Chinese Perception of “New Bipolarity” and “New Cold War” Concepts

Мұқаба

Дәйексөз келтіру

Толық мәтін

Ашық рұқсат Ашық рұқсат
Рұқсат жабық Рұқсат берілді
Рұқсат жабық Тек жазылушылар үшін

Аннотация

The article is dedicated to Chinese perception of “New Bipolarity” and “New Cold War” concepts. ‘New Cold War’ is viewed by Chinese specialists as a process that is driven solely by Washington, with China being forced to protect itself without the desire to continue or expand this kind of competition. Regarding ‘new bipolarity’ official Beijing denies its ambitions to be a sole or one of the two centers of world order, positioning itself as a ‘developing country’ and ‘leader of the third world’, whose interests focus on multipolarity.

Негізгі сөздер

Авторлар туралы

I. Zuenko

Institute of China and Contemporary Asia, Russian Academy of Sciences

Email: ivanzuwei@gmail.com
ORCID iD: 0000-0002-9853-9703
Scopus Author ID: 57211944845
ResearcherId: AAB-5070-2020
Candidate of Sciences (History), Leading Researcher Moscow, Russian Federation

Әдебиет тізімі

  1. Полный текст выступления товарища Си Цзиньпина в Московском государственном институте международных отношений. Центральное правительство КНР. Available at: https://www.gov.cn/ldhd/2013-03/24/content_2360829.htm (accessed 17.04.2024).
  2. Полный текст доклада XX Всекитайскому съезду Коммунистической партии Китая. Синьхуа. Available at: https://russian.news.cn/20221025/b32a2a0cff064246838b0999eeedebaa/c.html (accessed 17.04.2024).
  3. Совместное заявление Российской Федерации и Китайской Народной Республики о международных отношениях, вступающих в новую эпоху, и глобальном устойчивом развитии. Президент России. Available at: http://kremlin.ru/supplement/5770 (accessed 17.04.2024).
  4. Совместное заявление Российской Федерации и Китайской Народной Республики о развитии отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия, вступающих в новую эпоху // Кремль. Available at: http://kremlin.ru/supplement/5413 (accessed 17.04.2024).
  5. Михаил Коростиков. «Не понимаю, почему Россия не настаивает на формировании альянса с Китаем». Коммерсантъ, 17.03.2017. Available at: https://www.kommersant.ru/doc/3243633 (accessed 17.04.2024).
  6. Foreign Ministry Spokesperson Zhao Lijian's Regular Press Conference on October 23, 2020. Ministry of Foreign Affairs, People’s Republic of China. Available at: http://mz.china-embassy.gov.cn/por/fyrth/202010/t20201023_6728948.htm (accessed 17.04.2024).
  7. Kissinger Says U.S. and China in ‘Foothills of a Cold War’. Bloomberg, 21.09.2019. Available at: https://www.bloomberg.com/news/articles/2019-11-21/kissinger-saysu-s-and-china-in-foothills-of-a-cold-war (accessed 17.04.2024).
  8. Mearsheimer: There's no question we're in a new cold war. CGTN, 11.02.2023. Available at: https://news.cgtn.com/news/2023-02-11/Mearsheimer-There-s-noquestion-we-re-in-a-new-cold-war-1hl9ZgHvQUE/index.html (accessed 17.04.2024).
  9. Meeting Challenges with Unity of Purpose to Write a New Chapter for Asia-Pacific Cooperation. Ministry of Foreign Affairs, People’s Republic of China. Available at: https://www.mfa.gov.cn/eng/topics_665678/xjpfmgjxzmyshwtscxapec/202311/t20231116_11181557.html (accessed 17.04.2024).
  10. Remarks by President Obama and President Xi Jinping of the People's Republic of China After Bilateral Meeting. Available at: https://obamawhitehouse.archives.gov/the-press-office/2013/06/08/remarks-president-obama-and-president-xijinping-peoples-republic-china- (accessed 17.04.2024).
  11. 外交部副部长乐玉成： AUKUS为新冷战鼓风，有百害无一利 (Вайцзяобу фубучжан Лэ Юйчэн: AUKUS вэй синь лэнчжань гуфэн, ю байхай у или = Заместитель министра иностранных дел Лэ Юйчэн: AUKUS раздувает пламя новой холодной войны, у него сто недостатков и ни одного достоинства). Министерство иностранных дел КНР. Available at: http://new.fmprc.gov.cn/wjbxw_673019/202110/t20211012_9552482.shtml (accessed 17.04.2024).
  12. 阎学通： 中美战略竞争将走向何方 [Янь Сюэтун: Чжунмэй чжаньлюэ цзинчжэн цзян цзоусян хэфан = Куда будет двигаться китайско-американское стратегическое соперничество]. Available at: https://mp.weixin.qq.com/s/cwKqMDFajeM6VjCt-GKfg?utm_source=substack&utm_medium=email (accessed 17.04.2024).
  13. 阎学通： 俄罗斯可以成为中国可靠的盟友吗？ [Янь Сюэтун: Элосы кэи чэнвэй Чжунго кэкао дэ мэнъю ма?] Available at: http://comment.cfisnet.com/2019/1009/1317554.html (accessed 17.04.2024).
  14. Брэндс Х., Гэддис Д. Новая холодная война. Россия в глобальной политике, 2022. № 1. С. 150-165.
  15. Громыко А.А. Структуры соперничества и опыт истории. Современная Европа, 2016. № 4(70). С. 6-20.
  16. Зуенко И.Ю. Американские санкции в отношении Китая: опыт 1990-2010-х годов. Россия и Америка в XXI веке, 2022. № 6. doi: 10.18254/S207054760023470-4
  17. Зуенко И.Ю. Проблемы восприятия внешней политики КНР как фактор китайско-американского противостояния. США & Канада: экономика, политика, культура, 2023. № 7. С. 117-126. doi: 10.31857/S2686673023070106
  18. Караганов С.А. Новая холодная война. Россия в глобальной политике, 2008. № 5. С. 44-54.
  19. Кашин В.Б., Тимофеев И.Н. Американо-китайские отношения: к новой холодной войне? Москва, Фонд развития и поддержки Международного дискуссионного клуба «Валдай», 2021. – 39 с.
  20. Кортунов А.В. Призраки новых «осей» бродят по Северо-Восточной Азии. Российский совет по международным делам, 27.09.2023. Available at: https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/prizraki-novykh-osey-brodyat-po-severovostochnoy-azii/ (accessed 17.01.2024).
  21. Мамонов М.Е. «Возвращение» США в Азию. Российский совет по международным делам, 22.08.2012. Available at: https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/vozvrashchenie-ssha-v-aziyu/ (accessed 17.01.2024).
  22. Ознобищев С.К. «Новая холодная война»: воспоминания о будущем. Полис. Политические исследования, 2016. № 1. С. 60-73.
  23. Рогов С.М. Возможна ли новая «холодная война» между Россией и США? Россия и Америка в XXI веке, 2007. № 3. Available at: http://www.rusus.ru/?act=read&id=60 (accessed 17.01.2024).
  24. Ян Ц. Как КНР и России избежать новой холодной войны с США и их союзниками. Россия в глобальной политике, 2021. № 3. С. 61-63.
  25. 李敦球. “新冷战”爆发的五大特征 [Ли Дуньцю. Синь лэнчжань баофа дэ у да тэчжэн = Пять характеристик разразившейся «новой холодной войны»]. Синьхуа, 16.07.2016. Available at: http://www.xinhuanet.com/world/2016-07/16/c_12915102.htm (accessed 17.01.2024)
  26. 聂宏毅. 第二次“冷战”正在降临?——对美国在东欧部署导弹防御系统的战略分 [Не Хунъи. Ди ар цы «лэнчжань» чжэнцзай цзяньлинь? – Дуй Мэйго цзай Дунъоу бушу даодань фанъюй ситуцн дэ чжаньлюэ фэньси = Вторая холодная война наступает? Стратегический анализ планов США по расширению системы противоракетной обороны в Восточной Европе]. Гоцзи чжаньван, 2007. № 5. С. 10-13.
  27. 夏国涵. 北约史溯：从“冷战”到“新冷战” [Ся Гохань. Бэйюэ шису: цун «лэнчжань» до «синь лэнчжань» = Развитие НАТО: от «холодной войны» к «новой холодной войне»]. Шицзе вэньхуа, 2022. № 5. С. 4-10.
  28. 黄靖. 中美间的“新冷战”真不可避免吗 [Хуан Цзин. Чжунмэйцзяньдэ «синь лэнчжань» чжэнь букэ бимянь ма? = Можно ли избежать «новой холодной войны Китая и США?]. Хуаньцю шибао, 09.08.2023. Available at: https://opinion.huanqiu.com/article/4ERqV06rpbt (accessed 17.01.2024).
  29. 贾平凡. 多极化世界加速向我们走来 [Цзя Пинфань. Доцзихуа шицзе цзясу сян вомэнь цзоулай = Многополярный мир, ускоряясь, двигается к нам]. Жэньминь жибао, 25.12.2021. Available at: http://world.people.com.cn/n1/2021/1225/c1002-32316701.html (accessed 17.01.2024).
  30. 张文宗;王靖元.美国对中俄实施“双遏制”战略的变化及启示 [Чжан Вэньцзун. Ван Цзинъюань. Мэйго дуй Чжунъэ шиши «шуань сяньчжи» чжаньлюэ дэ бяньхуа цзициши = Изменения и предпосылки американской концепции “двойного сдерживания” в отношении КНР и России]. Хэпин юй фачжань, 2022. № 4. С. 1–21.
  31. 张润.中美新冷战何以能够避免: 一个建构主义的解释 [Чжан Жунь. Чжунмэй синь лэнчжань кэи нэнгоу бимянь: и гэ цзяньгоучжуи дэ цзеши = Новая холодная война США и КНР не неизбежна: анализ с точки зрения конструктивистской теории]. Хэнань шифань дасюэ дэ сюэбао, 2006. № 1. С. 37–40.
  32. 袁鹏.美俄关系的变与不变——兼议美俄“新冷战”说 [Юань Пэн. Мэйэ гуаньси дэ бянь юй бубянь – цзяньи Мэйэ “синьлэнчжань” шо = Новое и неизменное в отношениях США и России: с отдельным фокусом внимания к «новой холодной войне]. Вайцзяо пинлунь, 2006. № 5. С. 30-35
  33. Bergsten, F. A Partnership of Equals: How Washington Should Respond to China's Economic Challenge. Foreign Affairs, 2008. № 4. Р. 57–69.
  34. Bergsten, F. et al. China: The Balance Sheet: What the World Needs to Know Now About the Emerging Superpower. Peterson Institute for International Economics, 2006.
  35. Bergsten, F. Foreign Economic Policy for the Next President. Foreign Affairs, 01.03.2004. Available at: https://www.foreignaffairs.com/united-states/foreign-economic-policy-next-president (accessed 17.01.2024).
  36. Bergsten, F. Two’s Company. Foreign Affairs, 01.09.2009. Available at: https://www.foreignaffairs.com/articles/americas/2009-09-01/twos-company (accessed 17.01.2024).
  37. Bernal, G. North Korea turns to Russia, China as Asia enters 'Cold War 2.0'. Nikkei, 30.07.2023. Available at: https://asia.nikkei.com/Spotlight/N-Korea-at-crossroads/NorthKorea-turns-to-Russia-China-as-Asia-enters-Cold-War-2.0 (accessed 17.01.2024).
  38. Brands, H., Gaddis, L. Novaia kholodnaja voina [New Cold War]. Rossiia v global'noi politike, 2022. № 1. P. 150-165. (In Russ.)
  39. Grachikov, E. China in Global Governance: Ideology, Theory, and Instrumentation. Russia in Global Affairs, 2020. № 4. P. 132-153. doi: 10.31278/1810-6374-2020-18-4-132-153
  40. Grachikov, E. Chinese School of International Relations. Russia in Global Affairs, 2019. № 2. P. 154-173. doi: 10.31278/1810-6374-2019-17-2-154-173
  41. Gromyko, A.A. Struktury sopernichestva i opyt istorii [Structures of Competition and Experience of History]. Sovremennaja Evropa, 2016. № 4(70). P. 6-20. (In Russ.)
  42. Lee Sangsoo. North Korea Is Joining China and Russia in Confronting the US. Institute for Development and Security Policy, 2023. Available at: https://isdp.se/publication/northkorea-is-joining-china-and-russia-in-confronting-the-us/ (accessed 17.01.2024).
  43. Karaganov, S.A. Novaia kholodnaia voina [New Cold War]. Rossiia v global'noi politike, 2008. № 5. P. 44-54. (In Russ).
  44. Kashin, V.B., Timofeev, I.N. Amerikano-kitaiskie otnosheniia: k novoi kholodnoi voine? [US-China Relations: Towards a New Cold War?]. Moscow: Valdai Club, 2021. – 39 p. (In Russ.)
  45. Kortunov, A.V. Prizraki novykh «osei» brodiat po Severo-Vostochnoi Azii [Axis ghosts are walking on North-East Asia]. Russian International Affairs Council, 27.09.2023. Available at: https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/prizraki-novykh-osey-brodyat-po-severo-vostochnoy-azii/ (accessed: 17.01.2024). (In Russ.)
  46. Lee Sangsoo. North Korea Is Joining China and Russia in Confronting the US. Institute for Development and Security Policy, 2023. Available at: https://isdp.se/publication/northkorea-is-joining-china-and-russia-in-confronting-the-us/ (accessed 17.01.2024).
  47. Mamonov, M.E. «Vozvrashhenie» SShA v Aziju (US Return to Asia). Russian International Affairs Council, 22.08.2012. Available at: https://russiancouncil.ru/analytics-andcomments/analytics/vozvrashchenie-ssha-v-aziyu/ (accessed: 17.01.2024) (In Russ.).
  48. Oznobishchev, S.K. "Novaia kholodnaia voina": vospominaniia o budushchem [New Cold War: Remembering the Future]. Polis. Politicheskie issledovanija, 2016. № 1. P. 60-73. (In Russ.).
  49. Rogov, S.M. Is New Cold War Between Russia and USA Possible? Russia and America in the XXI century, 2007. № 3. Available at: http://www.rusus.ru/?act=read&id=60 (accessed: 17.01.2024).
  50. Yang, C. Kak KNR i Rossii izbezhat' novoi kholodnoi voiny s SShA i ikh soiuznikami [How China and Russia Can Avoid New Cold War Against USA and allies]. Rossiia v global'noi politike, 2021. № 3. P. 61-63. (In Russ.)
  51. Zuenko, I.Yu. American sanctions towards China: experience of 1990-2010s. Russia and America in the XXI century, 2022. № 6. doi: 10.18254/S207054760023470-4
  52. Zuenko, I.Yu. Problems of PRC foreign policy reception as a factor of US-China decoupling. USA & Canada: Economics, Politics, Culture, 2023. № 7. P. 117-126. doi: 10.31857/S2686673023070106
  53. 贾平凡. 多极化世界加速向我们走来 (Jia Pingfan. Multipolar World is Accelerating Moving Towards Us). Renmin Ribaо, 25.12.2021. Available at: http://world.people.com.cn/n1/2021/1225/c1002-32316701.html (accessed: 17.01.2024). (In Chin.)
  54. 黄靖. 中美间的“新冷战”真不可避免吗 (Huang Jing. Is It Possible to Avoid a New Cold War Between China and USA?). Huanqiu shibao, 09.08.2023. Available at: https://opinion.huanqiu.com/article/4ERqV06rpbt (accessed: 17.01.2024). (In Chin.)
  55. 李敦球. “新冷战”爆发的五大特征 (Li Dunqiu. Five Characteristics of New Cold War). Xinhua, 16.07.2016. Available at: http://www.xinhuanet.com/world/2016-07/16/c_12915102.htm (accessed: 17.01.2024) (In Chin.)
  56. 聂宏毅. 第二次“冷战”正在降临?——对美国在东欧部署导弹防御系统的战略分析 (Nie Hongyi. Second Cold War is Beginning? Strategic Analysis of US Plans for Expanding the Anti-Missiles Defense System in Eastern Europe). Guoji zhanwan, 2007. № 5. P. 10-13. (In Chin.)
  57. 夏国涵. 北约史溯：从“冷战”到“新冷战” (Xia Guohan. Development of NATO: from Cold War towards New Cold War). Shijie wenhua, 2022. № 5. P. 4-10. (In Chin.)
  58. 袁鹏.美俄关系的变与不变——兼议美俄“新冷战”说 (Yuan Peng. New and Unchanged in Relations Between USA and Russia: with Special Focus on “New Cold War”). Waijiao Pinglun, 2006. № 5. P. 30-35. (In Russ.)
  59. 张文宗;王靖元.美国对中俄实施“双遏制”战略的变化及启示 (Zhang Wenjun, Wang Jingyuan. Changes and Factors of American Strategy of ‘Double Containment’ of China and Russia). Heping yu fazhan, 2022. № 4. P. 1–21. (In Chin.)
  60. 张润.中美新冷战何以能够避免: 一个建构主义的解释 (Zhang Run. New Cold War between USA and China is Avoidable: Analysis from the Perspective of Constructivist Theory). Henan Shifan Daxue de Xuebao, 2006. № 1. P. 37–40. (In Chin.)

© Russian Academy of Sciences, 2024

Осы сайт cookie-файлдарды пайдаланады

Біздің сайтты пайдалануды жалғастыра отырып, сіз сайттың дұрыс жұмыс істеуін қамтамасыз ететін cookie файлдарын өңдеуге келісім бересіз.< / br>< / br>cookie файлдары туралы< / a>