The place and role of native vocabulary and turkisms in the Lak language

Cover Page

Cite item

Abstract

the native Lak stock has also been significantly replenished due to new formations that have arisen on the basis of borrowed words. The foundation of native words consists of words belonging to a wide variety of thematic groups. The original Lak lexical units of common Dagestan origin are considered to be those Lak words that materially and semantically coincide with their correspondents in several or many Dagestan languages. Among the Lak words, which are genetically common with words of other Dagestan languages and probably originate from the Dagestan proto-language, lexical units of the most diverse content are presented. According to historical data, over a long period of their existence, the Laks entered into more or less prolonged economic, socio-political, cultural and military contacts with many peoples, in particular with ancient and later Iranians, Alans, Persians, Bulgars (Khazars), Kipchaks, Oguzes, Kumyks, Azerbaijanis, Crimean Tatars, Nogais and others. A significant place in the borrowed vocabulary of the Lak language is occupied by Turkisms – Bulgarian, Kumyk, Azerbaijani, as well as Turkish words, which is due to the fact that the Lak people's contacts with the Turkic-speaking world were the closest, most versatile and longest.

About the authors

I. I Ilyasov

Dagestan Gamzatov State Pedagogical University

References

  1. Ахмедбекова И.А. Воздействие экстралингвистических факторов на заимствования в устойчивых сочетаниях лезгинского языка // Вестник филологических наук. 2025. Т. 5. № 1. С. 69 – 72.
  2. Джидалаев Н.С. К диахронии тюркско-лакских языковых контактов // Советская тюркология. 1971. № 3. С. 14 – 25.
  3. Джидалаев Н.С. К характеристике тюркско-дагестанских языковых контактов: автореф. дис. … докт. филол. наук. Баку, 1972. 55 с.
  4. Джидалаев Н.С. Тюркизмы в дагестанских языках : Опыт ист.-этимол. анализа / Отв. ред. Н.З. Гаджиева; АН СССР, Даг. фил., Ин-т истории, яз. и лит. им. Г. Цадасы. Москва: Наука, 1990. 241 с.
  5. Жирков Л.И. Лакский язык. Москва: Изд-во Акад. Наук СССР, 1955. 160 с.
  6. Магамедова Л.К. Роль иноязычных заимствований в развитии лексической семантики в лезгинском литературном языке: дис. … канд. филол. наук. Махачкала, 2005. 20 с.
  7. Муркелинский Г.Б. Орфографический словарь лакского языка. Махачкала, 1989. 115 с.
  8. Ульяницкая Л.А. Языковые контакты и особенности их изучения в различных лингвистических дис циплинах // Филологические науки. Вопросы теории и практики: в 4-х ч. Тамбов: Грамота, 2017. № 12 (78). Ч. 4. C. 173 – 176.
  9. Хайдаков С.М. Очерки по лексике лакского языка. Москва, 1961. 199 с.
  10. Шахбанова А.Р. К вопросу о возникновении тюркско-лезгинских языковых контактов // Вестник филологических наук. 2025. Т. 5. № 4. С. 117 – 121.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML

Согласие на обработку персональных данных

 

Используя сайт https://journals.rcsi.science, я (далее – «Пользователь» или «Субъект персональных данных») даю согласие на обработку персональных данных на этом сайте (текст Согласия) и на обработку персональных данных с помощью сервиса «Яндекс.Метрика» (текст Согласия).