History of Crimean Tatar poetry of the 15th-18th centuries in historical prose of the Crimean Khanate period
- Authors: Sagandzhiev E.R1,2
-
Affiliations:
- Crimean Engineering and Pedagogical
- University named after Fevzi Yakubov
- Issue: Vol 5, No 11 (2025)
- Pages: 57-62
- Section: ARTICLES
- URL: https://journals.rcsi.science/2782-5329/article/view/374450
- ID: 374450
Cite item
Abstract
among the most significant monuments of historical prose by Crimean Tatar authors from the period of the Crimean Khanate are “The History of Khan Sahib Geray” by Kaysuni-zade Nidai (16th century), “The History of Khan Islam Geray” by Mehmed Senai (17th century), “Support of News” by Abdulgaffar K?r?mi, and “Seven Planets in the Accounts of the Tatar Rulers” by Seyyid Muhammad Riza (18th century). These works represent key examples of Crimean Tatar prose of the era and are of great scholarly value for the study of the historical and cultural context of the region. They provide detailed insights into the lives of the khans, the daily life of the Crimean Tatars, geopolitical relations with neighboring states, and the role of literature during the Crimean Khanate. Moreover, they include fragments of personal correspondence of the ruling elite, as well as descriptions of battles in which either the authors themselves or the figures to whom their works are dedicated participated. In addition to their historical significance, these texts are important sources for the study of medieval Crimean Tatar poetry. They offer highly valuable, often unique information about a number of Crimean poets from the 15th to the 18th centuries, along with an anthology of examples of their poetic works.
About the authors
E. R Sagandzhiev
Crimean Engineering and Pedagogical; University named after Fevzi Yakubov
Email: emilsagandziev@gmail.com
References
- Абдужемилев Р.Р. Хроника Мехмеда Сенаи как памятник крымскотатарской художественной литературы XVII века. Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2016. 388 с.
- Абдулгаффар Кырыми. Умдет ал-ахбар. Книга 1: Транскрипция, факсимиле. Серия «Язма Мирас. Письменное наследие. Textual Heritage» / отв. ред. И.М. Миргалеев, транскрипция Д.Д. Пашаоглу. Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2014. Вып. 1. 420 с.
- Абдулгаффар Кырыми. Умдет ал-ахбар. Книга 2: Перевод. Серия «Язма Мирас. Письменное Наследие. Textual Heritage» / пер. с османского Ю.Н. Каримовой, И.М. Миргалеева, ред., предисловие и комментарии И.М. Миргалеева. Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2018. Вып. 5. 200 с.
- Абдульваап Н. Краткий очерк крымскотатарской литературы XIII-XIX веков // Грёзы любви. Поэзия крымских ханов и поэтов их круга. Симферополь, 2003. С. 60 – 69.
- Абдульвапов Н. Литература в Крымском ханстве // История татар с древнейших времен: в 7 т. / ред. Р.С. Хакимов, Р.Р. Салихов. Татарские государства XV-XVIII вв. Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2014. Т. 4. С. 549 – 575.
- Абдульвапов Н. Къырымтатар эдебиятында тарих тюшюрме санаты // Вопросы крымскотатарской филологии, истории и культуры. 2015. Вып. 2. С. 61 – 68.
- Абдульвапов Н.Р. Крымскотатарская литература периода Крымского ханства // История крымских татар: в 5 т. Крымское ханство XV-XVIII вв. / отв. ред. И.В. Зайцев. Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2021. Т. 3. С. 562 – 604.
- Бадр ад-Дин Мухаммед б. Мухаммед Кайсуни-заде Нидаи-эфенди (Реммаль-ходжа). История хана Сахиб-Гирея / ред. И.В. Зайцев, Р.Р. Абдужемилев, В.Д. Смирнов. М.: Квадрига, 2023. 464 с.
- Зайцев И.В. Крымская историческая традиция XV-XIX вв.: пути развития: рукописи, тексты и источники. М.: Вост. лит., 2009. 342 с.
- Кримський А. Лiтература кримських татар. Сiмферополь: ДОЛЯ, 2003. 200 с.
- Саганджиев Э.Р., Абдульвапов Н.Р. Сейид Мухаммед Ризанынъ «эс-Себ-ус-сеййар фи ахбар-ы мулюк-ит-татар» эсеринде Къырым ханлыгъы деври къырымтатар шиириетине даир бильгилер // Вопросы крымскотатарской филологии, истории и культуры. 2023. Вып. 15. С. 82 – 89.
- Сейид-Мухаммед Риза. Семь планет в известиях о царях татарских. Книга 1: Транслитерация / авт. предисл., транслитерация, подготовка к изданию Абдужемилева Р.Р., под ред. Миргалеева И.М. Казань: Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2019. 364 с.
- Сейтягъяев Н. Крымскотатарская историческая проза XV-XVIII вв. Симферополь, 2009. 203 с.
- Сейтягьяев Н.С. «Семь планет» Сейида Мухаммеда Ризы и «История крымских ханов» Хурреми Челеби Акая: проблема перевода и упрощения текста в крымской придворной литературе XVIII в. // Тюркология (Туркестан). 2011. № 4 (54). С. 69 – 77.
- Сенаи М. Кырымлы Хажи. Книга походов / под ред. К. Конгурата. Симферополь: Крымучпедгиз, 1998. 72 с.
- Can Aykut. “Hurrem? ?elebi Akay Tarihi”. Yay?mlanmam?? Doktora Tezi, Marmara ?niversitesi T?rkiyat Ara?t?rmalar? Enstit?s?. ?stanbul, 2022. 403 p.
- Derin D. Abdulgaffar K?r?mi’nin Umdetu’l-Ahbar’?na (Umdet?’tTevarih) G?re K?r?m Tarihi, Ankara ?niversitesi, Sosyal Bilimler Enstit?s?, Y?ksek Lisans Tezi. Ankara, 2003. URL: http://www.yok.gov.tr/UlusalTezMerkezi/SearchTez (дата обращения: 20.05.2025).
- Es-seb‘?'s-seyy?r f?-ahb?r-? m?l?ki't-Tatar: inceleme, tenkitli metin / Seyyid Mehmed R?z?; haz?rlayan Yavuz S?ylemez. Ankara: T?rk Tarih Kurumu, 2020. 470 p.
- Kellner-Heinkele B. Aus den Aufzeichnungen des Sa`id Giray Sultan. Eine zeitgen?ssische Quelle zur Geschichte des Chanats der Krim um die Mitte des 18. Jahrhunderts. Hamburg, 1975. 330 p.
Supplementary files

