Fiscal Instruments of Environmental Protection in China: the System of Legal Regulation

Cover Page

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

The "green" agenda has long been among the priorities of the state policy of the People's Republic of China. Solving environmental problems involves not only the adoption of regulatory legal acts, but also the mobilization of the necessary resources, a significant part of which is public finance. The article examines the features of legal regulation of fiscal relations in the environmental sphere in China: the widespread use of non-legal sources — political acts and technical norms; the complex regulation, involving the application of acts of both tax and environmental law; the actual equalization of the law and government regulations, etc. Public financing remains the main economic guarantee of environmental protection. The environmental legislation of the PRC obliges the executive branch to increase environmental protection costs and ensure their effectiveness. Improving "green" governance requires a clear delineation of responsibilities between central and local authorities for spending public funds for these purposes. A diverse arsenal of financial and legal instruments for the implementation of "green" programs is presented: transfer payments to environmental protection areas, mandatory environmental liability insurance, "green" public procurement standards, improvement of pricing mechanisms, fiscal incentives for businesses connecting to state environmental projects, etc. At the same time, the financial mechanism is built by the state so that the functions of preventing harmful effects on the environment and compensating for environmental damage come to the fore. The issues of using financial instruments to solve the problems of creating a low-carbon economy in China were also considered.

About the authors

Aleksandr N. Kozyrin

Patrice Lumumba Peoples' Friendship University of Russia (RUDN University)

Email: kozyrine@mail.ru
ORCID iD: 0000–0002–8811–6176
Dr.Sc. (Law), Professor, Department of Administrative and Financial Law Moscow, Russian Federation

Aleksandr A. Yalbulganov

Kutafin Moscow State Law University (MSAL)

Email: AAYalbulganov@msal.ru
ORCID iD: 0000–0002–1890–1582
Dr.Sc. (Law), Professor, Department of Financial Law Moscow, Russian Federation

References

  1. Анисимцев Н.В. Становление и модернизация гражданского права Китая. М.: ИДВ РАН, 2022. 167 c.
  2. Бирюлин Е.В., Кранина Е.И. Экологические проблемы КНР: опыт правового регулирования / Рос. акад. наук, Ин-т Дал. Востока. М.: Огни, 2005. 164 c.
  3. Ван Ж., Фан М., Ван Ц. Экологическая цивилизация, органическое процессуальное мышление и будущее Китая в глобальном контексте // Экопоэзис: экогуманитарные теория и практика. 2024. T. 5. № 1.
  4. Козырин А.Н. Налоговое право зарубежных стран: вопросы теории и практики. М.: Манускрипт, 1993. 112 c.
  5. Куманин Е.В. Юридическая политика и правовая система Китайской Народной Республики. М.: Наука, 1990. 157 c.
  6. Ли Цян. Доклад о работе Правительства. Зачитан 5 марта 2024 года на 2-й сессии ВСНП 14-го созыва // Теория Китай. URL: https://ebook.theorychma.org.cn/2024/02/13/72839679-6337-40ff-80f2-36e76ae1c831/mobile/index.html (дата обращения 05.01.2025).
  7. Ма Цзюнь. Зеленые финансы. Пекин: Изд-во литературы на иностранных языках, 2016. 54 c.
  8. Трофимов А.А. Налогообложение загрязнения окружающей среды в Китае // Правоведение. 2018. Т. 62. № 4. С. 751-764.
  9. Трощинский П.В. Правовая система Китая. М.: ИДВ РАН, 2016. 471 c.
  10. Чжан Фалянь. Юридический язык и правовая культура в Китае и на Западе: сравнительный анализ / Пер. с кит. Ши Лэй; отв. ред. П.В. Трощинский. М.: Наука, 2021. 540 c.
  11. Чэнь С. Развитие системы регулирования углеродных выбросов в Китае // Вестник международных организаций. 2023. Т. 18. № 2. С. 68-81.
  12. Экологическое законодательство КНР: сборник законов и документов. М.: Прогресс, 2018. 536 c.
  13. Экологическое законодательство КНР: сборник документов о профилактике и борьбе с загрязнением вод. М.: Прогресс, 2021. 307 c.
  14. Экологическое законодательство КНР: сборник нормативных документов экологической политики КНР: низкоуглеродное развитие, повестка ESG. М.: Прогресс, 2024. 303 c.
  15. Ялбулганов А.А. «Зеленые» финансы КНР: новое в налогово-правовом регулировании // Вестник Университета им. О.Е. Кутафина (МГЮА). 2024. № 7. С. 44-51.
  16. Ma Guoxia, Peng Fei, Yang Weishan, etc. The Valuation of China's Environmental Degradation from 2004 to 2017 // The Chinese Environmental Policy Research Working Paper. Issue 31. Vol. 7. № 2. May 2020. URL: http://www.caep.org.cn/yclm/caep_ceprwp_series/caep_ceprwp_series_21981/202007/W020200706502020070657.pdf (дата обращения: 05.01.2025).
  17. The 2023 Report on the State of the Ecology and Environment in China // Ministry of Ecology and Environment, People’s Republic of China. URL: http://english.mee.gov.cn/Resources/Reports/soe/SOEE2019/202408/P020240828593686591369.pdf (дата обращения: 05.01.2025).
  18. White Paper. China's Energy Transition // The State Council Information Office of the People's Republic of China. August 2024. URL: http://english.scio.gov.cn/whitepapers/2024-08/29/content_117394384_7.htm (дата обращения: 05.01.2025).
  19. Xi Jinping. Building a Beautiful China: Promoting Harmony between Humanity and Nature // Qiushi Journal. No. 1. 2024. URL: http://en.qstheory.cn/2024-03/11/c_969807.htm (дата обращения: 05.01.2025).

Copyright (c) 2025 Russian Academy of Sciences

Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».