TV series titles as a mirror of social processes

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

this article examines the titles of television series in Russia, Argentina, and Brazil as tools for representing social processes. It examines social changes occurring between 1990 and 1999, using materials from the countries under study. Television series are not only a means of leisure and entertainment but also a televised model of social life. This model can be represented realistically, demonstrating the reality of a given society's way of life. Alternatively, the model is idealistic, depicting a desired form of reality. In both cases, titles serve as a mechanism for influencing potential audiences and attracting viewers' attention. This article presents the results of a comparative analysis of the semantic parameters of television series titles in Russia, Argentina, and Brazil. It is demonstrated that social processes can influence the choice of television series titles. The authors conclude that the semantic models of linguistic representation of television series titles in Russia, Argentina, and Brazil differ. The relevance of this study stems from the popularity of television series among large audiences and the fact that titles can serve as a kind of linguistic emblem of their content.

About the authors

A. R Ismagilova

Kazan (Volga Region) Federal University

O. G Palutina

Kazan (Volga Region) Federal University

N. I Bagmanova

Kazan (Volga Region) Federal University

Email: nibagmanova@kpfu.ru

References

  1. Анисимов В.Е., Борисова А.С., Консон Г.Р. Лингвокультурная локализация заголовков // RussianJournalofLinguistics, Вестник РУДН. Серия: Лингвистика. 2019. № 2. С. 435 – 439.
  2. Жираткова Ж.В., Малолетнева И.В., Козловская Л.В. Новый ценностный мир современной студенческой молодежи – «до», «в период» и «после» локдауна // Вестник РМАТ. 2021. № 2. С. 46 – 52.
  3. Иванова А.П., Лаврова О.В. Языковые особенности тематической группы фильмонимов // ArtLogos. 2021. С. 61 – 66.
  4. Капанян Н.Н. Влияние кинематографа на создание образа героя нашего времени в молодёжном сегменте современного российского общества // Вестник Южно-Российского Государственного технического университета (НПИ). Серия: Социально-экономические науки. № 5. 2020. С. 84 – 90. https://doi.org/10.17213/2075-2067-2020-5-84-90.
  5. Килячков Н.А. Социально-экономические преобразования Бразилии в 1990-е годы // Финансы и кредит. 2000. С. 49 – 58.
  6. Кислова Л.С., Ветошкина М.А. Телесериал как социальный проект в современном массовом дискурсе: национальная специфика // Вестник Тюменского государственного университета. Гуманитарные исследования. Humanitates. 2021. № 1 (25). С. 80 – 105. doi: 10.21684/2411-197X-2021-7-1-80-105.
  7. Кныш Е.В. Лингвистический анализ наименований кинофильмов в русском языке: диссертация кандидата филологических наук. Одесса, 1992. 200 с.
  8. Козлов Е.В. Нарратив сериала: между буквой и цифрой // Культ-товары: массовая литература современной России между буквой и цифрой: сб. науч. статей. СПб.: РГПУ им. А.И. Герцена. 2018. С. 63 – 69.
  9. Куликов Е.М., Куликова Н.А. Массовая культура как фактор генезиса экстремистских установок современной российской молодежи // Общество: социология, психология, педагогика. № 1-2. 2011. С. 86 – 89.
  10. Матлина А.А. Латинская Америка в меняющемся мире. Москва: Наука.1992. 248 с.
  11. Мунгалов А.В. Экономические реформы в Аргентине в 1990-е годы // Вестник Омского университета. Серия «Экономика». 2008. № 2. С. 98 – 107.
  12. Николаева Л.Н. Социальная политика Российских Федерации и ее последствия для российского общества (региональный аспект // Каспийский регион: политика, экономика, культура. 2013. С. 58 – 63.
  13. Петров Г.Н. Телевизионная драматургия: Проблемы журналистского мастерства и особенности творчества. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та. 1999. 119 с.
  14. Подольская Н.В. Словарь русской ономастической терминологии. М. Наука. 1988. 187 с.
  15. Попова Л.О., Ромах О.В. Феномен телевизионных сериалов в современной массовой культуре // Аналитика культурологии. 2008.
  16. Расторгуев С.В., Давыдова М.А. Российские сериалы как механизмы формирования и подкрепления ценностей молодежи // Политическая наука. 2024. № 4. С. 98 – 120.
  17. Суперанская А.B. Общая теория имени собственного. Mосква: Наука, 1973. 366 с.
  18. Lopez A.M. Tears and desire: women and melodrama in the ‘Old’ Mexican Cinema // Feminism and Film. Oxford; New York: Oxford University Press. 2000. P. 505 – 520.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).