Differential diagnosis of dirofilariasis of the lower lid: a clinical case from Ophthalmological diagnostic center no. 7 for children and adults, Saint Petersburg

Cover Page

Cite item

Full Text

Open Access Open Access
Restricted Access Access granted
Restricted Access Subscription Access

Abstract

We present a brief literature review on dirofilariasis and its incidence in Russia. The diagnosis and operative treatment of a patient with dirofilariasis caused by infection with Dirofilaria repens is described. The diagnostic criteria (epidemiological analysis, ultrasonographic, and laboratory-based and parasitological work-up) are presented. Ultrasonography plays an important role in the differential diagnosis of dirofilariasis and cavernous hemangiomas. Different non-surgical and surgical treatment approaches are discussed.

About the authors

Yury S Astakhov

Pavlov State Medical University of Saint Petersburg

Email: astakhov73@mail.ru
MD, PhD, Doc. Med. Sci., professor. Department of Ophthalmology

Vitaly O Sokolov

Diagnostic center No 7 (ophthalmological) for adults and children

Email: tavvos50@rambler.ru
candidate of medical science, ophthalmologist, head of the center

Natalya V Morozova

Diagnostic center No 7 (ophthalmological) for adults and children

Email: morozova_dc@mail.ru
канд. мед. наук, зам. глав. врача по мед. части

Yuriy V Skorobogatov

Diagnostic center No 7 (ophthalmological) for adults and children

Email: skorjv1996@mail.ru
MD

Ekaterina N Drobyshevskaya

Diagnostic center No 7 (ophthalmological) for adults and children

Email: morozova_dc@mail.ru
врач-офтальмолог

Mikhail A Morozov

Diagnostic center No 7 (ophthalmological) for adults and children

Email: morozova_dc@mail.ru
MD. Visual system specific evaluation methods department

References

  1. Авдюхина Т.И., Постнова В.Ф., Абросимова Л.М., и др. Дирофиляриоз (D. repens) в Российской Федерации и некоторых странах СНГ: ситуация и тенденция ее изменения // Мед. паразитол. - 2003. - № 4. - С. 44-48. [Avdyukhina TI, Postnova VF, Abrosimova LM, et al. Dirofilyarioz (D. repens) v Rossiyskoy Federatsii i nekotorykh stranakh SNG: situatsiya i tendentsiya ee izmeneniya. Med. parazitol. 2003(4):44-48. (In Russ).]
  2. Азнабаев М.Т., Бабушкин А.Э., Мальханов В.Б. Редкие случаи в клинической офтальмологии. - Уфа, Уфимский НИИ глазных болезней, 2001. - 58 с. [Aznabaev MT, Babushkin AE, Mal’khanov V.B. Redkie sluchai v klinicheskoy oftal’mologii. Ufa, Ufimskiy NII glaznykh bolezney; 2001. 58 p. (In Russ).]
  3. Аракельян Р.С. Случай дирофиляриоза человека в Астраханской области // Медицинская паразитология и паразитарные болезни. - 2007. - № 3. - С. 55. [Arakel’yan RS. Sluchay dirofilyarioza cheloveka v Astrakhanskoy oblasti. Meditsinskaya parazitologiya i parazitarnye bolezni. 2007(3):55. (In Russ).]
  4. Беляев В.С., Кравчинина В.В., Барашков В.И., и др. Случай дирофиляриоза глаза // Вестник офтальмологии. - 1989. - № 6. - С. 72-74. [Belyaev VS, Kravchinina VV, Barashkov VI, et al. Sluchay dirofilyarioza glaza. Vestnik oftal’mologii. 1989(6):72-74. (In Russ).]
  5. Галимзянов Х.М. Дирофиляриоз: новый взгляд на проблему // Almamater. - Астрахань: Астраханская государственная медицинская академия, 2010. - Вып. 91. - С. 6-7. [Galimzyanov KhM. Dirofilyarioz: novyy vzglyad na problemu. Almamater. Astrakhan’: Astrakhanskaya gosudarstvennaya meditsinskaya akademiya; 2010. Vyp. 91. P. 6-7. (In Russ).]
  6. Григорьева М.В., Дворовенко Е.В., Лаврова Т.Р., Супрягя В.Г., Комлев А.Ю. Диагностика и лечение оболочек яичка у детей // Вестник инфектологии и паразитологии. - 2003. - № 2. - С. 49. [Grigor’eva MV, Dvorovenko EV, Lavrova TR, Supryagya VG, Komlev AY. Diagnostika i lechenie obolochek yaichka u detey. Vestnik infektologii i parazitologii. 2003;(2):49. (In Russ).]
  7. Гуськов В.В., Горшкова Е.В., Постнова В.Ф., Агарунов А.В. Дирофиляриоз в Астраханской области. К вопросу о диагностике и лечении // Лечащий врач. - 2001. - № 1. - С. 55-57. [Gus’kov VV, Gorshkova EV, Postnova VF, Agarunov AV. Dirofilyarioz v Astrakhanskoy oblasti. K voprosu o diagnostike i lechenii. Lechashchiy vrach. 2001(1):55-57. (In Russ).]
  8. Дронова А.П., Усанова Е.Б. Случай дирофиляриоза органа зрения // Офтальмол. журн. - 1997. - № 5. - С. 382. [Dronova AP, Usanova EB. Sluchay dirofilyarioza organa zreniya. Oftal’mol. zhurn. 1997(5): 382. (In Russ).]
  9. Ермоленко А.В., Румянцева Е.Е., Воронок В.М., и др. К вопросу о диагностике возбудителей гельминтозов человека в Приморском крае // Здоровье. Медицинская экология. Наука. - 2009. - Т. 38. - № 3. - С. 70-73. [Ermolenko AV, Rumyantseva EE, Voronok VM, et al. K voprosu o diagnostike vozbuditeley gel’mintozov cheloveka v Primorskom krae. Zdorov’e. Meditsinskaya ekologiya. Nauka. 2009; 38(3):70-73. (In Russ).]
  10. Зумбулидзе Н.Г., Касымов Ф.О., Яровой Д.А., Гаврилова Е.П. Дирофиляриоз органа зрения (два случая из практики) // Офтальмологические ведомости. - 2016. - Т. 9. - № 1. - С. 83-89. [Zumbulidze NG, Kasymov FO, Yarovoy DA, Gavrilova EP. Dirofilyarioz organa zreniya (dva sluchaya iz praktiki). Ophthalmology Journal. 2016;9(1): 83-89. (In Russ).] doi: 10.17816/OV9183-89.
  11. Иванова И.Б. Актуальность проблемы дирофиляриоза в г. Хабаровске: распространённость и диагностика // Дальневосточный журнал инфекционной патологии. - 2010. - Т. 1. - № 17. - С. 204-208. [Ivanova IB. Significance of dirofilariosis in the city of Khabarovsk. Distribution and diagnostics. Dal’nevostochnyy zhurnal infektsionnoy patologii. 2010;1(17):204-208. (In Russ).]
  12. Казачков Е.Л., Горшенева В.М., Файзуллина И.Е. Случай дирофиляриоза в г. Магнитогорске Челябинской области // Мед. паразитол. - 2004. - № 2. - С. 55-57. [Kazachkov EL, Gorsheneva VM, Fayzullina IE. Sluchay dirofilyarioza v g. Magnitogorske Chelyabinskoy oblasti. Med. parazitol. 2004;2:55-57. (In Russ).]
  13. Киселев В.С. Дирофиляриоз у жителей Ульяновской области // Мед. паразитол. - 2003. - № 1. - С. 27-28. [Kiselev VS. Dirofilyarioz u zhiteley Ul’yanovskoy oblasti. Med. parazitol. 2003(1):27-28. (In Russ).]
  14. Майчук Ю.Ф. Паразитарные заболевания глаз. - М.: Медицина, 1988. - С. 110-114. [Maychuk YF. Parazitarnye zabolevaniya glaz. Moscow: Meditsina; 1988. P. 110-114. (In Russ).]
  15. Малов В.А., Черемных Л.Г., Горобченко А.Н., и др. Клинический случай дирофиляриоза // Клиническая медицина. - 2005. - Т. 83. - Вып. 5. - С. 69-72. [Malov VA, Cheremnykh LG, Gorobchenko AN, et al. A clinical case of dirophilariosis. Klinicheskaya meditsina. 2005;83(5):69-72. (In Russ).]
  16. Нагорный С.А., Ермакова Л.А., Думбадзе О.С., и др. Дирофиляриоз в Ростовской области // Медицинская паразитология и паразитарные болезни. - 2007. - № 2. - С. 42-46. [Nagornyy SA, Ermakova LA, Dumbadze OS, et al. Dirofilariasis in the Rostov Region. Meditsinskaya parazitologiya i parazitarnye bolezni. 2007(2):42-46. (In Russ).]
  17. Официальный сайт Федерального агентства по туризму Министерства культуры РФ. http://www.russiatourism.ru.
  18. Профилактика дирофиляриоза. Методические указания. МУ 3.2.188004 (утверждённые главным государственным санитарным врачом РФ 03.03.2004). [Profilaktika dirofilyarioza. Metodicheskie ukazaniya. MU3.2.188004 (utverzhdennye glavnym gosudarstvennym sanitarnym vrachem RF 03.03.2004)]
  19. Сафронова Е.Ю., Воробьев А.А., Латышевская Н.И., и др. Дирофиляриоз в Волгоградской области - новое заболевание региона // Мед. паразитол. - 2004. - № 2. - С. 51-54. [Safronova EY, Vorob’ev AA, Latyshevskaya NI, et al. Dirofilyarioz v Volgogradskoy oblasti - novoe zabolevanie regiona. Med. parazitol. 2004(2):51-54. (In Russ).]
  20. Супряга В.Г., Старкова Т.В., Короткова Г.И. Клинический и паразитологический диагноз дирофиляриоза человека // Мед. паразитол. - 2002. - № 1. - С. 53-55. [Supryaga VG, Starkova TV, Korotkova GI. Klinicheskiy i parazitologicheskiy diagnoz dirofilyarioza cheloveka. Med. parazitol. 2002(1):53-55. (In Russ).]
  21. Тарасенко Г.Н., Патронов И.В., Кузьмина Ю.В., Чалый С.Н. Случай дирофиляриоза в практике дерматовенеролога // Российский журнал кожных и венерических болезней. - 2007. - № 3. - С. 59-61. [Tarasenko GN, Patronov IV, Kuz’mina YV, Chalyy SN. Sluchay dirofilyarioza v praktike dermatovenerologa. Rossiyskiy zhurnal kozhnykh i venericheskikh bolezney. 2007(3):59-61. (In Russ).]
  22. Тимохина Н.Г., Беляк Т.П. Случай филяриоза склеры // Вестник офтальмологии. - 1988. - № 2. - С. 63-64. [Timokhina NG, Belyak TP. Sluchay filyarioza sklery. Vestnik oftal’mologii. 1988(2):63-64. (In Russ).]
  23. Ушков А.В., Степанова Т.Ф., Стругова А.С. О заболеваемости дирофиляриозом в Тюмени // Мед. паразитол. - 2002. - № 4. - С. 52-53. [Ushkov AV, Stepanova TF, Strugova AS. O zabolevaemosti dirofilyariozom v Tyumeni. Med. parazitol. 2002(4):52-53. (In Russ).]
  24. Фигурнов В.А., Чертов А.Д. Гельминтозы Дальнего Востока. Редкие наблюдения // Дальневосточный журнал инфекционной патологии. - 2009. - № 15. - С. 133-136. [Figurnov VA, Chertov AD. Gel’mintozy Dal’nego Vostoka. Redkie nablyudeniya. Dal’nevostochnyy zhurnal infektsionnoy patologii. 2009(15):133-136. (In Russ).]
  25. Ширяева Н.В., Ермилов В.В., Воробьев А.А., и др. Дирофиляриоз человека и собаки в Волгоградском регионе. - Волгоград, 2005. - 37 с. [Shiryaeva NV, Ermilov VV, Vorob’ev AA, et al. Dirofilyarioz cheloveka i sobaki v Volgogradskom regione. Volgograd; 2005. 37 p. (In Russ).]
  26. Beden U, Hokelek M, Acic M, et al. AcaseoforbitaldirofilariasisinNorthernTurkey. Ophthalmic Plastic аnd Reconstructive Surgery. 2007;23 (4):329-31. doi: 10.1097/IOP.0b013e318073cca3.
  27. Dzamić A, ColovićI, Arsić-Arsenijević V, et al. Human Dirofilariarepens infection in Serbia. J Of Helminthology. 2009; 83(2):129-37. doi: 10.1017/S0022149X09341346.
  28. Nadgir S, Tallur S, Mangoli V, et al. Subconjunctival dirofilariasis in India. Southeast Asian J Trop Med. 2001;32 (2):244-6.
  29. Simón F, Siles-Lucas M, Morchón R, González-Miguel J, Mellado I, Carretón E, et al. Human and animal dirofilariasis: the emergence of a zoonotic mosaic. Clin Microbiol Rev. 2012 Jul. 25(3):507-44. doi: 10.1128/cmr.00012-12.
  30. Rohela M, JamaiahI, Hui T, et al. Dirofilaria causing eye infection in a patient fromMalaysia. Southeast Asian J Trop Med. 2009;40 (5):914-8.
  31. Szénási Z, Kovács A, Pampiglione S, et al. Human dirofilariosis in Hungary: an emergingzoonosis in central Europe. Wiener Klinische Wochenschrift. 2008;120(3-4):96-102. doi: 10.1007/s00508-008-0928-2.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Copyright (c) 2016 Astakhov Y.S., Sokolov V.O., Morozova N.V., Skorobogatov Y.V., Drobyshevskaya E.N., Morozov M.A.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
 


Согласие на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика»

1. Я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных»), осуществляя использование сайта https://journals.rcsi.science/ (далее – «Сайт»), подтверждая свою полную дееспособность даю согласие на обработку персональных данных с использованием средств автоматизации Оператору - федеральному государственному бюджетному учреждению «Российский центр научной информации» (РЦНИ), далее – «Оператор», расположенному по адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А, со следующими условиями.

2. Категории обрабатываемых данных: файлы «cookies» (куки-файлы). Файлы «cookie» – это небольшой текстовый файл, который веб-сервер может хранить в браузере Пользователя. Данные файлы веб-сервер загружает на устройство Пользователя при посещении им Сайта. При каждом следующем посещении Пользователем Сайта «cookie» файлы отправляются на Сайт Оператора. Данные файлы позволяют Сайту распознавать устройство Пользователя. Содержимое такого файла может как относиться, так и не относиться к персональным данным, в зависимости от того, содержит ли такой файл персональные данные или содержит обезличенные технические данные.

3. Цель обработки персональных данных: анализ пользовательской активности с помощью сервиса «Яндекс.Метрика».

4. Категории субъектов персональных данных: все Пользователи Сайта, которые дали согласие на обработку файлов «cookie».

5. Способы обработки: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (доступ, предоставление), блокирование, удаление, уничтожение персональных данных.

6. Срок обработки и хранения: до получения от Субъекта персональных данных требования о прекращении обработки/отзыва согласия.

7. Способ отзыва: заявление об отзыве в письменном виде путём его направления на адрес электронной почты Оператора: info@rcsi.science или путем письменного обращения по юридическому адресу: 119991, г. Москва, Ленинский просп., д.32А

8. Субъект персональных данных вправе запретить своему оборудованию прием этих данных или ограничить прием этих данных. При отказе от получения таких данных или при ограничении приема данных некоторые функции Сайта могут работать некорректно. Субъект персональных данных обязуется сам настроить свое оборудование таким способом, чтобы оно обеспечивало адекватный его желаниям режим работы и уровень защиты данных файлов «cookie», Оператор не предоставляет технологических и правовых консультаций на темы подобного характера.

9. Порядок уничтожения персональных данных при достижении цели их обработки или при наступлении иных законных оснований определяется Оператором в соответствии с законодательством Российской Федерации.

10. Я согласен/согласна квалифицировать в качестве своей простой электронной подписи под настоящим Согласием и под Политикой обработки персональных данных выполнение мною следующего действия на сайте: https://journals.rcsi.science/ нажатие мною на интерфейсе с текстом: «Сайт использует сервис «Яндекс.Метрика» (который использует файлы «cookie») на элемент с текстом «Принять и продолжить».