Current issues in teaching Russian as a foreign language to African francophone students at the preparatory faculty
- Authors: Medvedeva S.A1, Golub L.N1
-
Affiliations:
- Bryansk State Agrarian University
- Issue: No 3 (2025)
- Pages: 167-172
- Section: Articles
- URL: https://journals.rcsi.science/2687-1661/article/view/370652
- ID: 370652
Cite item
Abstract
due to the annual increase in the number of French-speaking African applicants to Russian universities, there is a need for their early adaptation to Russian society. The initial task is to teach them the basics of the Russian language and provide them with knowledge about the lifestyle, customs, and traditions of Russians. Russian textbooks for foreigners published in Russia compare the English language with the Russian language to one degree or another, since at the present stage it is English that is the means of intercultural communication. At the same time, only a small percentage of African students who want to connect their lives with Russia speak English. This is due to Russia's various contacts with states that were French colonies in the recent past, whose populations speak French. The article touches on linguistic and regional aspects in teaching Russian as a foreign language to francophone students. The authors consider in detail the spelling, phonetic, grammatical, and lexical nuances that cause difficulties in teaching foreign students. The emphasis is on the comparative typology of French and Russian languages.
About the authors
S. A Medvedeva
Bryansk State Agrarian University
Email: sve0611@yandex.ru
L. N Golub
Bryansk State Agrarian University
References
- Статистика количества студентов из африканских стран в 2022-23 учебном году. URL: https://www.statista.com/statistics/1131825/number-of-african-students-in-russia/ (дата обращения: 25.11.2024).
- Государственный стандарт по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень. 2-е изд., испр. и доп. СПб.: Златоуст, 2001.
- Нахабина М.М. Государственный стандарт по русскому языку как иностранному. Базовый уровень. 2-е изд., испр. и доп. СПб.: Златоуст, 2001.
- Андрюшина Н.П. Государственный образовательный стандарт по русскому языку как иностранному. Первый уровень. Общее владение. СПб.: Златоуст, 1999.
- Медведева С.А., Голуб Л.Н. Особенности организации аудиторной работы со студентами-иностранцами (на примере обучения русскому языку как иностранному) // Актуальные проблемы педагогики и образования: сборник научных статей XXV международной научно-практической конференции. Брянск, 2024. С. 166 – 170.
- Голуб Л.Н., Медведева С.А. Предъявление и семантизация новой лексики при обучении студентов русскому языку как иностранному (элементарный уровень) // Ученые записки университета имени П.Ф. Лесгафта. 2022. № 3 (205). С. 61 – 66.
- Степаненко В.А., Нахабина М.М., Кольовска Е.Г., Плотникова О.В. Привет, Россия! Учебник русского языка: Элементарный уровень (А1). М.: Кучково поле, 2020. 272 с.
- Беляева Г.В., Шувалова О.О., Иванова Н.В. Русский язык сегодня: Элементарный уровень + (А1+). М.: Русский язык. Курсы, 2023. 312 с.
- Андрюшина Н.П. Лексический минимум по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень. Общее владение. СПб.: Златоуст, 2015. 80 с.
- Медведева С.А., Голуб Л.Н. Аксиологические аспекты работы над коммуникацией в поликультурных студенческих группах // Ценности современного образования: новые исследования: коллективная монография / под ред. Н.А. Асташовой. Брянск: РИО БГУ, Изд-во «Аверс», 2023. С. 140 – 154.
Supplementary files

