On Literary Prototypes of Leo Tolstoy’s First War Story’s Characters: Tolstoy – Turgenev – Lermontov – Pushkin

Cover Page

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

The article is devoted to Leo Tolstoy’s first military story “The Raid” (1851–1852), which refracted the events of the participation of the young writer and the military campaign of Russian troops in the Caucasus. All the main characters of this story have, in addition to real-biographical, also literary prototypes. Thus, Captain Khlopov goes back to the heroes of Turgenev’s “Notes of a Hunter” and Lermontov’s Maxim Maksimych. The prototype of the “pretty ensign” Alanin is found in Pushkin’s poems written during the Caucasian campaign of Russian troops in 1829: “Delibash” (Turkish for “desperate head”) and “From Hafiz” (“handsome young man”). The image of Lieutenant Rosencrantz has a more complex, hybrid character, paradoxically combining the features of Grushnitsky, the heroes of A.A. Bestuzhev-Marlinsky and Pechorin, whom Tolstoy does not distinguish, as well as some features of the “positive” Lermontov and Pushkin heroes. At the same time, the story reproduces not only individual images, but also the overall battle theme of Lermontov (the poem “I am writing to you by chance, really...”) and partly Pushkin (“Journey to Erzerum”). Thus, in his first war story, Tolstoy apparently relied not so much on the works of Stendhal (as will later be in the case with the novel “War and peace”), as on his great Russian predecessors and contemporaries.

Full Text

Restricted Access

About the authors

S. А. Kibalnik

Institute of Russian Literature (the Pushkin House) of the Russian Academy of Sciences

Author for correspondence.
Email: kibalnik007@mail.ru

Doct. Sci. (Philol.), Leading Resercher

Russian Federation, 4 Makarov Embankment, St. Petersburg, 199034

References

  1. Tolstoy, L.N. Polnoye sobraniye sochinenij: V 90 t. [Complete Works in 90 Vols.]. Moscow, 1928–1958. (In Russ.)
  2. Eihenbaum, B.M. Lev Tolstoy. Issledovaniya. Statyi [Leo Tolstoy: Research. Articles]. St. Petersburg, 2009. 952 p. (In Russ.)
  3. Tolstoy, L.N. Polnoye sobraniye sochinenij: V 100 t. [Complete Works in 100 Vols.]. Vol. 2. Moscow, 2002. (In Russ.)
  4. Lermontov, M.Yu. Polnoye sobraniye sochinenij: V 4 t. [Complete Works in 4 Vols.]. Leningrad: Nauka Publ., 1979–1980. (In Russ.)
  5. Turgenev, I.S. Polnoye sobraniye sochinenij: V 30 t. [Complete Works in 30 Vols.]. Moscow: Nauka Publ., 1978–2014. (In Russ.)
  6. Nekrasov, N.A. Polnoye sobraniye sochinenij: V 15 t. [Complete Works in 15 Vols.]. Leningrad (St. Petersburg): Nauka Publ., 1981–2001. (In Russ.)
  7. Pushkin A.S. Polnoye sobraniye sochinenij, 1837–1937: V 16 t. [Complete Works, 1837–1937: In 16 Vols.]. Moscow, Leningrad, 1937–1959. (In Russ.)
  8. A.S. Pushkin v vospominaniyakh sovremennikov: V 2 t. [A.S. Pushkin in the Memoirs of His Contemporaries in 2 Vols.]. Moscow, Leningrad, 1985. Vol. 2. (In Russ.)
  9. Maksimov, D.E. Poeziya Lermontova [Lermontovʼs Poetry]. 2nd Ed. Moscow; Leningrad, 1964. 265 p. (In Russ.)
  10. Gusev, N.N. Lev Nikolaevich Tolstoy: Materialy k biografii s 1828 po 1855 god [Leo Nikolaevich Tolstoy: Materials for a Biography from 1828 to 1855]. Moscow, 1954. 720 p. (In Russ.)
  11. Shklovskiy, V. O teorii prozy [About the Theory of Prose]. Leningrad, 1925. 266 p. (In Russ.)
  12. Shklovskiy, V.B. Tetiva: O neskhodstve shodnogo [The Bowstring. About the Dissimilarity of the Similar]. Moscow, 1970. 375 p. (In Russ.)
  13. Gryzlova, I.K. Shtrihi hudozhestvennykh priyomov Lorensa Sterna v rasskazah “Nabeg” i “Sviatocnnaya noch” [Touches of Lawrence Sternʼs Artistic Techniques in the Stories “Raid” and “Yuletide Night”]. Yasnopolianskiy sbornik [The Yasnaya Polyana Collection]. Tula, 2000, pp. 106–115. (In Russ.)
  14. Zаborov, P.R. Russkaya literaturа i Voltaire. XVIII – pervaya tret XIX veka [Russian Literature and Voltaire. The 18th – the First Third of the 19th Century]. Leningrad: Nauka Publ., 1978. 246 p. (In Russ.)
  15. Etkind, E.G. Simmetricheskiye kompozitsii u Pushkina [Symmetrical Compositions by Pushkin]. Paris, 1988. 84 p. (In Russ.)
  16. Dolinin, A.A. Puteshestviye po “Puteshestviyu v Arzrum” [A Journey Through “The Journey to Arzrum”]. Moscow: Novoye izdatelstvo Publ., 2023. 306 p. (In Russ.)
  17. Boyer, P. Tri dnya v Yasnoy Polyane [Three Days in Yasnaya Polyana]. L.N. Tolstoy v vospominaniyakh sovremennikov [L.N. Tolstoy in the Memoirs of Contemporaries]. Moscow, 1978, Vol. 2, pp. 266–270. (In Russ.)
  18. Grossman, L. Stendal i Tolstoy [Stendhal and Tolstoy]. Grossman, L. Sobraniye sochineniy: V 5 t. T. 4: Mastera slova [Collected Works: In 5 Vols. Vol. 4: Masters of the Word]. Moscow, 1928. (In Russ.)

Copyright (c) 2025 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».