电邮这篇文章 习近平与古代历史著作的引用：从修辞到政治
- 作者: Bashkeev V.V.1
-
隶属关系:
- Institute of China and Contemporary Asia of Russian Academy of Sciences
- 期: 卷 2, 编号 1 (2023)
- 页面: 17-27
- 栏目: 原创研究文章
- URL: https://journals.rcsi.science/China_SC/article/view/250037
- DOI: https://doi.org/10.17816/Chpe322808
- ID: 250037
如何引用文章
全文:
详细
本文研究了习近平主席在其第一个任期内（2012-2017年）的讲话中所使用的一些中国古 代（包括汉代以前）历史著作的语录。本文对«习近平用典»这一现象进行了研究，即在现代中国最高权力拥有者的修辞结构中，古代和现代的历史进程经验的交汇。习近平使用的中国古代历史遗迹的引文是在中国现代史的时代化和2012-2017年进行的国内和外交政策的关键阶段背景下考虑的。习近平在这些阶段的政治言论首先涉及到与官僚结构--中国共产党和国际组织机构的互动领域。我们试图找出这种引用的目的是什么，以及它是否是一种修辞手段或更多的东西。
作者简介
Victor V. Bashkeev
Institute of China and Contemporary Asia of Russian Academy of Sciences
编辑信件的主要联系方式.
Email: bashkeev@iccaras.ru
ORCID iD: 0000-0002-2785-1281
SPIN 代码: 8749-6692
research associate
俄罗斯联邦, Moscow参考
- Voytsekhovich AA, Tszyi VF. Slogans about happiness in China. Linguistics & Polyglot Studies. 2019;20(4):101–108. (In Russ.)
- Deopik DV, Ganshin BK. Reign Symbols as a Source on Chinese History (Part 1). China: Society and Culture. 2022;1(1):19–36. (In Russ.)
- Deopik DV, Ganshin BK. The Worldview of Chinese Dynasties: Cultural Continuity and Rupture in the Reign Names of Emperors. China: Society and Culture. 2022;1(2):7–16. (In Russ.)
- Bashkeev VV, Ulyanov MYu, Tseluyko MS. Podkhody k issledovaniyu politicheskikh protsessov v opisanii drevnei i srednevekovoi istorii Kitaya i stran Yugo-Vostochnoi Azii. In: Otgolosok proshedshego v budushchem. Moscow: Izdatelstvo PSTGU; 2012. P:47–71. (In Russ.)
- Bashkeev VV, Ulyanov MYu. Periodization as a Tool and a Result of the Study of Political Process: on the Example of the History of China in Late Antiquity (221 BC – 25 AD). Society and State in China. 2014;44(2): 312–364. (In Russ.)
- Xi Jinping. Ba quanli guanjin zhidude lunzi li把权力关进制度的笼子里 (Concluding the power forces in the cage system) // Xi Jinping zai di shiba jie zongyang Jilüi Jiancha Weiyuanhui di er qi quanti huyi shande jianhua yao dian 习近平在第十八届中央纪律检查委员会第二次全体会议上的讲话要点 (Highlights of Xi Jinping’s speech at the second plenary session of the 18th Central Committee of the People’s Republic of China Convocation) [Internet]. URL: http://cpc.people.com.cn/xuexi/n/2015/ 0721/c397563-27338646.html (cited 2023 Apr 8).
- Li Siqi. The Power of Xi Jinping’s Speech. Political Linguistics. 2017;5:105–110. (In Russ.)
- Xu Lihong. Metaphor in the Speech of President of the People’s Republic of China Xi Jinping. Political Linguistics. 2017;6:135–141. (In Russ.)
- Fomin AG, Mavleev RR. Political Metaphor as an Effective Means of Influence (on the Material of Speeches of President of China Xi Jinping and Russian President Vladimir Putin within the International forum “One Belt, One Road”). Political Linguistics. 2017;6:112–121. (In Russ.)
- Rumyantsev EN. Xi Jinping and the New Generation of the Leaders of the Communist Party of China. Outlines of Global Transformations: Politics, Economics, Law. 2017;10(5):47–64. (In Russ.)
- Xi Jinping yong dian 习近平用典 (Xi Jinping uses classics). Beijing: Renmin zhibao pinglun bu; 2015.
- Ban Gu. Han shu (History of Han). Bashkeev VV, transl.; Ulyanov MYu, ed. Moscow: IDV RAN – Vostochnaya literature; 2021. (Pamyatniki pismennosti vostoka; 156). (In Russ.)
- Ulyanov MYu. Textological aspects of the study of Chunqiu Zojuan: to the problem of selection and characterization of structural-genre groups. Society and State in China. 2011;41(3):43–59. (In Russ.)
- Ulyanov MYu. On the Stages of Historiography in Ancient China: Chunqiu and Zhangguo Periods (VIII-III centuries BC). Institutionis Conditori Ilya Sergeyevich Smirnov. Moscow: RGGU; 2013. P:317–336. (Orientalia et Classica. Papers of the Institute of Oriental Cultures and Antiquity. 50). (In Russ.)
- Ulyanov MYu. Structure and Contents of Narrations in Chun Qiu Zuo Zhuan (The Commentary of Zuo on the Spring and Autumn Annals): Characteristics of Historical Prose in the Ancient Chinese Literature. Issues of Far Eastern Literatures. Proceedings of the 6th International Conference. June 25–29, 2014. St. Petersburg: NP-PRINT; 2014:2. P:110–126. (In Russ.)
- Sima Qian. Istoricheskie zapiski (Shi ji). Vyatkin RV, Vyatkin AR, transl., comment. Moscow: Vostochnaya literatura; 1996;7. P:91.
补充文件
