Метафорическое моделирование образа БРИКС в русскоязычном публицистическом дискурсе
- Авторы: Парулина И.Ю.1
-
Учреждения:
- Южно-уральский государственный университет (национальный исследовательский университет)
- Выпуск: Том 23, № 2 (2025): КАЗАНСКАЯ ЛИНГВИСТИЧЕСКАЯ ШКОЛА: СОВРЕМЕННАЯ ПАРАДИГМА ИССЛЕДОВАНИЙ
- Страницы: 290-303
- Раздел: Лингвокультурология: теоретические и прикладные аспекты
- URL: https://journals.rcsi.science/2618-8163/article/view/324730
- DOI: https://doi.org/10.22363/2618-8163-2025-23-2-290-303
- EDN: https://elibrary.ru/ECRTRY
- ID: 324730
Цитировать
Полный текст
Аннотация
Актуальность работы обусловлена высокой ценностью изучения отражения образа БРИКС в дискурсе России как ключевого государства-партнера, так как это позволит получить представление о восприятии российским обществом альянса, его миссии и международного значения, о позиции России по глобальным вопросам и ее отношениях с другими странами БРИКС. Цель исследования состоит в выявлении доминантных метафорических моделей, продуцирующих образ БРИКС в русскоязычном публицистическом дискурсе. Для достижения цели применяются следующие методы и приемы: про цедуры автоматизированной сплошной и ручной выборок, корпусный анализ, метод метафорического моделирования, когнитивно-дискурсивный анализ. Источником материала послужил Национальный корпус русского языка. Исследовательский корпус текстов составили 500 полнотекстовых статей влиятельных российских новостных изданий за 2014-2024 гг., из которых были извлечены 789 контекстов, имеющих метафорическую составляющую. Выявлены наиболее частотные метафорические модели «путь», «война», «физика», «механизм». Единицы данных моделей характеризуют альянс как устойчивую траекторию развития на пути к осуществлению миссии, а страны-партнеры - как соратники в борьбе за многополярное устройство мира. Метафоры доминантных сфер-источников отражают изменчивую политическую и экономическую среду, в которой БРИКС развивается, а также попытки западных стран оказать давление на страны-партнеры. Менее распространенные метафорические модели, такие как живой организм, география, растения и строительство, описывают БРИКС как жизнеспособное объединение, готовое и способное инициировать переход к многополярному балансу сил. Результаты исследования могут стать основой для дальнейшего исследования образа БРИКС в публицистическом дискурсе других стран, а также в других типах дискурса.
Об авторах
Ирина Юрьевна Парулина
Южно-уральский государственный университет (национальный исследовательский университет)
Автор, ответственный за переписку.
Email: parulinaii@susu.ru
ORCID iD: 0009-0004-1889-5057
SPIN-код: 8164-5170
ResearcherId: GXG-6732-2022
кандидат филологических наук, доцент кафедры лингвистики и перевода Института лингвистики и международных коммуникаций, научный сотрудник управления научной и инновационной деятельности
Российская Федерация, 4545080, Челябинск, пр. Ленина, д. 76Список литературы
- Amatov, A. M., Bondarenko, E. V., & Pupynina, E. V. (2019). US political discourse: metaphors of war and war of metaphors. Belgorod State University Scientific Bulletin. Humanities series, (1), 4–10. (In Russ.). https://doi.org/10.18413/2075-4574-2019-38-1-5-12 EDN: WMPADE
- Babaev, K. V., & Lavrov, S. V. (2023). In breadth and in depth: Paths of strengthening the institutional foundation of BRICS. Russia in Global Politics, 21(5), 69–81. (In Russ.). https://doi.org/10.31278/1810-6439-2023-21-5-69-81 EDN: ZJKSKN
- Batista, P. N. (2024). Step by step away from the dollar. Russia in Global Politics, 22(3), 160–164. (In Russ.). https://doi.org/10.31278/1810-6439-2024-22-3-160-164 EDN: CDTQUM
- Belokonev, S. Yu., Evgenieva, T. V., Titov, V. V., & Usmanova, Z. R. (2019). BRICS countries in political consciousness of Russian citizens. MGIMO Review of International Relations, 3(66), 111–130. (In Russ.). https://doi.org/10.24833/2071-8160-2019-3-66-111-130 EDN: XQGIBF
- Bobrova, E. A. (2013). Metaphorical concept as way of categorizing the outside world by the example of the metaphor of travel. Izvestiya of Irkutsk State Economic Academy (Baikal State University of Economics and Law), (3), 28–32. (In Russ.). EDN: QYNJRF
- Boldyreva, V. A. (2019). Functional pragmatics of intentional manipulative markers in publicistic political discourse. Current Issues in Philology and Pedagogical Linguistics, (4), 20–26. (In Russ.). https://doi.org/10.29025/2079-6021-2019-4-20-26 EDN: TQZRSZ
- Chudinov, A. P. (2014). Ideas and principles of political metaphorology. Philology & Human, (2), 103–113. (In Russ.). EDN: SFTYZD
- Chudinov, A. P. (2003). Metaphorical Mosaic in the Modern Political Communication. Ekaterinburg: Ural State Pedagogical University. (In Russ.).
- Chudinov, A. P., Budaev, E. V., & Solopova, O. A. (2020). Political Metaphorology: A discursive turn. Moscow: Flinta Publ. (In Russ.). https://doi.org/10.20916/1812-3228-2020-3-56-70 EDN: YZZTKX
- Daldegan, W., & de Borba, V. (2023). The development concept in BRICS: An analysis of projects financed by the NDB. International Organisations Research Journal, 18(4), 7–33. (In Russ.). https://doi.org/10.17323/1996-7845-2023-04-01 EDN: LBEAVP
- Dávid, G., & Furkó, B. P. (2015). The journey metaphor in mediatized political discourse. Acta Universitatis Sapientiae Philologica, 7(2), 7–20. https://doi.org/10.1515/ausp-2015-0043
- Glebkin, V. (2012). Metaphor of mechanism and Lakoff and Johnson’s conceptual metaphor theory. Voprosy Jazykoznanija, (3), 51–68. (In Russ.). EDN: PAFKMH
- Gol’dshmidt, E. S. (2007). Physical metaphors in psychology. Siberian Journal of Psychology, (25), 7–13. (In Russ.). EDN: KNVTAV
- Guo S., Sun Yu., & Demidov P. (2020). The role of BRICS in international development assistance. International Organisations Research Journal, 15(2), 125–140. (In Russ.). https://doi.org/10.17323/1996-7845-2020-02-06 EDN: JQGUAQ
- Haken, H., Karlqvist, A., & Svedin, U. (1993). The machine as metaphor and tool. Berlin: Springer Berlin Heidelberg. https://doi.org/10.1007/978-3-642-77711-0
- Isina, G. I., & Trunova, A. V. (2018). Metaphorical models of publicistic discourse. The Scientific Heritage, (22), 61–63. (In Russ.).
- Khachmafova, Z. R., & Pogrebnyak, N. V. (2018). Metaphorical modelling of the image of a politician in media discourse. Bulletin of the Adyghe State University. Series 2: Philology and Art History, (4), 112–116. (In Russ.). EDN: GJWTYP
- Mac Cormac, Earl R. (1990). A Cognitive Theory of Metaphor. MIT Press.
- Morozkina, A. K. (2024). Without the dollar? Russia in Global Politics, 22(5), 153–160. (In Russ.). https://doi.org/10.31278/1810-6439-2024-22-5-153-160 EDN: PUKQPI
- Murashova, L. P. (2015). Means of metaphorization of conceptual-cognitive frame “woman”. Language and Culture, (2), 76–83. (In Russ.). https://doi.org/10.17223/19996195/30/8 EDN: UKLFOJ
- Osipov, D. V., & Fedotova, N. S. (2019). Algorithm for creating conceptual metaphors. Vestnik IKBFU. Philology, Pedagogy, and Psychology, (2), 23–30. (In Russ.). EDN: RLNHAL
- Polyakova, E. M. (2009). Political metaphor in English media-discussion. Russian Language Studies, (4), 74–79. (In Russ.). EDN: JVXEFU
- Rumyantseva, M. V. (2023). Artistic capabilities of technical physics metaphor in A. Kron’s novel “Insomnia”. Bulletin of the South Ural State University. Ser. Linguistics, 20(1), 28–34. (In Russ.). https://doi.org/10.14529/ling230104 EDN: MAVNBE
- Sakharov, A., & Dorokhina, K. (2023). The BRICS sustainable development index: The results. International Organisations Research Journal, 18(1), 75–106. (In Russ.). https:// doi.org/10.17323/1996-78452023-01-03 EDN: JTCPFY
- Semino, E. (2017). Corpus linguistics and metaphor. In The Cambridge Handbook of Cognitive Linguistics (pp. 463–476). Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/ 10.1017/9781316339732.029
- Sharikova, L. A. (2012). The metaphor of war in political discourse. Siberian Journal of Philology, (1), 155–162. (In Russ.). EDN: OWHDDZ
- Solopova, O. A., & Chudinov, A. P. (2021). Methodology of diachronic metaphor research in the digital age: theoretical foundations. Moscow University Philology Bulletin, (2), 49–59. (In Russ.). EDN: QZXYYI
- Solopova, O. A., & Koshkarova, N. N. (2021). Religion as source domain of metaphors in World War II media discourse. Nauchnyi dialog, (4), 148–167. (In Russ.). https:// doi.org/10.24224/2227-1295-2021-4-148-167 EDN: LPFHZK
- Solopova, О. A., & Kushneruk, S. L. (2021). War yesterday and today: The image of Russia in British media discourse. Russian Journal of Linguistics, 25(3), 723–745. https://doi.org/ 10.22363/2687-0088-2021-25-3-723-745 EDN: NWGBAL
- Trunova, N. V. (2022). Opinion formation techniques in political publicistic discourse. Bulletin of the Moscow City Pedagogical University. Series “Pedagogy and Psychology”, (2), 93–103. (In Russ.). https://doi.org/10.25688/2076-913X.2022.46.2.09 EDN: CHJAYJ
- Tumaikina, I. I. (2016). BRICS group as new format of multipolar financial and economic architecture. Finance: Theory and Practice, 20(3), 116–122. (In Russ.). https://doi.org/ 10.26794/2587-5671-2016-20-3-116-122 EDN: WRPBBN
Дополнительные файлы
