tsifrovizatsii [Specifics of the education systems of Russia and China in the framework of global digitalization]. Vestnik Maykopskogo gosudarstvennogo tekhnologicheskogo universiteta, 2020, no. 3 (46), pp. 81–87 (in Russian).
  6. Li M. Governance reforms in higher education: A study of China. International Institute for Educational Planning, 2014. 26 p.
  7. Tang M. Transnational education development in China: A review. Journal of Global Research in Education and Social Science, 2022, vol. 16, no. 2, pp. 47–57.
  8. Barashyan V.K., Kononenko A.P., Nedospasova L.A. Metodika i praktika obucheniya russkomu yazyku kak inostrannomu v obrazovatel’nom protsesse universiteta [Methodology and practice of teaching Russian as a foreign language in the educational process of the university]. Nauchno-metodicheskiy elektronnyy zhurnal «Kontsept», 2024, no. 5, pp. 12–24 (in Russian)
  9. Zhang C., Sheremet N.M., Ovchinnikov I.G., Steblyanskaya A.N. Podgotovka nauchnyh i inzhenernyh kadrov dlya transportnoj otrasli v KNR [Training of scientific and engineering personnel for the transport industry in the PRC]. Arkhitektura, stroitel’stvo, transport – Architecture, Construction, Transport, 2023, no. 1, pp. 86–95 (in Russian).
  10. Chusovlyanova S.V. Inzhenernoye obrazovaniye v Kitaye – analiz obrazovatel’noy initsiativy [Engineering education in China – analysis of the educational initiative]. Mezhdunarodnyy zhurnal gumanitarnykh i estestvennykh nauk, 2024, no. 4-4 (91), pp. 140–143 (in Russian).
  11. Kononenko A.P. Pedagogicheskiye innovatsii v mezhdunarodnom sotrudnichestve [Pedagogical innovations in international cooperation]. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta, 2024, no. 1 (179), pp. 81–96 (in Russian).
  12. Knyazev S.V. O frazovoy intonatsii v russkikh govorakh s poslovnym melodicheskim oformleniyem [On phrasal intonation in Russian dialects with word-by-word melodic design]. Voprosy yazykoznaniya, 2022, no. 1, pp. 7–39 (in Russian). doi: 10.31857/0373-658X.2022.1.7-39
  13. Marunevich O.V., Gampartsumov A.S. Pedagogicheskiye osnovy primeneniya iskusstvennogo intellekta v obuchenii inostrannomu yazyku v tekhnicheskom vuze [Pedagogical foundations of using artificial intelligence in teaching a foreign language in a technical university]. Na peresechenii yazykov i kul’tur. Aktual’nyye voprosy gumanitarnogo znaniya, 2023, no. 2 (26), pp. 177-181 (in Russian).
  14. Ruter O.A. Spetsifika kontrol’nykh rabot po russkomu yazyku i smezhnym distsiplinam v sisteme “elektronnyy universitet” [Specificity of control works in the Russian language and related disciplines in the “electronic university” system]. Trudy Rostovskogo gosudarstvennogo universiteta putey soobshcheniya, 2015, no. 1, pp. 156–159 (in Russian).
  15. Long M.H., Gor K., Jackson S. Linguistic Correlates of Second Language Proficiency: Proof of Concept with “ILR 2-3” in Russian. Studies in Second Language Acquisition, 2012, no. 34 (1), pp. 99–126.
  16. Russkiy yazyk Vostochnogo universiteta (novoye izdaniye). Ustnyy kurs. 1 [Russian Language of the Eastern University (new edition). Oral Course. 1]. Ed. Huan Mej, Li Yan’. Beijing, Prepodavaniye inostrannykh yazykov i Nauchno-issledovatel’skiy izdatel’skiy dom Publ., 2012. 95 p. (in Russian).
  17. Dremov A.F. Sistemnaya teoriya padezha i predloga v praktike prepodavaniya russkogo yazyka kak inostrannogo [Systemic Theory of Case and Preposition in the Practice of Teaching Russian as a Foreign Language]. Mir russkogo slova – World of the Russian Word, 2001, no. 1–4, pp. 47–54 (in Russian).
  18. Drozhbina A.I., Porshneva E.R. Model’ obucheniya inoyazychnoy kommunikatsii sredstvami razvitiya emotsional’nogo intellekta [Model of Teaching Foreign Language Communication by Means of Developing Emotional Intelligence]. Yazyk i kul’tura – Language and Culture, 2025, no. 69, pp. 119–135 (in Russian). doi: 10.17223/19996195/69/6
  19. Leshutina I.A., Levushkina A.M. Sovremennyy podkhod k ponyatiyu uchebnoy motivatsii v obuchenii RKI: kriterii formirovaniya [A modern approach to the concept of educational motivation in RCT teaching: criteria of formation]. Izvestiya Yugo-Zapadnogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i pedagogika – Proceedings of the Southwest State University. Series: Linguistics and Pedagogy, 2024, no. 14 (2), pp. 115–126 (in Russian). https://doi.org/10.21869/2223-151X-2024-14-2-115-126
  20. Baranova I.I., Baryshnikova E.N., Ivanova A.S. Kommunikativno-rechevyye situatsii: traditsionnyye podkhody – novyye zadachi (russkiy yazyk kak inostrannyy) [Communicative and Speech Situations: Traditional Approaches – New Tasks (Russian as a Foreign Language)]. Yazyk i kul’tura – Language and Culture, 2025, no. 69, pp. 8–28 (in Russian). doi: 10.17223/19996195/69/1

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).