Семантическое единство «щедрость» – «алчность» в этической парадигме
- Авторы: Светлова С.В1
-
Учреждения:
- Кубанский государственный технологический университет
- Выпуск: № 5 (2025)
- Страницы: 33-46
- Раздел: СТАТЬИ
- URL: https://journals.rcsi.science/2618-7175/article/view/373227
- ID: 373227
Цитировать
Аннотация
в статье на основе контекстуального анализа прослеживается формирование семантического единства щедрость – алчность, где первое – собственно концепт, заключающий в себе стремление, образец, положительный пример, а второе – антиконцепт, то есть избегание, отрицательный пример. Однако эта антонимическая пара складывается в русском языковом сознании постепенно. В XVIII веке нет оснований рассматривать щедрость-алчность как дуальный концепт, поскольку лексема «алчность» ещё несёт в себе положительную или нейтральную оценочность, связанную с более ранним словоупотреблением в рамках религиозного дискурса, где её первым буквальным значением был «голод», а вторым, метонимическим, – «острое, сильное желание». Но предпосылки формирования антиконцепта щедрости закладываются уже в XVIII столетии, когда формируется этическая парадигма, в рамках которой щедрость и алчность используются как этические концепты, будучи вербализированными в различных жанрах. Анализируются фрагменты сочинений В.К. Тредиаковского, М.В. Ломоносова, С.С. Волчкова, И.И. Лепёхина, Н.П. Рычкова, И.А. Крылова, Д.И. Фонвизина, А.Н. Радищева и других писателей, учёных и публицистов XVIII столетия, тексты которых, содержащие исследуемые концепты, отобраны по степени репрезентативности и влияния на формирование русского языкового сознания и национальной концептосферы. Итогом исследования является заключение о том, что концепт «щедрость» занимает важное место в русской лингвокультуре, являясь этически значимым, базовым, в то время как «алчность» постепенно утрачивает полисемантичность и превращается в антиконцепт.
Ключевые слова
Список литературы
- Арутюнова Н.Д. Истина и правда. Язык и мир человека. М.: Языки русской культуры, 1999. С. 543 – 640.
- Арутюнова Н.Д. О стыде и совести // Логический анализ языка. Языки этики. М.: Наука, 2000. С. 54 – 78.
- Арутюнова Н.Д. О стыде и стуже // Вопросы языкознания. 1997. № 2. С. 59 – 70.
- Архипов И.К. Язык и языковая личность: учебное пособие. СПб.: ООО «Книжный дом», 2008. 248 с.
- Бабушкин А.П. Типы концептов в лексико-фразеологической семантике языка, их личностная и национальная специфика: дис. … д.ф.н. Воронеж, 1997. 330 с.
- Булыгина Т.В., Шмелёв А.Д. Концепт долга в поле долженствования // Логический анализ языка. Культурные концепты. М.: Наука, 1991. С. 14 – 21.
- Вежбицкая Анна. Семантические универсалии и базисные концепты. М.: Языки славянских культур, 2011. С. 389 – 423.
- Волчков С. С. Придворной челов?къ / Балтазара Грацiана Придворной челов?къ, переведенЪ… сЪ Францусскаго на Российской Серг?емъ Волчковымъ. Изданiе второе. Спб., 1760.
- Воркачёв С.Г. Сопоставительная этносемантика телеономных концептов любовь и счастье (русско-английские параллели). Волгоград: Перемена, 2003. 164 с.
- Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. Т. 4: С – V. М., 2000. 864 с.
- Дворецкий И.Х. Латинско-русский словарь. М.: Русский язык, 1976. 1062 с.
- Дмитриева Н.М. Этические константы русской языковой картины мира: диахронический аспект: диссертация ... доктора филологических наук. Москва, 2023. 423 с.
- Зализняк А.А., Левонтина И.Б., Шмелев А.Д. О семантике щепетильности (обидно, совестно и неудобно на фоне русской языковой картины мира) // Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Яз. славян. культуры, 2005. С. 242 – 258.
- Карасик В.И., Красавский Н.А., Слышкин Г.Г. Лингвоконцептология. Волгоград: Перемена, 2014. 104 с.
- Киселева О.В. Прагматика бытования этических концептов в современном публицистическом дискурсе: на материале журнала «Нева»: дис. ... канд. филолог. наук. Череповец, 2006. 147 с.
- Козельский Я.П. Философические предложения, сочиненные надворным советником. М.: Издательство ЛКИ, 2010. 216 с.
- Кречетов Ф.В. План юридический // Русские просветители (от Радищева до декабристов) // Собрание произведений: в 2-х т. М.: Мысль, 1966. Т. 2. 475 с.
- Крылов И.А. Иван Крылов. Малое собрание сочинений. СПб: Азбука: Азбука-Аттикус, 2020. 636 с.
- Крылов И.А. Почта Духов, или Ученая, нравственная и критическая переписка арабского философа Маликульмулька с водяными, воздушными и подземными духами. Почта духов. Повести. М.: Белый город, 2019. 382 с.
- Лепёхин И.И. Дневные записки… // Полное собрание ученых путешествий по России, издаваемое Имп. академиею наук, по предложению ее президента: с примечаниями, изъяснениями, и дополнениями. СПб.: Императорская Академия наук, 1818-1825. Т. 3: Записки путешествия академика Лепехина, Ч. 1-2. 1821. 540 c.
- Лепёхин И.И. Дневные записки… // Полное собрание ученых путешествий по России, издаваемое Имп. академиею наук, по предложению ее президента: с примечаниями, изъяснениями, и дополнениями. СПб.: Императорская Академия наук, 1818-1825. Т. 5: Окончание Записок путешествия академика Лепехина, Ч. 4. 1822. 492 с.
- Ломоносов М.В. Ода на день восшествия на всероссийский престол ее величества государыни императрицы Елисаветы Петровны 1747 года. Избранные произведения. Л.: Советский писатель, 1986. С. 115 – 121.
- Манифесты и Указы, относящиеся к пугачевскому бунту / Пушкин А.С. История Пугачёва // Пушкин, А.С. Полное собрание сочинений: в 17 т. М., 1995. Т. 9, кн. 1. 522 с.
- Мокаева И.Р. Этические концепты в языковой картине мира (на материале русского и карачаево-балкарского языков): дис. … к.ф.н. Нальчик, 2004. 155 с.
- Новиков Н.И. Живописец. Третье издание 1775 г. Часть II. Избранные сочинения. М.-Л.: ГИХЛ, 1951.
- Апресян Ю.Д. и др. Новый Большой англо-русский словарь: в 3-х т. 3-е изд. М.: Рус. яз., 1998.
- Ожегов С.И. Толковый словарь русского языка. 28-е изд., перераб. М., 2018. 1376 с.
- Песина С.А. Инвариантность в когнитивной лингвистике и философии языка. М.: ФЛИНТА: Наука, 2014. 155 с.
- Радищев А.Н. Письмо о китайском торге / Полное собрание сочинений А.Н. Радищева Полное собрание сочинений А.Н. Радищева: В 2 т. Т. 1-2. Санкт-Петербург: М.И. Акинфиев, 1907-1909. 2 т. 396 с.
- Радищев А.Н. Путешествие из Петербурга в Москву / Полное собрание сочинений А.Н. Радищева: в 2-х т. Т. 1-2. Санкт-Петербург: М.И. Акинфиев, 1907-1909. Т. 1. 487 с.
- Радищев А.Н. Сокращенное повествование о приобретении Сибири / Полное собрание сочинений А.Н. Радищева: В 2 т. Т. 1-2. Санкт-Петербург: М.И. Акинфиев, 1907-1909. 2 т. 96 с.
- Ребер А. Большой толковый психологический словарь. Т. 2: П-Я. М.: Вече: АСТ, 2003. 559 с.
- Рычков Н.П. Дн?вныя записки путешествїя Капитана Николая Рычкова въ Киргисъ-Кайсацкой степ?, 1771 году. СПб.: Императорская Академии Наук, 1772.
- Стрельченя Ю.В. Содержание и формы воплощения этических концептов в художественном тексте: на материале повестей Ю.В. Трифонова: дис. ... канд. филолог. наук. Санкт-Петербург, 2010. 176 с.
- Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов / Отв. редактор Н.Ю. Шведова. М., 2007. 1175 с.
- Толстой Л.Н. Избранные афоризмы и максимы Ларошфуко. Полное собрание сочинений. Т. 40. М.: ГИХЛ, 1956.
- Тредиаковский В.К. Слово о мудрости, благоразумии и добродетели. Сочинения и переводы, как стихами, так и прозою. СПб.: Наука, 2009. 668 с.
- Ушаков Д.Н. Толковый Словарь современного русского языка. М.: Аделант, 2014. 800 с.
- Фонвизин Д.И. Сочиненiя, письма и избранные переводы Дениса Ивановича Фон-Визина. С.-Петербургъ, 1866. 692 с.
- Циммерман И.Г. Разсуждения о национальном любочестии / Из сочинений г. Циммермана.; пер. с нем. Д.И. Фонвизин. Спб., 1785. 100 с. / Фонвизин, Д.И. Рассуждения о национальном любочестии // Собрание сочинений в двух томах. Т. 2. М.-Л.: ГИХЛ, 1959.
- Чехов А.П. Ненужная победа / А.П. Чехов. Полное собрание сочинений и писем в тридцати томах. Сочинения в восемнадцати томах. Том первый. 1880-1882. М.: Наука, 2007.
- Шмелёв А.Д., Зализняк А.А., Левонтина И.Б. Терпимость в русской языковой картине мира // Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Яз. славян. культуры, 2005. С. 268 – 277.
Дополнительные файлы
