Аргентинская одиссея русского максималиста. Штрихи биографии Бориса Германа

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

В данном исследовании на примере судьбы российского революционера Бориса Владимировича Германа реконструируются некоторые эпизоды истории революционного движения конца XIX — начала ХХ в. в России и Аргентине, опровергается миф о «первом муже Надежды Крупской», раскрывается отношение Коминтерна к судьбе Б.В.Германа. Статья основана на анализе документов российских архивов.

Об авторах

В. Л Хейфец

Санкт-Петербургский государственный университет; ГУАП; Институт Латинской Америки РАН

Email: jeifets@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-7197-7105
доктор исторических наук, профессор; профессор; ведущий научный сотрудник РФ, Санкт-Петербург; РФ, Санкт-Петербург; РФ, Москва

Л. С Хейфец

Санкт-Петербургский государственный университет; ГУАП; Институт Латинской Америки РАН

Email: ilaranspb@hotmail.com
ORCID iD: 0000-0001-6376-7813
доктор исторических наук, профессор; профессор; ведущий научный сотрудник РФ, Санкт-Петербург; РФ, Санкт-Петербург; РФ, Москва

Список литературы

  1. Павлов Д.Б. Эсеры-максималисты в первой русской революции. М., ВЗПИ, 1989, 239c. [Pavlov D.B. Esery-maksimalisty v pervoi russkoi revolutsii [The Socialist Revolutionaries in the First Russian Revolution] Moscow, VZPI, 1969, 239 p. (In Russ.).
  2. Спиридович А.И. Партия эсеров и ее предшественники. История движения социалистов-революционеров. Борьба с террором в России в начале ХХ века. М., Центрполиграф, 2023, 479c. [Spiridovich A.I. Partiia eserov i ee predshestvenniki. Istoriia dvizheniia sotsialistovrevolutsionerov. Bor’ba s terrorom v Rossii v nachale XX veka [The Party of Socialist Revolutionaries and its predecessors. The Struggle against terror in Russia at the beginning of XXth Century]. Moscow: Tsentrpoligraf, 2023, 479 p. (In Russ.).
  3. Страница павшим... Сеятель. Буэнос-Айрес, 1946, № 30, сc. 19–20. [Stranitsa pavshim [The Page dedicated to the Fallen Persons]. Seyatel. Buenos Aires, 1946, N30, pp.19-20 (In Russ.).
  4. Чоловский Н. Старый вопрос (Окончание). Сеятель. 1979, № 19. [N.Cholovski. Staryi vopros [The Old Question]. Seyatel. Buenos Aires, 1979, N 19 (In Russ.).
  5. Bayer O. Los anarquistas expropriadores, Simon Radowitzky y otros ensayos. Buenos Aires, Editorial Galerna, 1975.
  6. Смирнов О. Неразгаданная Крупская. Как миловидная гимназистка стала суровым бойцом. Огонек, 18.02.2019 [O.Smirnov. Nerazgadannaya Krupskaya [Krupskaya Unsolved]. Ogonek, Moscow, 18.02.2019. Available at: https://www.kommersant.ru/doc/3880983 (accessed 14.08.2023). (In Russ.).
  7. Хенкин К. Русские пришли. Тель-Авив: Книготоварищество «Москва-Иерусалим», 1984, 362 c. [K.Khenkin. Russkie prishli [The Russians Have Gone]. Tel Aviv: “MoskvaIerusalim”, 362 p (In Russ.).
  8. Арутюнов А. Досье Ленина без ретуши. Документы. Факты. Свидетельства. М., Вече, 1999, 654 c. [A.Arutiunov. Dosie Lenina bez retushi. Dokumenty. Fakty. Svidetelstva [Lenin’s dossier without retouching] Moscow: Veche, 1999, 654 p. (In Russ.).
  9. Кублицкая М.А. Русские издательства, типографии и библиотеки в Аргентине. [Kublitskaya M.A. Russkie izdatelstva, tipographii i biblioteki v Argentine [The Russian Editing Houses, Typographs and Libraries in Argentina. Available at: http://emigrantika.imli.ru/publications/838-kublickaja 28.01.2011 (accessed 24.05.2023). (In Russ.).
  10. Герман Б. Биология и социализм. Женева, Внепарт. изд. Группы социалистовреволюционеров, 1904. – 265 с. [B.German. Biologiia i sotsializm [Biology and Socialism] Geneve, Group of Socialist Revolutionaries Ed. (In Russ.).
  11. Муж Крупской. [Muzh Krupskoi [Krupskaya’s Husband]. Blantsman’s Journal. Feb. 5th, 2011. Available at: http://blantsman.livejournal.com/9423.html (accessed 12.08.2023) (In Russ.).
  12. Письмо Б.В.Германа адвокату д-ру Артуру Баяла. Российский государственный архив социально-политической истории (РГАСПИ). Ф. 495, оп. 190, д. 135. [B.V.German to the lawyer Dr. Artur Bayala. – Russian State Archive for Social and Political History (RGASPI). F.495, inv. 190, folder 135].
  13. Krupskaya Nadezhda Konstantinovna. The New Encyclopaedia Britannica. Vol. 7. Chicago/Aukland/London/Madrid/Manila/Paris/Rome/Seoul/ Sydney/ Tokyo/Toronto: Encyclopaedia Britannica, 1994? 1044 p.
  14. Крупская Надежда Константиновна. [Krupskaya Nadezhda Konstantinovna [Nadezhda Konstantinovna Krupskaya]. Available at: https://web.archive.org/web/20211009110600/https:/ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%83%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F,_%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0 (accessed 12.08.2023). (In Russ.).
  15. La opinión personal de M.Yaroshevsky sobre German. 9 de noviembre de 1921. RGASPI, F.495, inv. 190, folder 135].
  16. Хейфец Л.С. Латинская Америка в орбите Коминтерна (опыт биографического словаря). М., Институт Латинской Америки РАН-Институт всеобщей истории РАН, 2000, cc. 48-49 [L.S.Jeifets. Latinskaya Amerika v orbite Komintern (opyt biographicheskogo slovaria [Latin America in the Orbit of the Comintern (an attempt of Biographical Dictionary)] Moscow: ILA RAS-IGH RAS, 2000, pp. 48-49 (In Russ.).
  17. Письма Азефа. 1893-1917. Сост. Д.Б.Павлов. М., Терра, 1994, 287 c. [D.B.Pavlov (ed.). Pis’ma Azefa. 1893-1917 [Azef’s Letters. 1893-1917]. Moscow: Terra, 1994, 287 p. (In Russ.).
  18. Письмо С.Г.Германа-Галкина Л.С.Хейфецу и В.Л.Хейфецу. 5 марта 2024 г. Личный архив Л.С.Хейфеца и В.Л.Хейфеца. [Pis’mo S.G.Germana-Galkina L.S.Jeifetsu i V.L.Jeifetsu. 5 marta 2024 g. Lichnyi arkhiv L.S. i V.L.Jeifetsa [S.G.German-Galkin to L.S.Jeifets and V.L.Jeifets. March 5, 2024. Lazar and Victor Jeifets’ Personal Archive] (In Russ.).
  19. Троицкий Н.А. «Народная воля» перед царским судом (1880-1894). Саратов, Издательство Саратовского университета, 1983, 423c. [N.A.Troitsky. “Narodnaya volya” pered tsarskim sudom (1880—1894) [“The People’s Will at the Tsar’s Trial (1880-1894)]. Saratov, Saratov University ed., 1983, 423 p. (In Russ.).
  20. Сводка из материалов по делу Бориса Владимировича Германа, заключенного в тюрьму в городе Буэнос-Айресе. РГАСПИ. Ф. 495, oп. 190, д. 135. [Svodka iz materialov po delu Borisa Vladimirovicha Germana, zakliuchennogo v tiurmu v gorode Buenos-Airese [The overview of materials of the “Boris Vladimirovich German case” (put in jail in the Buenos Aires City]. RGASPI. F.495, inv.190, folder 135.
  21. Записка члена РКП (б), члена Общества старых большевиков Вл. Горина-Галкина в Коминтерн 21 апреля 1923 г. РГАСПИ. Ф. 495, oп. 190. д. 135. [Zapiska chlena RKP (b), chlena Obschestva starykh bol’shevikov Vl. Gorina-Galkina v Komintern 21 aprelia 1923 g. [The note of the militant of the RCP (b) and member of the Society of Old Bolsheviks Vl. Gorin-Galkin to the Comintern. April 21, 1923]. RGASPI. F.495, inv.190, folder 135.
  22. Провокатор. Воспоминания и документы о разоблачении Азефа. Репринтное воспроизведение издания 1929 года. Л., СПРУ Фонда возрождения Ленинграда. 1991, 368 c. [Provokator. Vospominianiia i dokumenty o razoblachenii Azefa. [Provocateur. The Reminiscences and documents about Azef’s Exposure] Leningrad, SPRU of the Foundation of Leningrad’s Renassaince, 1991, 348 p. (In Russ.).
  23. Юркевич Ю.Л. Минувшее проходит предо мною [Yurkevich Y.L.Minuvshee prokhodit predo mnoi [The Past Passes before me]. Available at: https://vgulage.name/books/jurkevich-ju-lminuvsheeprohodit-predo-mnoju/?ysclid=ltabloiyh491867555 (accessed 24.10.2023) (In Russ.).
  24. Манифест Союза Российских социалистов и рабочих в Аргентине. Июль 1918 г. РГАСПИ, Ф.495, оп. 134, д. 1. [Manifest Soyuza Rossiiskikh sotsialistov i rabochikh v Argentine. Iyul’ 1918 g. [Manifesto of the Union of Russian Socialists and Workers in Argentina, July 1918]. RGASPI. F.495, inv.134, folder 1.
  25. Cepeda Matías. La Liga Patriotica y la construccion de Nuevos Ciudadanos: El “Humanitarismo Practico”. XIV Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Departamento de Historia de la Facultad de Filosofía y Letras. Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza, 2013. Available at: https://www.aacademica.org/000-010/751 (accessed 24.10.2023).
  26. Apelación de Boris Vladimirovich German ante el juez penal Dr. Martínez. Penitenciaria Nacional, noviembre de 1919. RGASPI. F.495, inv. 190, folder 135.
  27. Обращение к Коммунистическому Интернационалу. Москва, июль 1921 г. РГАСПИ. Ф. 495, оп. 190, д. 135. [Obrascheniie k Kommunisticheskomu Internatsionalu. Moskva, iyul’ 1921 g. [Declaration addressed to the Communist International. Moscow, July, 1921]. RGASPI. F.495, inv. 190, folder 135.
  28. Письмо Г. Германа Радеку. РГАСПИ. Ф. 495, оп. 190. д. 135. [Pis’mo G.Germana K.Radeku [G.German’s letter to K.Radek]. RGASPI. F.495, inv. 190, folder 135].
  29. Выписка из протокола заседания Оргбюро Ц.К. от 18 марта 1920 г. РГАСПИ. Ф. 17, оп. 112, д.65. [Vypiska iz protokola zasedaniya Orgbiuro Ts.K. ot 18 marta 1920 g. [Extract from the Protocol of the Organizational Bureau of the CC meeting. March 18, 1920]. RGASPI. F.17, inv.112, folder 65.
  30. Заявление члена РКП и РКСМ (партбилет № 3744) Германа Германа-Галкина в ИККИ 1 декабря 1921 г. РГАСПИ. Ф. 495, оп. 190, д. 135. [Zayavlenie chlena RKP i RKSM (partbilet№3744) Germana Germana-Galkina v IKKI 1 dekabria 1921 g. [Declaration of the RCP and RCYU (party card №3744) German German-Galkin to the ECCI. December 1, 1921]. RGASPI. F.495, inv.190, folder 135.
  31. Записка Секретариата ИККИ 9.XI.1921 по делу Бориса Владимировича Германа. РГАСПИ. Ф.495, оп. 190, д. 135. [Zapiska Sekretariata IKKI 9.XI.1921 po delu Borisa Vladimirovicha Germana [The note of the ECCI Secretariat on the case of Boris Vladimirovich German. November 9, 1921]. RGASPI. F.495, inv.190, folder 135.
  32. Записка М. Грольмана 30 апреля 1923 г. РГАСПИ. Ф. 495, оп.18, д.187. [Zapiska M.Grolmana 30 aprelia 1923 g. [M.Grollman’s Note. April 30, 1923]. RGASPI. F. 495, inv.18, folder 187.
  33. Письмо члена РКП (б) и РКСМ Германа Германа-Галкина в Исполком Коминтерна. РГАСПИ. Ф. 495, оп. 190, д. 135. [Pis’mo chlena RKP (b) y RKSM Germana Germana-Galkina v Ispolkom Kominterna [The letter of militant of the RCP (b) and RCYU German German-Galkin to the Executive of the Comintern]. RGASPI. F.495, inv.190. folder 135.
  34. La carta al CC del Partido Comunista de Argentina desde Moscú, 3 de septiembre de 1923. RGASPI. F. 495, inv. 134, folder 39.
  35. La carta del secretario del CE del SRI Mitrofan y del asesor del SRI Antonio a la sección mexicana del SRI. Moscú, 16 de noviembre de 1925. RGASPI. F. 539, inv. 3, folder 838.
  36. Регистрационный лист члена ВКП (б) (партбилет старого образца №0050051) Германа Борисовича Германа-Галкина. 4 марта 1937 года. Центральный государственный архив историко-политических документов Санкт-Петербурга (ЦГАИД СПб). Ф. Р1728, оп. 1, д. 46369. [Registratsionnyi list chlena VKP /b/ (partbilet starogo obraztsa №0050051) Germana Borisovicha Galkina. 4 marta 1937 goda [Registration sheet of a militant of the All-Union Communist Party of Bolsheviks (old-style party card №0050051) German Borisovich German-Galkin. March 4, 1937]. The Central Archive of Historical and Political Documents at Saint-Petersburg (TsGAID SPb). F. P1728, inv. 1, folder 46369.
  37. Корешок командировочного удостоверения № 4269, 31.10.1927. ЦГАИД СПб. Ф. Р1728, оп. 1, д. 46369. [Koreshok komandirovochnogo udostovereniya №4269 [Travel ID № 4269, October 31, 1927]. TsGAID SPb. F. P1728, inv. 1, folder 46369.
  38. Легендарный первый «Товарищ» [Legendarnyi pervyi “Tovarisch” [The Legendary First “Tovarisch”]. Available at: topwar.ru/ 99470-legendarny-pervyy-tovarisch.html (accessed: 20.02.2023) (In Russ.).
  39. Шуан Е. В Аргентину на паруснике «Товарищ». М.-Л., Государственное издательство, 1928, 267c. [E.Shuan. Toward Argentina at the board of sailboat “Tovarisch”]. MoscowLeningrad, 1928, 267 p. (In Russ.).
  40. Письмо Александра Германа-Галкина, праправнука Б.В.Германа 26 марта 2024 г. Личный архив Л.С. Хейфеца и В.Л.Хейфеца [Pis’mo Alexandra Germana-Galkina, prapravnuka B.V.Germana 26 marta 2024 g. [Alexander German-Galkin (B.V.German’s great-grandson)’s letter. March 26, 2024]. Lazar and Victor Jeifets’, Personal Archive (In Russ.).

© Российская академия наук, 2024

Данный сайт использует cookie-файлы

Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

О куки-файлах