Religious lexis as a means of verbalizing the values of society in the media of the Democratic Republic of the Congo

Cover Page

Cite item

Abstract

this article discusses the linguistic and axiological parameters of the religious lexis in order to identify groups of values that are represented at the French-language Media discourse of the Democratic Republic of the Congo (DRC). Mass media discourse and its kinds are receptive to the context of actual social being indicated by social fact. They are directly aimed at public consciousness and the formation of relevant public opinion, and are also a mirror reflecting cognitive-axiological meanings. The purpose of this article is the linguistic and axiological characterization of the functioning of religious lexis (biblical terms) by distinguish value groups at the French-language Media discourse of the DRC based on semantic and contextual analysis. The objectives of the study are: - to clarify the scientific interpretation of the concepts of "religious lexis" and "biblical term"; - to distinguish contexts containing the lexeme "Dieu," "Ange," "D?mon" at the French-language Media discourse of the DRC; - to determine the lexico-semantic features of the use of biblical terms at the French-language Media discourse of the DRC. The study identified explicit and implicit means of expressing the basic religious values of the Congolese society, such as faith, hope, and love, and also conducted a more detailed analysis of the specifics, associated with these values at the French-language Media discourse of the DRC. Biblical terms are of interest not only for linguists, but also for literary scholars, sociologists, cultural scientists, this concept is related for the sciences. The study of value orientations of language contributes to the expansion of knowledge about the cultural diversity and dynamics of the language system. Practical significance lies in the fact that the results can be applied in the linguo-axiological and linguoculturology courses, as well as the results can be used in journalistic practice and intercultural communication.

About the authors

S. V Marinokha-Mikhalskaya

Far Eastern Federal University

Email: claire05@mail.ru

References

  1. Ахманова О.С. Словарь лингвистических терминов. М.: Советская энциклопедия, 1966. 607 с.
  2. Бакина А.Д. Библеизмы vs библейские фразеологизмы: уточнение понятий (на примере английских и немецких текстов) // Вестн. Сев. (Арктич.) федер. ун-та. Сер.: Гуманит. и соц. науки. 2021. Т. 21. № 6. С. 35 – 43.
  3. Верещагин Е.М. Библейская стихия русского языка // Русская речь. 1993. № 1. С. 90 – 98.
  4. Карасик В.И., Сигал К.Я., Слышкин Г.Г., Фоминых Б.И., Боженкова Н.А., Гончарова Л.М., Матрусова А.Н., Шамсутдинова Р.Р. Общая и русская лингвоаксиология: коллективная монография / отв. ред. М.С. Милованова. Ярославль: Издательство «Канцлер», 2022. 390 с.
  5. Николаева О.В. Аксиологические аспекты семантики полинезийских этнических паремий // Дальневосточный филологический журнал. 2023. Т. 1. № 1. С. 3 – 12.
  6. Рыбка К.В. Дискурс СМИ в русле персуазивной реализации // Журнал Белорусского государственного университета. Журналистика. Педагогика. 2021. № 1. С. 17 – 23.
  7. Серебренникова Е.Ф. Аспекты аксиологического лингвистического анализа // Лингвистика и аксиология: этносемиометрия ценностных смыслов: коллективная монография. М.: ТЕЗАУРУС, 2011. 352 с.
  8. «Radiookapi». Официальный сайт радиосети «Радио Окапи». URL: https://www.radiookapi.net.
  9. Jeuneafrique. Официальный сайт журнала «Малодая Африка». URL: www.jeuneafrique.com.
  10. SGG.Congo. R?publique du CongoSecr?tariat G?n?ral du Gouvernement. Официальный сайт журнала «Республика Конго. Генеральный секретариат правительства». URL: www.sgg.cg/fr/journal-officiel.
  11. Africanews. Официальный сайт новостного канала «Новости Африки». URL: https://fr.africanews.com.
  12. Republique.CD. Le Portail Officiel de la R?publique D?mocratique du Congo. Официальный информационный сайт «Официальный портал Демократической Республики Конго». URL: https://republique.cd.
  13. Radiookapi. Официальный сайт радиосети «Радио Окапи». URL: https://www.radiookapi.net/2025/01/02/actualite/societe/le-gouverneur-du-nord-kivu-encourage-les-enfants-orphelins-garder.
  14. Radiookapi. Официальный сайт радиосети «Радио Окапи». URL: https://www.radiookapi.net/2024/12/26/actualite/politique/lecc-sengage-lutter-contre-les-maux-devastateurs-qui-gangrenent-la.
  15. Jeuneafrique. Official website of the magazine "Little Africa". URL: https://www.africaintelligence.com/tags/ange-felix-patasse.
  16. Jeuneafrique. Official website of the magazine "Little Africa". URL: https://www.jeuneafrique.com/262195/politique/nigeria.
  17. Republique.CD. Le Portail Officiel de la R?publique D?mocratique du Congo. Официальный информационный сайт «Официальный портал Демократической Республики Конго». URL: https://www.vaticannews.va/fr/eglise/news/2025-01/2024-2025-bilan-et-perspective-avec-mgr-bienvenu-manamika.html.
  18. Jeuneafrique. Официальный сайт новостного канала «Новости Африки». URL: https://www.jeuneafrique.com/1636341/politique/rdc-roland-dalo-le-pasteur-de-felix-tshisekedi-homme-de-dieu-et-de-reseaux.
  19. Radiookapi. Официальный сайт радиосети «Радио Окапи». URL: https://www.radiookapi.net/2024/12/31/actualite/societe/les-sinistres-de-pluies-en-detresse-kasenga-depute-chola.
  20. Jeuneafrique. Official website of the magazine "Little Africa". URL: https://fr.africanews.com/2024/01/18.
  21. Republique.CD. Le Portail Officiel de la R?publique D?mocratique du Congo. URL: https://republique.cd.
  22. Jeuneafrique. Официальный сайт новостного канала «Новости Африки». URL: https://www.radiookapi.net/2024/09/28/actualite/sport/boxe-le-congolais-patrick-mukala-affronte-ce-soir-lamericain-ronald-ellis.
  23. Radiookapi. Официальный сайт радиосети «Радио Окапи». URL: https://www.radiookapi.net/2024/07/26/actualite/education/liesse-kinshasa-apres-publication-des-resultats-de-lexamen-detat.
  24. Radiookapi. Официальный сайт радиосети «Радио Окапи». URL: https://www.radiookapi.net/2024/09/04/actualite/sante/maniema-le-centre-de-sante-de-kagelya-depourvu-de-medicaments-et.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).