Psycholinguistic aspects of the formation of lexical and grammatical skills in Chinese students when studying the Russian language
- Authors: Guorui S.1
-
Affiliations:
- Herzen State Pedagogical University of Russia
- Issue: Vol 6, No 10 (2025)
- Pages: 231-236
- Section: ARTICLES
- URL: https://journals.rcsi.science/2712-9950/article/view/375198
- ID: 375198
Cite item
Abstract
the aim of this study is to investigate the formation of lexical and grammatical skills of Chinese students speaking Russian as a foreign language from a psycholinguistic point of view. The study focuses on the typological differences between the Chinese and Russian languages that lead to interference: the absence of inflections, a different system of expressing grammatical meanings, and differences in writing. The cognitive difficulties that Chinese students encounter in the process of mastering grammatical categories (gender, case, tense) and the influence of such factors as attention, memory, and methods of information processing are analyzed. Special attention is paid to the cultural and linguistic background of students. Based on the data of psycholinguistics and cognitive psychology, methodological approaches aimed at reducing the cognitive load are proposed: visualization of grammar, contextualization of vocabulary, use of intercultural parallels. The practical significance lies in the development of teaching strategies that take into account the characteristics of Chinese students, which contributes to a more successful mastery of the Russian language and an increase in their communicative competence.
References
- Ван Чанжоу А.А., Руженцева Н.Б. Психолингвистический подход в методике преподавания РКИ для носителей китайского языка // Педагогическое образование в России. 2020. № 4. С. 75 – 82.
- Глухов В.П. Основы психолингвистики: учеб. пособие для студентов педвузов. М.: АСТ: Астрель, 2005. 351 с.
- Глухов В.П., Ковшиков В.А. Психолингвистика. Теория речевой деятельности. М.: АСТ: Астрель, 2007. 240 с.
- Демьянков В.З., Кубрякова Е.С., Панкрац Ю.Г., Лузина Л.Г. Когнитивная обработка и переработка // Краткий словарь когнитивных терминов. М.: Филол. фак. МГУ им. М.В. Ломоносова, 1996. С. 63 – 64.
- Жардамалиева Ж.Б. Взаимоотношения языка и культуры (по материалам исследования двуязычного населения Казахстана) // Primo aspectu. 2023. № 1 (53). С. 48 – 53.
- Жэнь Шаньшань, Оян Мэйхэ. Роль системы фонетической транскрипции – пиньинь – в изучении новых иероглифов учащимися начального уровня китайского языка из русскоязычной среды // Этносоциум и межнациональная культура. 2023. Т. 6. № 180. С. 49 – 62.
- Леонтьев А.А. Основы психолингвистики. М.: Смысл, 1997. 287 с.
- Семенова И.В. Национально-ориентированный подход в обучении РКИ китайских студентов (обучение лексике и грамматике научного стиля речи) // Эпоха науки. 2017. № 12. С. 83 – 86.
- Словарь русского языка: А-Й: в 4 т., 4-е изд., стер. / под ред. А.П. Евгеньевой. М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999. Т. 1. 702 с.
- Тер Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация: учеб. пособие. М.: Слово / Slovo, 2000. 624 с.
Supplementary files

