Author and reader intentions in the German mass media texts about D. Trump

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

this study focuses on the intentionality of journalistic texts, or media discourse. The aim of the study was to examine the intentionality of German media on the example of Der Spiegel magazine reports and articles about former (at the time of writing) US President Donald Trump. The following objectives were pursued: 1) to examine the linguistic means used in the German press in 2024 regarding Donald Trump; 2) to identify the author's communicative goals – to inform or influence readers, to create a certain perception of the politician, or to persuade them; 3) to examine the interaction between authors intentions and reader intentions and to confirm the hypothesis of their synchronicity. The study revealed that the authors' intentions are to convince readers of certain qualities of the politician and are synchronized with perceptions of the audience. In regard to the authors of Der Spiegel, it can be said with a high degree of certainty that the intentionality of their texts corresponds to the views of the magazine’s readers.

About the authors

D. R Izvolskaya

Federal State University of Education

Email: izvolik@yandex.ru

References

  1. Баранов А.Н., Караулов Ю.Н. Словарь русских политических метафор. М.: Помовский и партнеры, 1994. 330 с.
  2. Боброва Г.Е. Имидж Дональда Трампа в Der Spiegel // Вестник Омского университета. Серия «Исторические науки». 2020. Т. 7. № 2 (26). С. 70 – 77.
  3. Будаев Э.В., Чудинов А.П. Метафора в политической коммуникации: монография. М.: Флинта: Наука, 2008. 248 с.
  4. Будаев Э.В., Чудинов А.П. Современная российская политическая метафорология (2011-2020). Филологический класс. 2020. Т. 25. № 2. С. 103 – 113.
  5. Дейк Тен ван. Язык. Познание. Коммуникация: 2-е изд. / пер. с англ., ред. В.И. Герасимова, сост. В.В. Петрова, вступ. ст. Ю.Н. Караулова, В.В. Петрова. М.: ЛЕНАНД, 2014. 309 с.
  6. Добросклонская Т.А. Медиалингвистика: теория, методы, направления. 2020. 180 с.
  7. Езан И.Е., Ковтунова Е.А. Оценочные номинации лица в немецком политическом медиадискурсе // Международный научно-исследовательский журнал. 2017. № 2-1 (56). С. 21 – 24.
  8. Извольская Д.Р. Концепт «безопасность» (Sicherheit) в языковой картине мира немцев и немецких политиков. Политическая лингвистика. 2025. № 2 (110). С. 145 – 153.
  9. Кудряшева Ф.С. Политический медиадискурс и языковые средства реализации его интенции. Вестник Башкирского университета. 2022. Т. 27. № 1. С. 179 – 186.
  10. Лежнина А.С. Сарказм как речевое средство реализации стратегии дискредитации политического деятеля (на материале текстов немецкоязычной прессы о Д. Трампе). Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. Вып. 2. С. 494 – 499.
  11. Манаенко С.А. Интенциональность как черта современных текстов публицистического дискурса. Textus. 2014. № 14. С. 74 – 76.
  12. Мохирева С.В. Медиадискурс как реализация интерпретационного потенциала события: на материале публикаций в русскоязычных СМИ: дис. ... канд. филол. наук: 10.02.01. Кемерово, 2017. 241 с.
  13. Мощева С.В. Интенциональность речевого поведения: система средств интенсификации: на материале коммерческого и некоммерческого рекламного дискурса: дис. … док. филол. наук: 10.02.19. М., 2019. 52 с.
  14. Никонова Н.В., Петрова А.С., Рашидова Д.Т. Речевая агрессия: формы и сферы бытования. Культурно-национальная специфика проявления. Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. № 15. С. 413 – 418.
  15. Степанова М.А., Кондратьева В.Б. Интерпретативный потенциал медиа-политического дискурса: оценочная вариативность официальной поздравительной речи. Мир науки. Социология, филология, культурология. 2019. Т. 10. № 4. С. 38.
  16. Ульянова Е.С., Принципалова О.В. Языковые средства создания образов политиков в немецкоязычной прессе. Мир науки, культуры, образования. 2021. № 1 (86). С. 322 – 323.
  17. Чебыкина Е.С. Эволюция метафорических моделей репрезентации России в колумнистике The Washington Post: анализ изменения коннотативных значений // Вестник филологических наук. 2025. Т. 5. № 3. С. 62 – 72.
  18. Чернышова Т.В. Тексты в СМИ в ментально-языковом пространстве современной России: 2-е изд., перераб. М.: Изд-во ЛКИ, 2007. 296 с.
  19. Чудинов А.П. Политическая лингвистика: учебное пособие: 4-е изд. М.: Флинта: Наука, 2012. 254 с.
  20. Чепурная А.И. Порождение медиадискурса: дискурсообразующая роль автора // Научный журнал «Дискурс». Филологические науки. 2018. № 12 (26). С. 311 – 318.
  21. Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса: дис. ... док. филол. наук: 10.02.01. Волгоград, 2000. 431 с.
  22. Шейгал Е.И. Семиотика политического дискурса. М.: Гнозис, 2004. 324 с.
  23. Щирова И.А., Гончарова Е.А. Текст в парадигмах современного гуманитарного знания: монография. Санкт-Петербург: Кн. дом, 2006. 171 с.
  24. Эффективное речевое общение (Базовые компетенции). Словарь-справочник. Электронное издание. Сибирский федеральный университет / под ред. А.П. Сковородникова. Красноярск, 2014. С. 190 – 191.
  25. Langacker R. A view of linguistic semantics // Current issues in linguistic theory. Topics in Cognitive Linguistics. Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1988. P. 49 – 90.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).