Травматический опыт остарбайтеров и способы его преодоления в советской и постсоветской культуре памяти
- Авторы: Захарина Е.А1, Кринко Е.Ф1,2
-
Учреждения:
- ФГБУН “Федеральный исследовательский центр Южный научный центр Российской академии наук” (ЮНЦ РАН)
- Южный федеральный университет
- Выпуск: № 1 (2023)
- Страницы: 11-29
- Раздел: Статьи
- URL: https://journals.rcsi.science/0869-5415/article/view/144854
- DOI: https://doi.org/10.31857/S0869541523010025
- EDN: https://elibrary.ru/PLSAYA
- ID: 144854
Цитировать
Аннотация
Долгое время остарбайтеры или “восточные рабочие” оставались своеобразной фигурой умолчания в поле исторической памяти и не могли открыто говорить о трагических событиях своего прошлого. В данной статье рассмотрены особенности преодоления травматического опыта бывшими “восточными рабочими” в советский и постсоветский периоды. Авторы обратились к широкому кругу источников, которые с разных сторон помогают взглянуть на данную проблему. Внимание обращено на то, какое место занимали бывшие остарбайтеры в официальном нарративе о Великой Отечественной войне и в мемориальном пространстве. На материалах литературы и кинематографа был прослежен генезис и развитие художественных образов “восточных рабочих”. Отдельно рассмотрены проблемы взаимодействия остовцев с другой группой жертв национал-социализма - узниками концентрационных лагерей. На материалах интервью проанализированы характерные варианты нарративов остовцев и их стратегии повествования о своем прошлом.
Ключевые слова
Об авторах
Е. А Захарина
ФГБУН “Федеральный исследовательский центр Южный научный центр Российской академии наук” (ЮНЦ РАН)
Email: gorelowa.kat@yandex.ru
Ростов-на-Дону, Россия
Е. Ф Кринко
ФГБУН “Федеральный исследовательский центр Южный научный центр Российской академии наук” (ЮНЦ РАН);Южный федеральный университет
Email: krinkoef@gmail.com
Ростов-на-Дону, Россия
Список литературы
- Агеева В.А. Отражение событий Великой Отечественной войны в экспозиции международной мобильной двуязычной выставки "Диалог памяти - путь к миру" // Личность. Общество. Государство: проблемы развития и взаимодействия. К 115-й годовщине рождения российского парламентаризма. 37 Адлерские чтения. Сборник статей Всероссийской научно-практической конференции с международным участием. 22-26 октября 2021 г. / Отв. ред. А.А. Зайцев. Краснодар: Традиция, 2021. С. 5-10.
- Андриянов В.И. Память со знаком OST: судьба "восточных рабочих" в их собственных свидетельствах, письмах и документах. М.: Воскресенье, 1993.
- Арзамаскин Ю.Н. Тайны советской репатриации. М.: Вече, 2015.
- Вербицкий Г. Остарбайтеры: история россиян, насильственно вывезенных на работы в Германию во время Второй мировой войны. СПб.: Изд-во Санкт-Петербургского ун-та, 2004.
- Гаража Н.А. "Восточные рабочие". Труд и повседневная жизнь советских граждан в Третьем рейхе. 1941-1945. М: Прометей, 2022.
- Грiнченко Г.Г. Мiж визволенням i визнанням: примусова праця в нацистськiй Нiмеччинi в полiтицi пам'ятi СРСР i ФРН часiв "холодної вiйни". Харкiв: НТМТ, 2010.
- Грiнченко Г.Г. Усна iсторiя примусу до працi: метод, контексти, тексти. Харкiв: НТМТ, 2012.
- Захарина Е.А. Ростовское общество бывших узников концлагерей как актор формирования памяти о Великой Отечественной войне // КЛИО-2021. Материалы Всероссийской ежегодной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых / Отв. ред. Е.А. Матвеева. Иркутск: Иркутский гос. ун-т, 2021. С. 96-99.
- Кнатько Г.Д. (ред.) Белорусские остарбайтеры: историко-аналитическое исследование / Под ред. Г.Д. Кнатько. Минск: НАРБ, 2001.
- Козлова А., Михайлов Н., Островская И., Щербакова И. (сост.) Знак не сотрется: судьбы остарбайтеров в письмах, воспоминаниях и устных рассказах. М.: Agey Tomesh, 2016.
- Кринко Е.Ф. Опросные листы несовершеннолетних "остовцев" Кубани как исторический источник // Вестник архивиста Кубани: историко-архивный альманах (Краснодар). 2008. № 3. С. 99-102.
- Кринко Е.Ф., Захарина Е.А. "Восточные рабочие": динамика представлений и образов в СССР и современной России // Наследие веков. 2020. № 2. С. 45-56.
- Лапан Т. Уснi iсторiї галичан-остарбайтерiв: специфiка примусового досвiду // Схiд/Захiд: Iст.-культ. зб. Вип. 11-12. Харкiв: НТМТ, 2008.
- Могильний В. Українська кореспонденцiя на тлi Берлiнської перевiряльнi чужинних листiв // Український фiлателiстичний вiсник. 1998. № 5 (50). С. 89-98.
- Пастушенко Т.В. Про що листувалися мiж собою українськi примусовi робiтники в Нiмеччинi в роки Другої свiтової вiйни // Сторiнки воєнної iсторiї України. Вип. 7: У 2 ч. Ч. 1. Киiв, 2003. С. 227-233.
- Пастушенко Т.В. Остарбайтери з Київщини: вербування, примусова праця, репатрiацiя (1942-1953). Киiв: Iнститут iсторiї України HAH України, 2009.
- Полян П.М. Жертвы двух диктатур: жизнь, труд, унижения и смерть советских военнопленных и остарбайтеров на чужбине и на родине. М.: РОССПЭН, 2002.
- Рождественская Е.Ю., Семенова В.В. Женский опыт войны: оккупация, принудительный труд, стигма остарбайтерки // Новое прошлое. 2020. № 4. С. 76-95.
- Рыбаковский Л.Л., Князев В.А., Захарова О.Д. Остарбайтеры: численность, здоровье и условия жизни в современной России. М.: ИСПИ, 1998.
- Смолий В.А. (ред.) "..То була неволя". Спогади та листи остарбайтерiв. Киiв: Iнститут iсторiї України HAH України, 2006.
- Таузендфройнд Д., Тимофеева Н.П., Евдокимова Т.В. Принудительный труд в нацистской Германии: онлайн-архив интервью и связанная с ним учебная онлайн-платформа // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4, История. Регионоведение. Международные отношения. 2019. Т. 24. № 1. С. 183-195.
- Тимофеева Н.П. Принудительный труд в нацистской Германии (по материалам биографических интервью с бывшими "восточными рабочими") // Мир Клио: сборник статей в честь Лорины Петровны Репиной / Под ред. О.В. Воробьевой. М.: ИВИ РАН, 2007. Т. 2. С. 375-385.
- Тимофеева Н.П. Принудительный труд 1939-1945. Опыт международного проекта. Воронеж: Научная книга, 2020.
- Титаренко Д.М. Спогади остарбайтерiв Донбасу як iсторичне джерело (за матерiалами Вестфальського музею промисловостi) // Новi сторiнки iсторiї Донбасу. Кн. 13-14. Донецьк: ДонНУ, 2007. С. 52-61.
- Чиркова М. Листи остарбайтерiв як приклад документiв особового походження // Архiвознавство. Арехеографiя. Джерелознавство: Мiжвiдомчий збiрник наукових праць. Вип. I, Архiв i особа. Киiв, 1999. С. 153-158.
- Чистова Б., Чистов К. Преодоление рабства. Фольклор и язык остарбайтеров. 1941-1944 гг. М.: Звенья, 1998.
- Belous V. "Shells from Monastyrskaya": Recollections about Forced Labor in Germany during World War II // Russkii Arkhiv. 2019. № 7 (2). Р. 173-183.
- Herbert U. Fremdarbeiter: Politik und Praxis des "AusländerEinsatzes" in der Kriegswirtschaft des Dritten Reiches. Bonn: Dietz, 1999.
- Homze E.L. Foreign Labor in Nazi Germany. Princeton: Princeton University Press, 1967.
- Leh A., von Plato A., Thonfeld С. (Hrsg.). Hitlers Sklaven: Lebensgeschichte Analysen zur Zwangsarbeit im internationalen Vergleich. Wien: Böhlau, 2008.
- Schwarze G. Kinder, die nicht zählten Ostarbeiterinnen und ihre Kinder im Zweiten Weltkrieg. Essen: Klartext, 1997.
- Spoerer M. Zwangsarbeit unter dem Hakenkreuz. Ausländische Zivilarbeiter, Kriegsgefangene und Häftlinge im Deutsche Reich und im besetzten Europa 1939-1945. Stuttgart: Deutsche Verlagsanstalt, 2001.
![](/img/style/loading.gif)