Criteria for the selection of scientific materials when teaching foreign languages to cadets of military universities

Cover Page

Cite item

Abstract

teaching foreign languages is a necessary component of all levels of education. Military education is no exception, but the goals and objectives of studying foreign languages in military educational institutions have their own characteristics. They are associated with the professional focus of the educational environment, as well as the need to form high moral qualities of future military personnel. These features directly affect the work of a foreign language teacher, the choice of approaches to teaching, and rethinking the system of criteria for selecting educational materials. The need to cover the events of a special military operation made this search daily, which, accordingly, entails changes in the structural and substantive content of the lesson itself. Competent selection of material for teaching students of military universities foreign languages is the main technique for activating attention and a factor stimulating cadets to study a foreign language. The system of criteria for selecting educational materials (texts) for cadets of military educational institutions includes two main groups of criteria: didactic and pedagogical and linguodidactic. Didactic and pedagogical criteria are responsible for the content of the text and are leading in military educational institutions. Lingvodidactic criteria evaluate the language aspect of the educational text. Not all texts can be used in foreign language classes with future military personnel; they must meet such requirements as informative and cognitive, pragmatic, linguistic value, thematic relevance, patriotism, situationality and communicativeness, authenticity, feasibility and accessibility, diversity of verbal and visual means, technical accessibility. Careful selection of foreign language educational material will help the teacher build a competent, effective system of teaching a foreign language that meets modern socio-political realities.

About the authors

E. A Kartashova

St. Petersburg Telecommunications Military Academy

N. N Krasheninnikova

St. Petersburg Telecommunications Military Academy

References

  1. Барменкова О.И. Видеозанятия в системе обучения иностранной речи // Иностранные языки в школе. 1999. № 3. С. 20 – 25.
  2. Ванягина М.Р. Влияние образовательной среды военного вуза на обучение иностранным языкам // Научный результат. Педагогика и психология образования. 2021. Т. 7. № 2. С. 46 – 58. [Электронный ресурс]. https://rrpedagogy.ru/journal/article/2399/.
  3. Ганжара И.В. Об опыте использования новых образовательных технологий при обучении иностранному языку в видеоклассе// Иностранные языки в РГГУ 2005. [Электронный ресурс]. http://www.rsuh.ru/article.html?id=3614#21.
  4. Ильина Н.А. Переносим лекции в онлайн: разработка видеоконтента для реализации учебного процесса в электронной среде. Томский политехнический университет. 2015. [Электронный ресурс]. URL: https://portal.tpu.ru/eL/img/Tab1/uchebnoe_video_2.pdf.
  5. Красных В.В. От концепта текста и обратно (к вопросу о психолингвистике текста) // Вестник Московского университета. Филология. 1998. Т. 9. № 1. С. 53 – 70.
  6. Корсакова Е.В. Критерии отбора и принципы организации учебного материала при обучении взрослых иностранному языку с целью формирования иноязычной информационной компетенции // Вестник Южно-Уральского государственного гуманитарно-педагогического университета. 2014. № 1. С. 137 – 144. [Электронный ресурс]. https://cyberleninka.ru/article/n/kriterii-otbora-i-printsipy-organizatsii-uchebnogo-materiala-pri-obuchenii-vzroslyh-inostrannomu-yazyku-s-tselyu-formirovaniya/viewer.
  7. Мигненко М.А. Аутентичный текст как средство формирования коммуникативной компетенции в профессиональной деятельности обучаемых // Вестник Самарского государственного технического университета. Серия: Психолого-педагогические науки. 2012. № 2. С. 138 – 147. [Электронный ресурс]. https://cyberleninka.ru/article/n/autentichnyy-tekst-kak-sredstvo-formirovaniya-kommunikativnoy-kompetentsii-v-professionalnoy-deyatelnosti-obuchaemyh/viewer.
  8. Микитенко В.М. Принципы и правила создания учебных мультимедийных презентаций // Сборник тезисов докладов научно-практического семинара «Новые технологии в методике преподавания военных дисциплин» Минск, 26 марта 2014г.; Минск: Белорусский государственный университет, военный факультет, 2014. С. 118 – 122.
  9. Носонович Е.В., Мильруд Р.П. Критерии содержательной аутентичности учебного текста // Иностранные языки в школе. 1999. № 2. С. 6 – 12.
  10. Фурманова В.П. Межкультурная коммуникация и культурноязыковая прагматика в теории и практике преподавания иностранных языков: языковой вуз: дис. ... д-ра пед. наук. М., 1994. С. 78 – 79.
  11. Черемисинова И.С. Принципы и критерии отбора и организации учебного речевого материала для формирования межкультурной иноязычной коммуникативной компетенции у студентов вуза // Вестник Костромского государственного университета. Серия: Педагогика. Психология. Социокинетика. 2020. Т. 26. № 4. С. 180 – 186. [Электронный ресурс]. https://doi.org/10.34216/2073-1426-2020-26-4-180-186.
  12. Шарапова С.И. Критерии отбора содержательно-текстовой базы для обучения студентов неязыкового вуза профессионально ориентированному чтению на иностранном языке // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2009. № 3. С. 319 – 322. [Электронный ресурс]. https://lib.herzen.spb.ru/text/sharapova_102_319_322.pdf.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).