On the western and eastern frontiers of the «Polish World» and on the Polish identity in the 13th–19th centuries

Cover Page

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

This article-essay tries to project problems of the current Grenzeforschungen on the issue of «western» and «eastern» identity frontiers (id est multisecular, civilizational and not political frontiers) of the «Polish world» in history of Central Europe. Looking for answer, we are brought to conclude, that two identity frontiers were present in history of the «Polish world». The first and the most weighty truly identitarian frontier was that, which divided (since 14th century on) culture of the Polish kingdom, Great duchy of Lithuania and Rzeczpospolita into realms in which either «Latin» or Byzantine-Orthodox traditions were dominating. The second (as to its importance and weight) was borderline between the «primary» West (Silesia and Western Pomerania found themselves in its confines), which was embodied in this region of the «Polish world» (since 12th – 13th centuries) by German, «primary» European culture, and the «secondary» West, represented by institutes of the Polish kingdom, which gradually, over the span of the 14th – 16th were borrowing civilizational experience of the «primary» Europe, but embarked on (in the 16th – 18th centuries) a very peculiar, «deviant» line of evolution.

Full Text

Restricted Access

About the authors

Mikhail V. Dmitriev

Lomonosov Moscow State University

Author for correspondence.
Email: dmitrievm300@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-4101-8755

DSc. (History), Professor

Russian Federation, Moscow

References

  1. Ara А. Review of: Annäherung an eine europäische Geschichtsschreibung, hrsg. von G. Stourzh. Wien, Verlag der Ost. Akademie der Wissenschaften, 2002, Rivista storica Italiana. CXVI (2004), no. 1.
  2. Assman Ya. Kulturnaya pamyat. Pismo, pamyat o proshlom i politicheskaya identichnost v vysokih kulturah drevnosti, per. s nemeckogo M. M. Sokolskoj, Moscow, Yazyki slavyanskoj kultury Publ., 2004. 363 p. (In Russ.)
  3. Baczewski S. Szlachectwo. Studium z dziejów idei w piśmiennictwie polskim (druga połowa XVI–XVII st.), Lublin, Wydawnictwo UMCS Publ., 2009, 282 p.
  4. Berkhofer R. F. Beyond the Great Story. History as Text and Discourse. Harvard Univ. Press, 1995, 400 p.
  5. Bibo I. O bedstviyah i ubozhestve malyh vostochnoevropejskih gosudarstv. Bibo I.O smysle evropejskogo razvitiya i drugie raboty, Moscow, Tri kvadrata Publ., 2004, pp. 159–262. (In Russ.)
  6. Bogucka M. Staropolskie obyczaje w XVI–XVII wieku. Warszawa, PIW Publ., 1994, 231.
  7. Bogucka M. The Lost World of the «Sarmatians». Custom as the Regulator of Polish Social Life in Early Modern Times, Warszawa, PAN Publ.,1996, 200 p.
  8. Bovua D. Gordiev uzel Rossijskoj imperii. Vlast, shlyaha i narod na Pravoberezhnoj Ukraine (1793–1914), avtorizovannyj perevod s francuzskogo M. Krisan, Moscow, Novoe literaturnoe obozrenie Publ., 2011, 998 p. (In Russ.)
  9. Brodel F. Istoriya i obshestvennye nauki. Istoricheskaya dlitelnost. Filosofiya i metodologiya istorii, pod red. I. S. Kona, Moscow, Progress Publ., 1977, pp. 115–142. (In Russ.)
  10. Bystron J. S. Dzieje obyczajów w dawnej Polsce, wiek XVI–XVIII, t. 1–2, Warszawa, PIW Publ., 1994, 593 p.
  11. Centralnaya Evropa kak istoricheskij region, pod red. A. I. Millera, Moscow, Institut slavyanovedeniya i balkanistiki RAN Publ., 1996, 266 p. (In Russ.)
  12. Centry i periferii evropejskogo miroustrojstva, otv. redaktor A. V. Doronin, Moscow, ROSSPEN Publ., 2014, 399 p. (In Russ.)
  13. Chachaj J. Łacińskie szkolnictwo parafialne na Rusi Koronnej od XVI do XVIII wieku, Lublin, Towarzystwo Naukowe KUL Publ., 2003, 289 p.
  14. Chodynicki K. Kosciół prawosławny a Rzeczpospolita Polska. Zarys historyczny. 1370–1632, Warszawa, Drukarnia Kasy imienia Mianowskiego – Instytut popierania nauki Publ. 1934, 632 p.
  15. Chrzanowski T. Wędrówki po Sarmacji europejskiej: eseje o sztuce i kulturze staropolskiej, Krаków, Znak Publ., 1988, 378 p.
  16. Cynarski S. The Shape of Sarmatian Ideology in Poland. Acta Poloniae Historica, Wrocław, 1968, vol. 19, pp. 5–17.
  17. Cynarski S. Sarmatyzm – ideologia i styl życia. Polska XVII w. Państwo-spoleczenstwo-kultura, pod red. J. Tazbira, Warszawa, Wiedza powszchna Publ., 1974, pp. 269–295.
  18. Danilevskij I. Drevnerusskaya gosudarstvennost i «narod Rus»: vozmozhnosti i puti korrektnogo opisaniya. Ab Imperio, 2001, no. 3, pp. 147–167. (In Russ.)
  19. Dmitriev M. V. Polskaya shlyahta v XVI–XVIII vv. Evropejskoe dvoryanstvo XVI–XVII vv.: granicy sosloviya, pod red. V. A. Vedyushkina, Moscow, Arheograficheskij centr Publ., 1997, pp. 192–215. (In Russ.)
  20. Dvornichenko A. Yu. Russkie zemli Velikogo Knyazhestva Litovskogo (do nachala XVI v.). Ocherki istorii obshiny, soslovij, gosudarstvennosti, St. Petersburg, Izd-vo SPbGU Publ., 1993, 239 p. (In Russ.)
  21. Dvornichenko A. Yu. Istoriografiya Velikogo knyazhestva Litovskogo i «Ocherk istorii Litovsko-Russkogo gosudarstva» M. K. Lyubavskogo. Matvej Kuzmich Lyubavskij. K 150-letiyu uchenogo, St. Petersburg, Izd-vo SPbGU Publ., 2013, pp. 97–120. (In Russ.)
  22. Dubrovskij I. V., Uvarov P. Yu. Feodalizm v predstavlenii sovremennyh medievistov. Vsemirnaya istoriya, t. 2, Srednevekovye civilizacii Zapada i Vostoka, otv. red. P. Yu. Uvarov, Moscow, Nauka Publ., 2012, pp. 6–32. (In Russ.)
  23. Dzieje Polski, pod. red J. Topolskiego. Warszawa, PWN Publ., 1977, 935 p.
  24. Dzieje Śląska, pod red. E. Maleczynskiej, K. Maleczynskiego, Warszawa, Wiedza powszechna Publ., 1955, 426 p.
  25. Eksle O. G. Kulturnaya pamyat pod vozdejstviem istorizma. Odissej, 2001, pp. 176–198. (In Russ.)
  26. Febvre L. L’Europe. Genèse d’une civilisation. Cours professé au Collège de France en 1944–1945, Paris, Perrin Publ.,1999, 425 p.
  27. Fedorchuk E. I. Socialnaya pamyat. Vospominaniya evreev Byhovskogo rajona. Vospominaniya zhitelej Byhova o evrejskom naselenii. Aktualnye problemy istochnikovedeniya: materialy VII Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii. Vitebsk, 27–29 aprelya 2023 g., Vitebsk, 2023, t. 2, pp. 278–280. (In Russ.)
  28. Feodalizm: ponyatie i realii, pod red. A. Ya. Gurevicha, S. I. Luchickoj i P. Yu. Uvarova, Moscow, IVI RAN Publ., 2008, 278 p. (In Russ.)
  29. Florya B. N. Rec. na knigu: Yakovenko N. M. Ukrayinska shlyahta z kincya XIV do seredini XVII st. (Volin i Centralna Ukrayina), Kiyiv, 1993, Slavyanovedenie, 1995, no. 2, pp.101–105. (In Russ.)
  30. Freylichówna J. Ideał wychowawczy szlachty polskiej w XVI i początku XVII w., Warszawa, Naukowe towarzystwo pedagogiczne Publ., 1939, 278 p.
  31. Gawlas S. O kształt zjednoczonego Królestwa. Niemieckie władztwo terytorialne a geneza społecznoustrojowej odrębnośсi Polski, Warszawa, DiG Publ., 2000.
  32. Gierowski J. Historia Polski. 1505–1764, Warszawa, Państwowe wydawnictwo naukowe Publ., 1979a, 319 p.
  33. Gierowski J. Historia Polski. 1764–1864, Warszawa, Państwowe wydawnictwo naukowe Publ., 1979b, 348 p.
  34. Grushevskij M. S. Storinka z istorii ukrapnsko-ruskogo silskogo duhovenstva (po sambirskim aktam XVI st.). Zapiski Naukovogo tovaristva im. T. Shevchenka, 34 (1910), pp. 99–115. (In Ukr.)
  35. Gudavichyus E. Istoriya Litvy s drevnejshih vremen do 1569 goda, perevod s litovskogo G. I. Efremova, Moscow, Fond imeni I. D. Sytina, BALTRUS Publ., 2005, t. I, 680 p. (In Russ.)
  36. Guerreau A. L’avenir d’un passé incertain. Quelle histoire du Moyen Âge au XXIe siècle? Paris, Seuil Publ., 2001, 352 p.
  37. Halbwachs M. The Collective Memory, New York, Harper & Row Colophon Books Publ., 1980, 182 p.
  38. Hatton P. Istoriya kak iskusstvo pamyati, per. s angl. V. Yu. Bystrova, St. Petersburg, Fond «Universitet»; Vladimir Dal Publ., 2003. 424 p. (In Russ.)
  39. Histoire du christianisme des origines à nos jours, tome V. Apogée de la papauté et expansion de la chrétienté (1054–1274), sous la dir. de A. Vauchez, Paris, Desclée Publ., 1993, 973 p.
  40. Historia Europy Środkowo-Wschodniej, pod red. J. Kłoczowskiego, Lublin, Instytut Europy Srodkowo-Wschodniej Publ., 2000, t. 1, 554 p., t. 2, 353 p.
  41. Historia Polski, pod red. H. Lowmianskiego. Warszawa, Panstwowe wydawnictwo naukowe, 1957, t. 1, cz. 1, 630 p., cz. 2, 995 p.
  42. Janowski M., Iordachi K., Trencsenyj B. Why bother about historical regions? Debates over Central Europe in Hungary, Poland and Romania. East Central Europe. L’Europe du Centre-Est, 2005/1–2, vol. 32, p. 5–58.
  43. Jaspert N. Grenzen und Grenzräume im Mittelalter: Forschungen, Konzepte und Begriffe. Grenzräume und Grenzüberschreitungen im Vergleich. Der Osten und der Westen des mittelalterlichen Lateineuropa, hrsg. von K. Herbers und N. Jaspert. Berlin, 2007 (Europa im Mittelalter, Abhandlungen und Beiträge zur historischen Komparatistik, 9), pp. 43–70.
  44. Kieniewicz J. The Eastern Frontiers and the Civilisational Dimension of Europe. Acta Poloniae Historica. 107, Warszawa, Semper Publ., 2013, pp. 165–175.
  45. Konfessionalizaciya v Zapadnoj i Vostochnoj Evrope v rannee Novoe vremya. Doklady russko-nemeckoj nauchnoj konferencii 14–16 noyabrya 2000 g., pod red. A. Yu. Prokopeva, St. Petersburg, Aletejya Publ., 2004. 206 p. (In Russ.)
  46. Kosman M. Władysław Jagiełło, Warszawa, KiW, 1968, 289 p.
  47. Kot St. Gniewy o unię. Studia historyczne ku czci Stanisława Kurzeby, Kraków, Drukarnia uniwersytetu Jagiellonskiego Publ., 1938, t. 2, pp. 357–368.
  48. Krajcar J. A Report on the Ruthenians and their Errors, prepared for the Fifth Lateran Council, Orientalia Christiana periodica, 29 (1963), pp. 79–94.
  49. Kuchowicz Z. Obyczaje staropolskie XVII–XVIII w. Lodz: Wydawnictwo lodzkie Publ., 1977. 481 s.
  50. Kuchowicz Z. Obyczaje i postacie Polski szlacheckiej XVI–XVIII w., Warszawa, Polonia Publ., 1993, 284 p.
  51. Lappo I. I. Velikoe knyazhestvo Litovskoe za vremya ot zaklyucheniya Lyublinskoj unii do smerti Stefana Batoriya (1569–1586). Opyt issledovaniya politicheskogo i obshestvennogo stroya, St. Petersburg, Tip. I. N. Skorohodova Publ., 1901. 800 p. (In Russ.)
  52. Lappo I. I. Velikoe knyazhestvo Litovskoe vo vtoroj polovine XVI stoletiya. Litovsko-russkij povet i ego sejmik, Yurev, Tip. K. Matissena Publ., 1911, t. 2, 834 p. (In Russ.)
  53. Lappo I. I. Zapadnaya Rus i eya soedinenie s Polsheyu v ih istoricheskom proshlom. Istoricheskie ocherki, Praga, Plamya Publ., 1924, 225 p. (In Russ.)
  54. Lappo I. I. Litovskij Statut 1588 g., Kaunas, Spindulio Publ., 1934–1936, t. 1, ch. 1–2, X, 473 p., X, 592 p. (In Russ.)
  55. Le Goff J. Histoire et mémoire, Paris, Gallimard Publ.,1988, pp. 105–177.
  56. Les lieux de mémoire, sous la dir. de P. Nora, Paris, Gallimard Publ., 1984–1992, vol. 1–7.
  57. Leskinen M. V. Mify i obrazy sarmatizma. Istoki nacionalnoj ideologii Rechi Pospolitoj, Moscow, Institut slavyanovedeniya RAN Publ., 2002. 178 p. (In Russ.)
  58. Levickij O. Yuzhnorusskie arhierei v XVI–XVII vv. Kievskaya starina, 1882, no. 1, pp. 57–100.
  59. Levickij O. Vnutrennee sostoyanie zapadnorusskoj cerkvi v polskom gosudarstve v konce XVI v. i uniya. Arhiv YuZR, Kiev, 1883, ch. 1, t. VI, pp. 1–182. (In Russ.)
  60. Levickij O. Osnovnye cherty vnutrennego stroya zapadnorusskoj cerkvi v XVI i XVII vv., Kievskaya starina, 1884, no. 8–9. (In Russ.)
  61. Lipatov A. V. Literatura v krugu shlyahetskoj demokratii, Moscow, Institut slavyanovedeniya i balkanistiki RAN Publ., 1993, 320 p. (In Russ.)
  62. Lozinski W. Prawem i lewem. Obzyczaje na Czerwonej Rusi w pierwszej polowie XVII wieku. Lwow, H. Altenberg. 1903–1904, t. 1, Czasy I ludzie, 376 p., t. 2. Wojny prywatne, 411 p. (ryad pereizdanij, v tom chisle: Krakow, 1960).
  63. Lulewicz H. Gniewów o unię ciąg dalszy. Stosunki polsko-litewskie w latach 1569–1588, Warszawa, Neriton, Instytut historii Polskiej akademii nauk Publ., 2002, 457 p.
  64. Lyubavskij M. K. Ocherk istorii Litovsko-Russkogo gosudarstva do Lyublinskoj unii vklyuchitelno, Moscow, Moskovskaya hudozhestvennaya pechatnya Publ., 1915. 414 p. (In Russ.)
  65. Makarij (Bulgakov), mitropolit. Istoriya Russkoj Cerkvi. Kn. 5. Period razdeleniya Russkoj Cerkvi na dve mitropolii. Istoriya Zapadnorusskoj, ili Litovskoj, mitropolii (1458–1596), pod red. B. N. Flori., Moscow, Izdatelstvo Spaso-Preobrazhenskogo Valaamskogo monastyrya Publ., 1996, 560 p. (In Russ.)
  66. Mańkowski T. Genealogia sarmatyzmu, Warszawa, Towarzystwo wydawnicze «Luk», 1946, 169 p.
  67. Miedzy Barokiem a Oswieceniem: apogeum sarmatyzmu. Kultura polska drugiej polowy XVII wieku. Praca zbiorowa, pod red. K. Stasiewicz i St. Achremczyka. Olsztyn: Osrodek Badan Naukowych im. Wojciecha Ketrzynskiego, 1997, 129 p.
  68. Nora P. Mezhdu pamyatyu i istoriej. Problematika mest pamyati, Nora P., Ozuf M., de Pyuimezh Zh., Vinok M. Franciya-pamyat, per. D. Hapaevoj, St. Petersburg, Izd-vo SPbGU Publ., 1999, pp. 17–50. (In Russ.)
  69. Nora P., Ozuf M., de Pyuimezh Zh., Vinok M. Franciya-pamyat, per. D. Hapaevoj, St. Petersburg, Izd-vo SPbGU Publ., 1999, 333 p. (In Russ.)
  70. On the Frontier of Latin Europe. Integration and Segregation in Red Ruthenia, ed. by Th. Wünsch and A. Janeczek, Warsawa, Instytut of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences, 2004. 242 p.
  71. Pashuto V. T. Obrazovanie Litovskogo gosudarstva, Moscow, Izd-vo AN SSSR Publ., 1959, 530 p. (In Russ.)
  72. Piwowarczyk D. Obyczaj rycerski w Polsce późnośredniowiecznej (XIV–XV wiek), Warszawa, DiG Publ., 1998, 275 p.
  73. Pommern, hrsg. von W. Buchholz, Berlin, Siedler Publ., 1999, 575 p. (Deutsche Geschichte im Osten Europas, hrsg. von W. Conze).
  74. Prochaska A. Władysław Jagiełło, Krakow, Akademia umiejetnosci, 1908, t. 1–2, 415 s., 432 s.
  75. Reynold G. de Qu’est-ce que l’Europe? La formation de l’Europe, Fribourg, Editions de la Librairie universitaire de Fribourg Publ., 1944, 340 p.
  76. Riker P. Pamyat, istoriya, zabvenie, Moscow, Izdatelstvo gumanitarnoj literatury Publ., 2004, 728 p. (In Russ.)
  77. Rowell S. C. Lithuania Ascending. A Pagan Empire within East-Central Europe, 1295–1345, Cambridge, Cambridge university press Publ., 1994, 416 p.
  78. Rusina E. V. Ukrayina pid tatarami i Litvoyu, Kiyiv, Alternativi Publ., 1998. 320 p. (In Ukr.)
  79. Saveleva I. M., Poletaev A. V. «Istoricheskaya pamyat»: k voprosu o granicah ponyatiya. Fenomen proshlogo, otv. red. I. M. Saveleva, A. V. Poletaev, Moscow, Izdatelskij dom Vysshej shkoly ekonomiki Publ., 2005, pp. 170–220. (In Russ.)
  80. Schilling H. Religion, Political Culture and the Emergence of Early Modern Society. Essays in German and Dutch History, Leiden, Brill Publ., 1992. 434 p.
  81. Schlesien, hrsg. von N. Conrads, Berlin, Siedler Publ., 1993, 816 p. (Deutsche Geschichte im Osten Europas, hrsg. von W. Conze).
  82. Shabuldo F. M. Zemli Yugo-Zapadnoj Rusi v sostave Velikogo knyazhestva Litovskogo, Kiev, Naukova dumka Publ., 1987, 181 p. (In Russ.)
  83. Słownik sarmatyzmu. Idee, pojęcia, symbole, pod. red. A. Borowskiego, Kraków, Wydawnictwo literackie Publ., 2001, 255 p.
  84. Smoleński W. Szlachta w świetle własnych opinii wieku XVII. Smoleński W. Wybór pism, Warszawa, Ksiazka i Wiedza Publ., 1954, pp. 210–226.
  85. Szucs J. The three Historical Regions of Europe. Acta historica scientarum hungaricae, 29 (1983) 2–4, pp. 131–179.
  86. Tananaeva L. I. Sarmatskij portret. Iz istorii polskogo portreta epohi barokko, Moscow, Nauka Publ., 1979, 304 p. (In Russ.)
  87. Tazbir J. Ksenofobia w Polsce XVI i XVII wieku. Tazbir J. Arianie i katolicy, Warszawa, Ksiazka i Wiedza Publ., 1971, pp. 238–278.
  88. Tazbir J. Kultura szlachecka w Polsce. Rozkwit – upadek – relikty, Warszawa, Wiedza Powszechna Publ., 1979a.
  89. Tazbir J. Między podstawą otwartą a sarmatyzmem. Tazbir J. Kultura szlachecka w Polsce. Rozkwit – upadek – relikty, Warszawa, Wiedza Powszechna Publ., 1979b, pp. 137–158.
  90. Tazbir J. Face à la notion de l’Europe. Tazbir J. La République nobiliaire et le monde. Études sur l’histoire de la culture polonaise à l’époque du baroque, Wrocław, Zaklad Narodowy im. Ossolinskich Publ., 1986a. P. 57–82.
  91. Tazbir J. L’attitude envers l’étranger. Tazbir J. La République nobiliaire et le monde. Etudes sur l’histoire de la culture polonaise à l’époque du baroque, Wrocław, Zaklad Narodowy im. Ossolinskich Publ., 1986b, pp. 157–180.
  92. Todd E. L’invention de l’Europe, Paris, Seuil Publ., 1990, 679 p.
  93. Todorova M. Spacing Europe: What is a Historical Region? East Central Europe, L’Europe du Centre-Est, vol. 32, 2005/1–2, pp. 59–78.
  94. Trajdos T. M. Kościół katolicki na ziemiach ruskich Korony i Litwy za panowania Władysława II Jagiełły (1386–1434), t. I, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk, Łódź, Ossolineum, 1983, t. I, 328 p.
  95. Ulewicz T. Sarmacja. Studium z problematyki słowiańskiej XV i XVI w., Kraków, Studium Slowianskiego Uniwersytetu Jagiellonnskiego Publ., 1950. 211 p.
  96. Vasil’ev S. V. Pravovye sistemy Severo-Zapada Rusi i Velikogo knyazhestva Litovskogo. Opyt sravnitelnogo issledovaniya pamyatnikov slavyanskogo prava, Moscow, Kvadriga Publ., 2022, 317 p. (In Russ.)
  97. Vizantiya posle Vizantii? Forum. Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. Peterburgskie slavyanskie i balkanskie issledovaniya, 2022, no. 1 (31). Yanvar–iyun, pp. 3–35. (In Russ.)
  98. Vladimirskij-Budanov M. F. Ocherki iz istorii litovsko-russkogo prava, Kiev, Tip. S. P. Kulzhenko Publ., 1889– 1890, ch. 1–2. (In Russ.)
  99. Vremya, istoriya, pamyat: istoricheskoe soznanie v prostranstve kultury, pod red. L. P. Repinoj. Moscow, Institut vseobshej istorii RAN Publ., 2007, 319 p. (In Russ.)
  100. Vulf L. Izobretaya Vostochnuyu Evropu. Karta civilizacii v soznanii epohi Prosvesheniya, Moscow, NLO Publ., 2003, 567 p. (In Russ.)
  101. Willaime J.-P. La religion comme ressource symbolique et éthique dans une Europe sécularisée et pluraliste. L’Europe des Religions. Eléments d’analyse des champs religieux européens, edité par R. Friedli, M. Purdie. Bern, Peter Lang Publ., 2004, pp. 33–68 [=Studia religiosa helvetica 8/9].
  102. Wyrozumski J. Historia Polski do roku 1505, Warszawa, Panstwowe wydawnictwo naukowe Publ., 1979, 253 p.
  103. Yakovenko N. M. Ukrayinska shlyahta z kincya XIV do seredini XVII st. (Volin i Centralna Ukrayina), Kiyiv, Naukova dumka Publ., 1993. 416 p. (In Ukr.)
  104. Zarys historii Polski, pod. red J. Tazbira, Warszawa, PWN Publ., 1980, 860 p.

Copyright (c) 2024 Russian Academy of Sciences

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies